Selbstgesprächen etwa nur eine bußfertige Seele, oder einen mit sich selbst Unzufrie- denen abzöge! Ganz ein andrer Geist lebte in Petrarca.
Zuerst trug er das große, unaustilg- bare Gepräge der Liebe des Alter- thums in seiner Seele; ein Gepräge, das mir allenthalben ehrwürdig ist, wo ichs gewahr werde, und das uns bei Ihm, zu seiner Zeit, unter seinen Umständen, in der Anwendung, die Er davon machte, äußerst wohlthut. Die Griechen kannte er wenig, und setzte sie den Römern nach; er ward mit ihrer Sprache zu spät bekannt, und da er die Römer als seine Landsleute ansah, deren Glanz in Italien er wiederzusehen wünschte; so gab ihnen dieses schon in sei- ner Seele einen Vorrang vor allen Völ- kern der Erde. Nie haben ihre Redner, Dichter und Weisen einen eifrigern Schü-
Selbſtgeſpraͤchen etwa nur eine bußfertige Seele, oder einen mit ſich ſelbſt Unzufrie- denen abzoͤge! Ganz ein andrer Geiſt lebte in Petrarca.
Zuerſt trug er das große, unaustilg- bare Gepraͤge der Liebe des Alter- thums in ſeiner Seele; ein Gepraͤge, das mir allenthalben ehrwuͤrdig iſt, wo ichs gewahr werde, und das uns bei Ihm, zu ſeiner Zeit, unter ſeinen Umſtaͤnden, in der Anwendung, die Er davon machte, aͤußerſt wohlthut. Die Griechen kannte er wenig, und ſetzte ſie den Roͤmern nach; er ward mit ihrer Sprache zu ſpaͤt bekannt, und da er die Roͤmer als ſeine Landsleute anſah, deren Glanz in Italien er wiederzuſehen wuͤnſchte; ſo gab ihnen dieſes ſchon in ſei- ner Seele einen Vorrang vor allen Voͤl- kern der Erde. Nie haben ihre Redner, Dichter und Weiſen einen eifrigern Schuͤ-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0027"n="12"/>
Selbſtgeſpraͤchen etwa nur eine bußfertige<lb/>
Seele, oder einen mit ſich ſelbſt Unzufrie-<lb/>
denen abzoͤge! Ganz ein andrer Geiſt lebte<lb/>
in Petrarca.</p><lb/><p><hirendition="#g">Zuerſt</hi> trug er das große, unaustilg-<lb/>
bare Gepraͤge der <hirendition="#g">Liebe des Alter</hi>-<lb/><hirendition="#g">thums</hi> in ſeiner Seele; ein Gepraͤge, das<lb/>
mir allenthalben ehrwuͤrdig iſt, wo ichs<lb/>
gewahr werde, und das uns bei Ihm, zu<lb/>ſeiner Zeit, unter ſeinen Umſtaͤnden, in der<lb/>
Anwendung, die Er davon machte, aͤußerſt<lb/>
wohlthut. Die Griechen kannte er wenig,<lb/>
und ſetzte ſie den Roͤmern nach; er ward<lb/>
mit ihrer Sprache zu ſpaͤt bekannt, und da<lb/>
er die Roͤmer als ſeine Landsleute anſah,<lb/>
deren Glanz in Italien er wiederzuſehen<lb/>
wuͤnſchte; ſo gab ihnen dieſes ſchon in ſei-<lb/>
ner Seele einen Vorrang vor allen Voͤl-<lb/>
kern der Erde. Nie haben ihre Redner,<lb/>
Dichter und Weiſen einen eifrigern Schuͤ-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[12/0027]
Selbſtgeſpraͤchen etwa nur eine bußfertige
Seele, oder einen mit ſich ſelbſt Unzufrie-
denen abzoͤge! Ganz ein andrer Geiſt lebte
in Petrarca.
Zuerſt trug er das große, unaustilg-
bare Gepraͤge der Liebe des Alter-
thums in ſeiner Seele; ein Gepraͤge, das
mir allenthalben ehrwuͤrdig iſt, wo ichs
gewahr werde, und das uns bei Ihm, zu
ſeiner Zeit, unter ſeinen Umſtaͤnden, in der
Anwendung, die Er davon machte, aͤußerſt
wohlthut. Die Griechen kannte er wenig,
und ſetzte ſie den Roͤmern nach; er ward
mit ihrer Sprache zu ſpaͤt bekannt, und da
er die Roͤmer als ſeine Landsleute anſah,
deren Glanz in Italien er wiederzuſehen
wuͤnſchte; ſo gab ihnen dieſes ſchon in ſei-
ner Seele einen Vorrang vor allen Voͤl-
kern der Erde. Nie haben ihre Redner,
Dichter und Weiſen einen eifrigern Schuͤ-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/27>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.