Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Joseph II., neben Elliot, Howard,
Franklin, Kreittmayr hier begraben.
Sie schlafen freilich neben einander alle-
sammt in Frieden; aber der Name auf ihren
Leichsteinen giebt mehr zu denken, als
selbst in Gray's Elegie auf dem Land-
kirchhofe ausgedrückt seyn möchte. Dem
Todten, meine Freunde, gebührt eine
Thräne; so manchem Deutschen Todten
gebührt mehr als Ein Seufzer.

C 5

Joſeph II., neben Elliot, Howard,
Franklin, Kreittmayr hier begraben.
Sie ſchlafen freilich neben einander alle-
ſammt in Frieden; aber der Name auf ihren
Leichſteinen giebt mehr zu denken, als
ſelbſt in Gray's Elegie auf dem Land-
kirchhofe ausgedruͤckt ſeyn moͤchte. Dem
Todten, meine Freunde, gebuͤhrt eine
Thraͤne; ſo manchem Deutſchen Todten
gebuͤhrt mehr als Ein Seufzer.

C 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="41"/><hi rendition="#g">Jo&#x017F;eph</hi><hi rendition="#aq">II.</hi>, neben <hi rendition="#g">Elliot</hi>, <hi rendition="#g">Howard</hi>,<lb/><hi rendition="#g">Franklin</hi>, <hi rendition="#g">Kreittmayr</hi> hier begraben.<lb/>
Sie &#x017F;chlafen freilich neben einander alle-<lb/>
&#x017F;ammt in Frieden; aber der Name auf ihren<lb/>
Leich&#x017F;teinen giebt mehr zu denken, als<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t in <hi rendition="#g">Gray</hi>'s Elegie auf dem Land-<lb/>
kirchhofe ausgedru&#x0364;ckt &#x017F;eyn mo&#x0364;chte. Dem<lb/>
Todten, meine Freunde, gebu&#x0364;hrt eine<lb/>
Thra&#x0364;ne; &#x017F;o manchem <hi rendition="#g">Deut&#x017F;chen</hi> Todten<lb/>
gebu&#x0364;hrt mehr als Ein Seufzer.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0048] Joſeph II., neben Elliot, Howard, Franklin, Kreittmayr hier begraben. Sie ſchlafen freilich neben einander alle- ſammt in Frieden; aber der Name auf ihren Leichſteinen giebt mehr zu denken, als ſelbſt in Gray's Elegie auf dem Land- kirchhofe ausgedruͤckt ſeyn moͤchte. Dem Todten, meine Freunde, gebuͤhrt eine Thraͤne; ſo manchem Deutſchen Todten gebuͤhrt mehr als Ein Seufzer. C 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/48
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/48>, abgerufen am 21.11.2024.