[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.Erstes Wäldchen. Malerei dies Maaß in den Gränzen der Kunst bleibt,in der Poesie aber sich zu der Stuffe erheben kann, die für die Phantasie des Menschen die höchste ist; daß aber auch dies Höchste für die Phantasie über- schaulich, in seinem natürlichen Maaße bleibe. Geht dies Anschauliche Ganze verloren, übersteigt die Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li- nie, die Größe, in welcher ich mir körperliche Voll- kommenheit und Schönheit gedenke: so hat der Dichter seinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an- genommenem Charakter, läßt sich nicht, wie er will, den Göttern eine Größe geben, die alle natürliche Maaße übersteigt; in dem natürlichen Maaße, da sich körperliche Schönheit für meine Phantasie hält, muß sich auch seine Größe der Venus und Juno halten -- -- Nun selbst die Gottheiten, deren Charakter und Homer gab uns keinen Einzigen der Götter ge- "über-
Erſtes Waͤldchen. Malerei dies Maaß in den Graͤnzen der Kunſt bleibt,in der Poeſie aber ſich zu der Stuffe erheben kann, die fuͤr die Phantaſie des Menſchen die hoͤchſte iſt; daß aber auch dies Hoͤchſte fuͤr die Phantaſie uͤber- ſchaulich, in ſeinem natuͤrlichen Maaße bleibe. Geht dies Anſchauliche Ganze verloren, uͤberſteigt die Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li- nie, die Groͤße, in welcher ich mir koͤrperliche Voll- kommenheit und Schoͤnheit gedenke: ſo hat der Dichter ſeinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an- genommenem Charakter, laͤßt ſich nicht, wie er will, den Goͤttern eine Groͤße geben, die alle natuͤrliche Maaße uͤberſteigt; in dem natuͤrlichen Maaße, da ſich koͤrperliche Schoͤnheit fuͤr meine Phantaſie haͤlt, muß ſich auch ſeine Groͤße der Venus und Juno halten — — Nun ſelbſt die Gottheiten, deren Charakter und Homer gab uns keinen Einzigen der Goͤtter ge- „uͤber-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0181" n="175"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Waͤldchen.</hi></fw><lb/> Malerei dies Maaß in den Graͤnzen der Kunſt bleibt,<lb/> in der Poeſie aber ſich zu der Stuffe erheben kann,<lb/> die fuͤr die Phantaſie des Menſchen die hoͤchſte iſt;<lb/> daß aber auch dies Hoͤchſte fuͤr die Phantaſie <hi rendition="#fr">uͤber-<lb/> ſchaulich,</hi> in ſeinem natuͤrlichen Maaße bleibe. Geht<lb/> dies Anſchauliche Ganze verloren, uͤberſteigt die<lb/> Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li-<lb/> nie, die Groͤße, in welcher ich mir koͤrperliche Voll-<lb/> kommenheit und Schoͤnheit gedenke: ſo hat der<lb/> Dichter ſeinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an-<lb/> genommenem Charakter, laͤßt ſich nicht, wie er will,<lb/> den Goͤttern eine Groͤße geben, die alle natuͤrliche<lb/> Maaße uͤberſteigt; in dem natuͤrlichen Maaße, da<lb/> ſich koͤrperliche Schoͤnheit fuͤr meine Phantaſie haͤlt,<lb/> muß ſich auch ſeine Groͤße der Venus und Juno<lb/> halten — —</p><lb/> <p>Nun ſelbſt die Gottheiten, deren Charakter und<lb/> Jndividualitaͤt einmal eine Aeußerung <hi rendition="#fr">vorzuͤgli-<lb/> cher Staͤrke</hi> will: Minerva, der gewaltige Erd-<lb/> umfaſſer Neptun, und denn der maͤchtigſte aller<lb/> Goͤtter, Jupiter; Und ich wiederhole aufs neue:<lb/> daß bei ihnen <hi rendition="#fr">die koͤrperliche Groͤße ihren Wir-<lb/> kungen nur nicht widerſpreche: nicht aber, daß<lb/> von Groͤße auf Staͤrke bei Homer der Schluß<lb/> gemacht werden doͤrfe!</hi></p><lb/> <p>Homer gab uns keinen Einzigen der Goͤtter ge-<lb/> malet: ſo auch nicht ihre, „alles natuͤrliche Maaß<lb/> <fw place="bottom" type="catch">„uͤber-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [175/0181]
Erſtes Waͤldchen.
Malerei dies Maaß in den Graͤnzen der Kunſt bleibt,
in der Poeſie aber ſich zu der Stuffe erheben kann,
die fuͤr die Phantaſie des Menſchen die hoͤchſte iſt;
daß aber auch dies Hoͤchſte fuͤr die Phantaſie uͤber-
ſchaulich, in ſeinem natuͤrlichen Maaße bleibe. Geht
dies Anſchauliche Ganze verloren, uͤberſteigt die
Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li-
nie, die Groͤße, in welcher ich mir koͤrperliche Voll-
kommenheit und Schoͤnheit gedenke: ſo hat der
Dichter ſeinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an-
genommenem Charakter, laͤßt ſich nicht, wie er will,
den Goͤttern eine Groͤße geben, die alle natuͤrliche
Maaße uͤberſteigt; in dem natuͤrlichen Maaße, da
ſich koͤrperliche Schoͤnheit fuͤr meine Phantaſie haͤlt,
muß ſich auch ſeine Groͤße der Venus und Juno
halten — —
Nun ſelbſt die Gottheiten, deren Charakter und
Jndividualitaͤt einmal eine Aeußerung vorzuͤgli-
cher Staͤrke will: Minerva, der gewaltige Erd-
umfaſſer Neptun, und denn der maͤchtigſte aller
Goͤtter, Jupiter; Und ich wiederhole aufs neue:
daß bei ihnen die koͤrperliche Groͤße ihren Wir-
kungen nur nicht widerſpreche: nicht aber, daß
von Groͤße auf Staͤrke bei Homer der Schluß
gemacht werden doͤrfe!
Homer gab uns keinen Einzigen der Goͤtter ge-
malet: ſo auch nicht ihre, „alles natuͤrliche Maaß
„uͤber-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/181 |
Zitationshilfe: | [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/181>, abgerufen am 14.08.2024. |