Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

genaueste; sein Tellheim ist ein von al-
len Seiten geprüfter, militairischer Cha-
rakter; alles, was um ihn steht, was ihm
begegnet, sichtet ihn das ganze Stück hin-
durch moralisch. Wen solche Komödien
und Trauerspiele nicht bearbeiten können,
der möchte durch Worte schwerlich zu be-
arbeiten seyn.

Man rückt Leßingen vor, daß er die
zarteste Weiblichkeit, das über allen Aus-
druck Reizende je ne sais quoi des schönen
Geschlechts nicht gekannt, und solches eben
so wohl in der Emilie, als der Minna,
der Recha als der Orsina verfehlt habe.
Sie sind, sagt man, bei ihm Kinder oder
Männer, Helden oder schwache Geschöpfe.
-- -- Ich kann über diesen Punkt nicht
entscheiden. Sollte es aber keinen Unter-
schied geben, wie ein weiblicher Charakter
im Roman und auf der Bühne erscheinen

genaueſte; ſein Tellheim iſt ein von al-
len Seiten gepruͤfter, militairiſcher Cha-
rakter; alles, was um ihn ſteht, was ihm
begegnet, ſichtet ihn das ganze Stuͤck hin-
durch moraliſch. Wen ſolche Komoͤdien
und Trauerſpiele nicht bearbeiten koͤnnen,
der moͤchte durch Worte ſchwerlich zu be-
arbeiten ſeyn.

Man ruͤckt Leßingen vor, daß er die
zarteſte Weiblichkeit, das uͤber allen Aus-
druck Reizende je ne ſais quoi des ſchoͤnen
Geſchlechts nicht gekannt, und ſolches eben
ſo wohl in der Emilie, als der Minna,
der Recha als der Orſina verfehlt habe.
Sie ſind, ſagt man, bei ihm Kinder oder
Maͤnner, Helden oder ſchwache Geſchoͤpfe.
— — Ich kann uͤber dieſen Punkt nicht
entſcheiden. Sollte es aber keinen Unter-
ſchied geben, wie ein weiblicher Charakter
im Roman und auf der Buͤhne erſcheinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="142"/>
genaue&#x017F;te; &#x017F;ein <hi rendition="#g">Tellheim</hi> i&#x017F;t ein von al-<lb/>
len Seiten gepru&#x0364;fter, militairi&#x017F;cher Cha-<lb/>
rakter; alles, was um ihn &#x017F;teht, was ihm<lb/>
begegnet, &#x017F;ichtet ihn das ganze Stu&#x0364;ck hin-<lb/>
durch morali&#x017F;ch. Wen &#x017F;olche Komo&#x0364;dien<lb/>
und Trauer&#x017F;piele nicht bearbeiten ko&#x0364;nnen,<lb/>
der mo&#x0364;chte durch Worte &#x017F;chwerlich zu be-<lb/>
arbeiten &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Man ru&#x0364;ckt Leßingen vor, daß er die<lb/>
zarte&#x017F;te Weiblichkeit, das u&#x0364;ber allen Aus-<lb/>
druck Reizende <hi rendition="#aq">je ne <choice><sic>&#x017F;cais</sic><corr>&#x017F;ais</corr></choice> quoi</hi> des &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Ge&#x017F;chlechts nicht gekannt, und &#x017F;olches eben<lb/>
&#x017F;o wohl in der Emilie, als der Minna,<lb/>
der Recha als der Or&#x017F;ina verfehlt habe.<lb/>
Sie &#x017F;ind, &#x017F;agt man, bei ihm Kinder oder<lb/>
Ma&#x0364;nner, Helden oder &#x017F;chwache Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe.<lb/>
&#x2014; &#x2014; Ich kann u&#x0364;ber die&#x017F;en Punkt nicht<lb/>
ent&#x017F;cheiden. Sollte es aber keinen Unter-<lb/>
&#x017F;chied geben, wie ein weiblicher Charakter<lb/>
im Roman und auf der Bu&#x0364;hne er&#x017F;cheinen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0151] genaueſte; ſein Tellheim iſt ein von al- len Seiten gepruͤfter, militairiſcher Cha- rakter; alles, was um ihn ſteht, was ihm begegnet, ſichtet ihn das ganze Stuͤck hin- durch moraliſch. Wen ſolche Komoͤdien und Trauerſpiele nicht bearbeiten koͤnnen, der moͤchte durch Worte ſchwerlich zu be- arbeiten ſeyn. Man ruͤckt Leßingen vor, daß er die zarteſte Weiblichkeit, das uͤber allen Aus- druck Reizende je ne ſais quoi des ſchoͤnen Geſchlechts nicht gekannt, und ſolches eben ſo wohl in der Emilie, als der Minna, der Recha als der Orſina verfehlt habe. Sie ſind, ſagt man, bei ihm Kinder oder Maͤnner, Helden oder ſchwache Geſchoͤpfe. — — Ich kann uͤber dieſen Punkt nicht entſcheiden. Sollte es aber keinen Unter- ſchied geben, wie ein weiblicher Charakter im Roman und auf der Buͤhne erſcheinen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/151
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/151>, abgerufen am 22.11.2024.