Hier beginnet nun eine große Schei- dung der Völker. Nationen, die ihrem alten Lehrsystem zugethan blieben, hielten auch an ihrer alten Dichterweise, z. B. Italiäner, Spanier und andre Katholische Völker. Je früher sie zum guten Geschmack gelangt waren, je vielseitiger er sich bei ihnen eingewurzelt hatte, je größere Vor- bilder sie besaßen: desto vester hingen sie an ihren Stanzen und Reimen. Italien ließ sich seinen Dante und Petrarka; Spanien seinen Lope, Garcilasso u. f. nicht nehmen; auch hat sich seitdem das Aeußere ihrer Poesie völlig erhalten, ob- gleich deßwegen, wie man oft glaubt, der Geist dieser Nationen seitdem nicht still- stand. Die alten Formen dünkten ihnen gut; und sie gossen darein, wenn der Ge- nius sie antrieb, neue Gedanken.
E 2
Hier beginnet nun eine große Schei- dung der Voͤlker. Nationen, die ihrem alten Lehrſyſtem zugethan blieben, hielten auch an ihrer alten Dichterweiſe, z. B. Italiaͤner, Spanier und andre Katholiſche Voͤlker. Je fruͤher ſie zum guten Geſchmack gelangt waren, je vielſeitiger er ſich bei ihnen eingewurzelt hatte, je groͤßere Vor- bilder ſie beſaßen: deſto veſter hingen ſie an ihren Stanzen und Reimen. Italien ließ ſich ſeinen Dante und Petrarka; Spanien ſeinen Lope, Garcilaſſo u. f. nicht nehmen; auch hat ſich ſeitdem das Aeußere ihrer Poeſie voͤllig erhalten, ob- gleich deßwegen, wie man oft glaubt, der Geiſt dieſer Nationen ſeitdem nicht ſtill- ſtand. Die alten Formen duͤnkten ihnen gut; und ſie goſſen darein, wenn der Ge- nius ſie antrieb, neue Gedanken.
E 2
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0086"n="67"/><p>Hier beginnet nun eine große Schei-<lb/>
dung der Voͤlker. Nationen, die ihrem<lb/>
alten Lehrſyſtem zugethan blieben, hielten<lb/>
auch an ihrer alten Dichterweiſe, z. B.<lb/>
Italiaͤner, Spanier und andre Katholiſche<lb/>
Voͤlker. Je fruͤher ſie zum guten Geſchmack<lb/>
gelangt waren, je vielſeitiger er ſich bei<lb/>
ihnen eingewurzelt hatte, je groͤßere Vor-<lb/>
bilder ſie beſaßen: deſto veſter hingen ſie<lb/>
an ihren Stanzen und Reimen. Italien<lb/>
ließ ſich ſeinen <hirendition="#g">Dante</hi> und <hirendition="#g">Petrarka</hi>;<lb/>
Spanien ſeinen <hirendition="#g">Lope</hi>, <hirendition="#g">Garcilaſſo</hi> u. f.<lb/>
nicht nehmen; auch hat ſich ſeitdem das<lb/>
Aeußere ihrer Poeſie voͤllig erhalten, ob-<lb/>
gleich deßwegen, wie man oft glaubt, der<lb/>
Geiſt dieſer Nationen ſeitdem nicht ſtill-<lb/>ſtand. Die alten Formen duͤnkten ihnen<lb/>
gut; und ſie goſſen darein, wenn der Ge-<lb/>
nius ſie antrieb, neue Gedanken.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 2</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[67/0086]
Hier beginnet nun eine große Schei-
dung der Voͤlker. Nationen, die ihrem
alten Lehrſyſtem zugethan blieben, hielten
auch an ihrer alten Dichterweiſe, z. B.
Italiaͤner, Spanier und andre Katholiſche
Voͤlker. Je fruͤher ſie zum guten Geſchmack
gelangt waren, je vielſeitiger er ſich bei
ihnen eingewurzelt hatte, je groͤßere Vor-
bilder ſie beſaßen: deſto veſter hingen ſie
an ihren Stanzen und Reimen. Italien
ließ ſich ſeinen Dante und Petrarka;
Spanien ſeinen Lope, Garcilaſſo u. f.
nicht nehmen; auch hat ſich ſeitdem das
Aeußere ihrer Poeſie voͤllig erhalten, ob-
gleich deßwegen, wie man oft glaubt, der
Geiſt dieſer Nationen ſeitdem nicht ſtill-
ſtand. Die alten Formen duͤnkten ihnen
gut; und ſie goſſen darein, wenn der Ge-
nius ſie antrieb, neue Gedanken.
E 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/86>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.