Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

suche ich in ihm das Bild der Gottheit, das
ihm, wie die Theologen sagen, aufgeprägt
worden. Jeder Mensch hat ein wildes Thier
in sich; wenige wissen es zu bändigen, die
meisten lassen ihm den Zügel, wenn die
Furcht der Gesetze sie nicht zurückhält.

"Vielleicht findet ihr mich zu menschen-
feindlich. Ich bin krank; ich leide; und
habe mit einem Halbdutzend *** und ***
zu thun, die einen Sokrates und Antonin
selbst außer Faßung bringen möchten. Ihr
seyd glücklich, dem Rath des Candide zu
folgen und euren Garten zu bauen; nicht
Jedermann in der Welt kann es so gut ha-
ben. Der Ochs muß den Pflug ziehen, wie
die Nachtigall singen, der Delphin schwim-
men, und ich Krieg führen.

"Je mehr ich dies Handwerk treibe,
desto mehr überrede ich mich, daß das Glück

ſuche ich in ihm das Bild der Gottheit, das
ihm, wie die Theologen ſagen, aufgepraͤgt
worden. Jeder Menſch hat ein wildes Thier
in ſich; wenige wiſſen es zu baͤndigen, die
meiſten laſſen ihm den Zuͤgel, wenn die
Furcht der Geſetze ſie nicht zuruͤckhaͤlt.

„Vielleicht findet ihr mich zu menſchen-
feindlich. Ich bin krank; ich leide; und
habe mit einem Halbdutzend *** und ***
zu thun, die einen Sokrates und Antonin
ſelbſt außer Faßung bringen moͤchten. Ihr
ſeyd gluͤcklich, dem Rath des Candide zu
folgen und euren Garten zu bauen; nicht
Jedermann in der Welt kann es ſo gut ha-
ben. Der Ochs muß den Pflug ziehen, wie
die Nachtigall ſingen, der Delphin ſchwim-
men, und ich Krieg fuͤhren.

„Je mehr ich dies Handwerk treibe,
deſto mehr uͤberrede ich mich, daß das Gluͤck

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0118" n="111"/>
&#x017F;uche ich in ihm das Bild der Gottheit, das<lb/>
ihm, wie die Theologen &#x017F;agen, aufgepra&#x0364;gt<lb/>
worden. Jeder Men&#x017F;ch hat ein wildes Thier<lb/>
in &#x017F;ich; wenige wi&#x017F;&#x017F;en es zu ba&#x0364;ndigen, die<lb/>
mei&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en ihm den Zu&#x0364;gel, wenn die<lb/>
Furcht der Ge&#x017F;etze &#x017F;ie nicht zuru&#x0364;ckha&#x0364;lt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Vielleicht findet ihr mich zu men&#x017F;chen-<lb/>
feindlich. Ich bin krank; ich leide; und<lb/>
habe mit einem Halbdutzend *** und ***<lb/>
zu thun, die einen Sokrates und Antonin<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t außer Faßung bringen mo&#x0364;chten. Ihr<lb/>
&#x017F;eyd glu&#x0364;cklich, dem Rath des Candide zu<lb/>
folgen und euren Garten zu bauen; nicht<lb/>
Jedermann in der Welt kann es &#x017F;o gut ha-<lb/>
ben. Der Ochs muß den Pflug ziehen, wie<lb/>
die Nachtigall &#x017F;ingen, der <choice><sic>Delpihn</sic><corr>Delphin</corr></choice> &#x017F;chwim-<lb/>
men, und ich Krieg fu&#x0364;hren.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>&#x201E;Je mehr ich dies Handwerk treibe,<lb/>
de&#x017F;to mehr u&#x0364;berrede ich mich, daß das Glu&#x0364;ck<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0118] ſuche ich in ihm das Bild der Gottheit, das ihm, wie die Theologen ſagen, aufgepraͤgt worden. Jeder Menſch hat ein wildes Thier in ſich; wenige wiſſen es zu baͤndigen, die meiſten laſſen ihm den Zuͤgel, wenn die Furcht der Geſetze ſie nicht zuruͤckhaͤlt. „Vielleicht findet ihr mich zu menſchen- feindlich. Ich bin krank; ich leide; und habe mit einem Halbdutzend *** und *** zu thun, die einen Sokrates und Antonin ſelbſt außer Faßung bringen moͤchten. Ihr ſeyd gluͤcklich, dem Rath des Candide zu folgen und euren Garten zu bauen; nicht Jedermann in der Welt kann es ſo gut ha- ben. Der Ochs muß den Pflug ziehen, wie die Nachtigall ſingen, der Delphin ſchwim- men, und ich Krieg fuͤhren. „Je mehr ich dies Handwerk treibe, deſto mehr uͤberrede ich mich, daß das Gluͤck

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/118
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/118>, abgerufen am 16.02.2025.