Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bißener, hinkender, geknickter Löwe Euch
sagen kann. (1759.)

"Schwert und Tod haben unter uns
abscheulich gewütet, und was das traurig-
ste ist, wir sind noch nicht am Ende der
Tragödie. Ihr könnt leicht denken, was
so grausame Stöße auf mich für Wirkung
gehabt haben; ich hülle mich in meinen
Stoicismus, so gut ich es kann. Fleisch
und Blut empören sich oft gegen die tyran-
nische Herrschaft der Vernunft; sie müßen
aber nachgeben. Wenn ihr mich sehen soll-
tet, würdet Ihr mich kaum wiedererkennen:
ich bin alt, verfallen, greis, voll Runzeln;
ich verliere Zähne und Lustigkeit. Wenn
das fortwährt, wird an mir nichts über-
bleiben, als die Tollheit, Verse zu machen,
und eine unverletzbare Anhänglichkeit an

bißener, hinkender, geknickter Loͤwe Euch
ſagen kann. (1759.)

„Schwert und Tod haben unter uns
abſcheulich gewuͤtet, und was das traurig-
ſte iſt, wir ſind noch nicht am Ende der
Tragoͤdie. Ihr koͤnnt leicht denken, was
ſo grauſame Stoͤße auf mich fuͤr Wirkung
gehabt haben; ich huͤlle mich in meinen
Stoicismus, ſo gut ich es kann. Fleiſch
und Blut empoͤren ſich oft gegen die tyran-
niſche Herrſchaft der Vernunft; ſie muͤßen
aber nachgeben. Wenn ihr mich ſehen ſoll-
tet, wuͤrdet Ihr mich kaum wiedererkennen:
ich bin alt, verfallen, greis, voll Runzeln;
ich verliere Zaͤhne und Luſtigkeit. Wenn
das fortwaͤhrt, wird an mir nichts uͤber-
bleiben, als die Tollheit, Verſe zu machen,
und eine unverletzbare Anhaͤnglichkeit an

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0116" n="109"/>
bißener, hinkender, geknickter Lo&#x0364;we Euch<lb/>
&#x017F;agen kann. (1759.)</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>&#x201E;Schwert und Tod haben unter uns<lb/>
ab&#x017F;cheulich gewu&#x0364;tet, und was das traurig-<lb/>
&#x017F;te i&#x017F;t, wir &#x017F;ind noch nicht am Ende der<lb/>
Trago&#x0364;die. Ihr ko&#x0364;nnt leicht denken, was<lb/>
&#x017F;o grau&#x017F;ame Sto&#x0364;ße auf mich fu&#x0364;r Wirkung<lb/>
gehabt haben; ich hu&#x0364;lle mich in meinen<lb/>
Stoicismus, &#x017F;o gut ich es kann. Flei&#x017F;ch<lb/>
und Blut empo&#x0364;ren &#x017F;ich oft gegen die tyran-<lb/>
ni&#x017F;che Herr&#x017F;chaft der Vernunft; &#x017F;ie mu&#x0364;ßen<lb/>
aber nachgeben. Wenn ihr mich &#x017F;ehen &#x017F;oll-<lb/>
tet, wu&#x0364;rdet Ihr mich kaum wiedererkennen:<lb/>
ich bin alt, verfallen, greis, voll Runzeln;<lb/>
ich verliere Za&#x0364;hne und Lu&#x017F;tigkeit. Wenn<lb/>
das fortwa&#x0364;hrt, wird an mir nichts u&#x0364;ber-<lb/>
bleiben, als die Tollheit, Ver&#x017F;e zu machen,<lb/>
und eine unverletzbare Anha&#x0364;nglichkeit an<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0116] bißener, hinkender, geknickter Loͤwe Euch ſagen kann. (1759.) „Schwert und Tod haben unter uns abſcheulich gewuͤtet, und was das traurig- ſte iſt, wir ſind noch nicht am Ende der Tragoͤdie. Ihr koͤnnt leicht denken, was ſo grauſame Stoͤße auf mich fuͤr Wirkung gehabt haben; ich huͤlle mich in meinen Stoicismus, ſo gut ich es kann. Fleiſch und Blut empoͤren ſich oft gegen die tyran- niſche Herrſchaft der Vernunft; ſie muͤßen aber nachgeben. Wenn ihr mich ſehen ſoll- tet, wuͤrdet Ihr mich kaum wiedererkennen: ich bin alt, verfallen, greis, voll Runzeln; ich verliere Zaͤhne und Luſtigkeit. Wenn das fortwaͤhrt, wird an mir nichts uͤber- bleiben, als die Tollheit, Verſe zu machen, und eine unverletzbare Anhaͤnglichkeit an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/116
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/116>, abgerufen am 16.02.2025.