Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Homer darauf gefallen seyn. Wir aber,
die wir die Schwierigkeit und das Ver-
dienst, so einfältig zu seyn, ein wenig ken-
nen, mögen diese Stellen nur lesen, mögen
sie mit Bedacht lesen, und hernach alle
unsre Schreibereien nehmen und ins Feuer
werfen. Das Genie läßt sich fühlen, aber
nicht nachahmen." --

Was Diderot hier von Homers Ein-
falt sagt, möchte ich von seiner Humani-
tät sagen. Man lese seine Beschreibun-
gen des Todes der Erschlagnen, man lese
Hektors Abschied von seinem Weibe und
Kinde, man bemerke jeden Zug, mit dem
der Dichter des Achills erwähnet, inson-
derheit wenn er ihn selbst redend einfüh-
ret, auch was er hie und da über das
Glück und Unglück des menschli-
chen Lebens, über Reichthum, Ehre,
Adel der Seele und des Geschlechts,

I 3

Homer darauf gefallen ſeyn. Wir aber,
die wir die Schwierigkeit und das Ver-
dienſt, ſo einfaͤltig zu ſeyn, ein wenig ken-
nen, moͤgen dieſe Stellen nur leſen, moͤgen
ſie mit Bedacht leſen, und hernach alle
unſre Schreibereien nehmen und ins Feuer
werfen. Das Genie laͤßt ſich fuͤhlen, aber
nicht nachahmen.“ —

Was Diderot hier von Homers Ein-
falt ſagt, moͤchte ich von ſeiner Humani-
taͤt ſagen. Man leſe ſeine Beſchreibun-
gen des Todes der Erſchlagnen, man leſe
Hektors Abſchied von ſeinem Weibe und
Kinde, man bemerke jeden Zug, mit dem
der Dichter des Achills erwaͤhnet, inſon-
derheit wenn er ihn ſelbſt redend einfuͤh-
ret, auch was er hie und da uͤber das
Gluͤck und Ungluͤck des menſchli-
chen Lebens, uͤber Reichthum, Ehre,
Adel der Seele und des Geſchlechts,

I 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0142" n="133"/>
Homer darauf gefallen &#x017F;eyn. Wir aber,<lb/>
die wir die Schwierigkeit und das Ver-<lb/>
dien&#x017F;t, &#x017F;o einfa&#x0364;ltig zu &#x017F;eyn, ein wenig ken-<lb/>
nen, mo&#x0364;gen die&#x017F;e Stellen nur le&#x017F;en, mo&#x0364;gen<lb/>
&#x017F;ie mit Bedacht le&#x017F;en, und hernach alle<lb/>
un&#x017F;re Schreibereien nehmen und ins Feuer<lb/>
werfen. Das Genie la&#x0364;ßt &#x017F;ich fu&#x0364;hlen, aber<lb/>
nicht nachahmen.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Was Diderot hier von Homers Ein-<lb/>
falt &#x017F;agt, mo&#x0364;chte ich von &#x017F;einer Humani-<lb/>
ta&#x0364;t &#x017F;agen. Man le&#x017F;e &#x017F;eine Be&#x017F;chreibun-<lb/>
gen des Todes der Er&#x017F;chlagnen, man le&#x017F;e<lb/>
Hektors Ab&#x017F;chied von &#x017F;einem Weibe und<lb/>
Kinde, man bemerke jeden Zug, mit dem<lb/>
der Dichter des Achills erwa&#x0364;hnet, in&#x017F;on-<lb/>
derheit wenn er ihn &#x017F;elb&#x017F;t redend einfu&#x0364;h-<lb/>
ret, auch was er hie und da u&#x0364;ber das<lb/><hi rendition="#g">Glu&#x0364;ck und Unglu&#x0364;ck des men&#x017F;chli</hi>-<lb/><hi rendition="#g">chen Lebens</hi>, u&#x0364;ber <hi rendition="#g">Reichthum</hi>, <hi rendition="#g">Ehre</hi>,<lb/><hi rendition="#g">Adel der Seele und des Ge&#x017F;chlechts</hi>,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I 3</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0142] Homer darauf gefallen ſeyn. Wir aber, die wir die Schwierigkeit und das Ver- dienſt, ſo einfaͤltig zu ſeyn, ein wenig ken- nen, moͤgen dieſe Stellen nur leſen, moͤgen ſie mit Bedacht leſen, und hernach alle unſre Schreibereien nehmen und ins Feuer werfen. Das Genie laͤßt ſich fuͤhlen, aber nicht nachahmen.“ — Was Diderot hier von Homers Ein- falt ſagt, moͤchte ich von ſeiner Humani- taͤt ſagen. Man leſe ſeine Beſchreibun- gen des Todes der Erſchlagnen, man leſe Hektors Abſchied von ſeinem Weibe und Kinde, man bemerke jeden Zug, mit dem der Dichter des Achills erwaͤhnet, inſon- derheit wenn er ihn ſelbſt redend einfuͤh- ret, auch was er hie und da uͤber das Gluͤck und Ungluͤck des menſchli- chen Lebens, uͤber Reichthum, Ehre, Adel der Seele und des Geſchlechts, I 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/142
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/142>, abgerufen am 27.11.2024.