Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite


tere Mährchen ein Goldkorn historischer Ursage hervor. Der
Ganges z. B. ist in ganz Jndien heilig und fließt unmittelbar
von den heiligen Bergen, den Füßen des Weltschöpfers Bru-
ma. Jn der achten Verwandlung erschien Wischnu als Pras-
sarama: noch bedeckte das Wasser alles Land bis zum Gebürge
Gate: er bat den Gott des Meers, daß er ihm Raum ver-
schaffen und das Meer zurückziehen möchte, so weit, wenn
er schösse, sein Pfeil reichte. Der Gott versprach und Pras-
sarama schoß: wie weit der Pfeil flog, ward das Land trocken,
die Malabarische Küste. Offenbar sagt uns, wie auch Son-
nerat
anmerkt, die Erzählung, daß das Meer einst bis zum
Berge Gate gestanden habe und die Malabarische Küste jün-
geres Land sei. Andere Sagen Jndischer Völker erzählen
den Ursprung der Erde aus dem Wasser auf andre Weise.
Whistnu schwamm auf einem Blatt: der erste Mensch ent-
sprang aus ihm als eine Blume. Auf der Oberfläche der
Wasserwogen schwamm ein Ei, das Brama zur Reife brach-
te, aus dessen Häuten die Luft und der Himmel ward, wie
aus seinem Jnhalt Geschöpfe, Thiere und Menschen. Doch
man muß diese Sagen im Mährchenton der kindlichen Jndier
selbst lesena).

Das
a) S. Sonnerat, Baldeus, Dow, Holwell u. f.
Q q 3


tere Maͤhrchen ein Goldkorn hiſtoriſcher Urſage hervor. Der
Ganges z. B. iſt in ganz Jndien heilig und fließt unmittelbar
von den heiligen Bergen, den Fuͤßen des Weltſchoͤpfers Bru-
ma. Jn der achten Verwandlung erſchien Wiſchnu als Praſ-
ſarama: noch bedeckte das Waſſer alles Land bis zum Gebuͤrge
Gate: er bat den Gott des Meers, daß er ihm Raum ver-
ſchaffen und das Meer zuruͤckziehen moͤchte, ſo weit, wenn
er ſchoͤſſe, ſein Pfeil reichte. Der Gott verſprach und Praſ-
ſarama ſchoß: wie weit der Pfeil flog, ward das Land trocken,
die Malabariſche Kuͤſte. Offenbar ſagt uns, wie auch Son-
nerat
anmerkt, die Erzaͤhlung, daß das Meer einſt bis zum
Berge Gate geſtanden habe und die Malabariſche Kuͤſte juͤn-
geres Land ſei. Andere Sagen Jndiſcher Voͤlker erzaͤhlen
den Urſprung der Erde aus dem Waſſer auf andre Weiſe.
Whiſtnu ſchwamm auf einem Blatt: der erſte Menſch ent-
ſprang aus ihm als eine Blume. Auf der Oberflaͤche der
Waſſerwogen ſchwamm ein Ei, das Brama zur Reife brach-
te, aus deſſen Haͤuten die Luft und der Himmel ward, wie
aus ſeinem Jnhalt Geſchoͤpfe, Thiere und Menſchen. Doch
man muß dieſe Sagen im Maͤhrchenton der kindlichen Jndier
ſelbſt leſena).

Das
a) S. Sonnerat, Baldeus, Dow, Holwell u. f.
Q q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="309"/><lb/>
tere Ma&#x0364;hrchen ein Goldkorn hi&#x017F;tori&#x017F;cher Ur&#x017F;age hervor. Der<lb/>
Ganges z. B. i&#x017F;t in ganz Jndien heilig und fließt unmittelbar<lb/>
von den heiligen Bergen, den Fu&#x0364;ßen des Welt&#x017F;cho&#x0364;pfers Bru-<lb/>
ma. Jn der achten Verwandlung er&#x017F;chien Wi&#x017F;chnu als Pra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;arama: noch bedeckte das Wa&#x017F;&#x017F;er alles Land bis zum Gebu&#x0364;rge<lb/>
Gate: er bat den Gott des Meers, daß er ihm Raum ver-<lb/>
&#x017F;chaffen und das Meer zuru&#x0364;ckziehen mo&#x0364;chte, &#x017F;o weit, wenn<lb/>
er &#x017F;cho&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;ein Pfeil reichte. Der Gott ver&#x017F;prach und Pra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;arama &#x017F;choß: wie weit der Pfeil flog, ward das Land trocken,<lb/>
die Malabari&#x017F;che Ku&#x0364;&#x017F;te. Offenbar &#x017F;agt uns, wie auch <hi rendition="#fr">Son-<lb/>
nerat</hi> anmerkt, die Erza&#x0364;hlung, daß das Meer ein&#x017F;t bis zum<lb/>
Berge Gate ge&#x017F;tanden habe und die Malabari&#x017F;che Ku&#x0364;&#x017F;te ju&#x0364;n-<lb/>
geres Land &#x017F;ei. Andere Sagen Jndi&#x017F;cher Vo&#x0364;lker erza&#x0364;hlen<lb/>
den Ur&#x017F;prung der Erde aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er auf andre Wei&#x017F;e.<lb/>
Whi&#x017F;tnu &#x017F;chwamm auf einem Blatt: der er&#x017F;te Men&#x017F;ch ent-<lb/>
&#x017F;prang aus ihm als eine Blume. Auf der Oberfla&#x0364;che der<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erwogen &#x017F;chwamm ein Ei, das Brama zur Reife brach-<lb/>
te, aus de&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;uten die Luft und der Himmel ward, wie<lb/>
aus &#x017F;einem Jnhalt Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe, Thiere und Men&#x017F;chen. Doch<lb/>
man muß die&#x017F;e Sagen im Ma&#x0364;hrchenton der kindlichen Jndier<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t le&#x017F;en<note place="foot" n="a)">S. <hi rendition="#fr">Sonnerat, Baldeus, Dow, Holwell</hi> u. f.</note>.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q q 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0321] tere Maͤhrchen ein Goldkorn hiſtoriſcher Urſage hervor. Der Ganges z. B. iſt in ganz Jndien heilig und fließt unmittelbar von den heiligen Bergen, den Fuͤßen des Weltſchoͤpfers Bru- ma. Jn der achten Verwandlung erſchien Wiſchnu als Praſ- ſarama: noch bedeckte das Waſſer alles Land bis zum Gebuͤrge Gate: er bat den Gott des Meers, daß er ihm Raum ver- ſchaffen und das Meer zuruͤckziehen moͤchte, ſo weit, wenn er ſchoͤſſe, ſein Pfeil reichte. Der Gott verſprach und Praſ- ſarama ſchoß: wie weit der Pfeil flog, ward das Land trocken, die Malabariſche Kuͤſte. Offenbar ſagt uns, wie auch Son- nerat anmerkt, die Erzaͤhlung, daß das Meer einſt bis zum Berge Gate geſtanden habe und die Malabariſche Kuͤſte juͤn- geres Land ſei. Andere Sagen Jndiſcher Voͤlker erzaͤhlen den Urſprung der Erde aus dem Waſſer auf andre Weiſe. Whiſtnu ſchwamm auf einem Blatt: der erſte Menſch ent- ſprang aus ihm als eine Blume. Auf der Oberflaͤche der Waſſerwogen ſchwamm ein Ei, das Brama zur Reife brach- te, aus deſſen Haͤuten die Luft und der Himmel ward, wie aus ſeinem Jnhalt Geſchoͤpfe, Thiere und Menſchen. Doch man muß dieſe Sagen im Maͤhrchenton der kindlichen Jndier ſelbſt leſen a). Das a) S. Sonnerat, Baldeus, Dow, Holwell u. f. Q q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/321
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/321>, abgerufen am 22.11.2024.