Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 9. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

sich selbst nicht mehr. O meine Zeit, meine
Zeit, mein Alles was ich habe -- sie so, ich
weiß nicht was für Absichten aufzuopfern!
Hundertmal habe ich schon den Einfall ge-
habt, mich mit Gewalt aus dieser Verbin-
dung zu reissen. Doch kann man einen un-
besonnenen Streich mit dem andern wieder
gut machen?" *)

27.

"Meine Eltern betrachten mich, als wenn
ich hier schon etablirt wäre; und dieses bin
ich doch so wenig, daß ich gar leicht meine
längste Zeit hier gewesen seyn dörfte. Ich
warte nur noch einen einzigen Umstand ab,
und wenn dieser nicht nach meinem Willen
ausfällt, so kehre ich zu meiner alten Lebens-
art wieder zurück. Ich habe mit diesen
Nichtswürdigkeiten nun schon mehr als drei
Jahr verlohren. Es ist Zeit, daß ich wieder

*) Th. 28. S. 292.

ſich ſelbſt nicht mehr. O meine Zeit, meine
Zeit, mein Alles was ich habe — ſie ſo, ich
weiß nicht was fuͤr Abſichten aufzuopfern!
Hundertmal habe ich ſchon den Einfall ge-
habt, mich mit Gewalt aus dieſer Verbin-
dung zu reiſſen. Doch kann man einen un-
beſonnenen Streich mit dem andern wieder
gut machen?“ *)

27.

„Meine Eltern betrachten mich, als wenn
ich hier ſchon etablirt waͤre; und dieſes bin
ich doch ſo wenig, daß ich gar leicht meine
laͤngſte Zeit hier geweſen ſeyn doͤrfte. Ich
warte nur noch einen einzigen Umſtand ab,
und wenn dieſer nicht nach meinem Willen
ausfaͤllt, ſo kehre ich zu meiner alten Lebens-
art wieder zuruͤck. Ich habe mit dieſen
Nichtswuͤrdigkeiten nun ſchon mehr als drei
Jahr verlohren. Es iſt Zeit, daß ich wieder

*) Th. 28. S. 292.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0096" n="89"/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht mehr. O meine Zeit, meine<lb/>
Zeit, mein Alles was ich habe &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;o, ich<lb/>
weiß nicht was fu&#x0364;r Ab&#x017F;ichten aufzuopfern!<lb/>
Hundertmal habe ich &#x017F;chon den Einfall ge-<lb/>
habt, mich mit Gewalt aus die&#x017F;er Verbin-<lb/>
dung zu rei&#x017F;&#x017F;en. Doch kann man einen un-<lb/>
be&#x017F;onnenen Streich mit dem andern wieder<lb/>
gut machen?&#x201C; <note place="foot" n="*)">Th. 28. S. 292.</note></p><lb/>
        <p>27.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Meine Eltern betrachten mich, als wenn<lb/>
ich hier &#x017F;chon etablirt wa&#x0364;re; und die&#x017F;es bin<lb/>
ich doch &#x017F;o wenig, daß ich gar leicht meine<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;te Zeit hier gewe&#x017F;en &#x017F;eyn do&#x0364;rfte. Ich<lb/>
warte nur noch einen einzigen Um&#x017F;tand ab,<lb/>
und wenn die&#x017F;er nicht nach meinem Willen<lb/>
ausfa&#x0364;llt, &#x017F;o kehre ich zu meiner alten Lebens-<lb/>
art wieder zuru&#x0364;ck. Ich habe mit die&#x017F;en<lb/>
Nichtswu&#x0364;rdigkeiten nun &#x017F;chon mehr als drei<lb/>
Jahr verlohren. Es i&#x017F;t Zeit, daß ich wieder<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0096] ſich ſelbſt nicht mehr. O meine Zeit, meine Zeit, mein Alles was ich habe — ſie ſo, ich weiß nicht was fuͤr Abſichten aufzuopfern! Hundertmal habe ich ſchon den Einfall ge- habt, mich mit Gewalt aus dieſer Verbin- dung zu reiſſen. Doch kann man einen un- beſonnenen Streich mit dem andern wieder gut machen?“ *) 27. „Meine Eltern betrachten mich, als wenn ich hier ſchon etablirt waͤre; und dieſes bin ich doch ſo wenig, daß ich gar leicht meine laͤngſte Zeit hier geweſen ſeyn doͤrfte. Ich warte nur noch einen einzigen Umſtand ab, und wenn dieſer nicht nach meinem Willen ausfaͤllt, ſo kehre ich zu meiner alten Lebens- art wieder zuruͤck. Ich habe mit dieſen Nichtswuͤrdigkeiten nun ſchon mehr als drei Jahr verlohren. Es iſt Zeit, daß ich wieder *) Th. 28. S. 292.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797/96
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 9. Riga, 1797, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet09_1797/96>, abgerufen am 22.11.2024.