Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Muth ist in ihren Wäldern geblieben. Man lese z. B. die
rührende Geschichte der einsamen blühenden Familie, die
Dobritzhofera) aus ihrer Wildniß zog: Mutter und Toch-
ter starben bald dahin und beide riefen in Träumen ihren zu-
rückgebliebenen Sohn und Bruder so lange nach sich, bis er
ohne Weh und Krankheit die Augen zuschloß. Nur dadurch
wird es begreiflich, wie Nationen, die erst tapfer, munter, herz-
haft waren, in kurzer Zeit so weich werden konnten, wie sie
die Jesuiten in Paraguai und die Reisenden in Peru schil-
dern: eine Weichheit, die dem Lesenden Schmerz erreget.
Für die Folge der Jahrhunderte mag diese Ueberstrengung der
Natur an einigen Orten ihre guten Wirkungen habenb), ob
ich gleich, wenn sie allenthalben möglich wäre, auch hieran zweifle;
für die ersten Geschlechter aber sowohl der Cultivatoren als der
Cultivirten scheint dieses nicht also: denn die Natur ist allent-
halben ein lebendiges Ganze und will sanft befolgt und gebessert,
nicht aber gewaltsam beherrschet seyn. Aus allen Wilden, die
man plötzlich ins Gedräng der Hauptstädte Europa's brachte,
ist nichts worden: von dem glänzenden Thurmknopf, auf den man
sie setzte, sehnten sie sich wieder in ihre Ebne und kamen meistens
ungeschickt und verderbet zu ihrer alten, ihnen nun auch unge-

nieß-
a) Dobritzhofers Geschichte der Abiponer Th. 1. S. 114.
b) S. Williamsons Versuch, die Ursachen des veränderten Klima
zu erklären: Berlin. Samml. Th. 7.
Q 3

Muth iſt in ihren Waͤldern geblieben. Man leſe z. B. die
ruͤhrende Geſchichte der einſamen bluͤhenden Familie, die
Dobritzhofera) aus ihrer Wildniß zog: Mutter und Toch-
ter ſtarben bald dahin und beide riefen in Traͤumen ihren zu-
ruͤckgebliebenen Sohn und Bruder ſo lange nach ſich, bis er
ohne Weh und Krankheit die Augen zuſchloß. Nur dadurch
wird es begreiflich, wie Nationen, die erſt tapfer, munter, herz-
haft waren, in kurzer Zeit ſo weich werden konnten, wie ſie
die Jeſuiten in Paraguai und die Reiſenden in Peru ſchil-
dern: eine Weichheit, die dem Leſenden Schmerz erreget.
Fuͤr die Folge der Jahrhunderte mag dieſe Ueberſtrengung der
Natur an einigen Orten ihre guten Wirkungen habenb), ob
ich gleich, wenn ſie allenthalben moͤglich waͤre, auch hieran zweifle;
fuͤr die erſten Geſchlechter aber ſowohl der Cultivatoren als der
Cultivirten ſcheint dieſes nicht alſo: denn die Natur iſt allent-
halben ein lebendiges Ganze und will ſanft befolgt und gebeſſert,
nicht aber gewaltſam beherrſchet ſeyn. Aus allen Wilden, die
man ploͤtzlich ins Gedraͤng der Hauptſtaͤdte Europa's brachte,
iſt nichts worden: von dem glaͤnzenden Thurmknopf, auf den man
ſie ſetzte, ſehnten ſie ſich wieder in ihre Ebne und kamen meiſtens
ungeſchickt und verderbet zu ihrer alten, ihnen nun auch unge-

nieß-
a) Dobritzhofers Geſchichte der Abiponer Th. 1. S. 114.
b) S. Williamſons Verſuch, die Urſachen des veraͤnderten Klima
zu erklaͤren: Berlin. Samml. Th. 7.
Q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="125"/>
Muth i&#x017F;t in ihren Wa&#x0364;ldern geblieben. Man le&#x017F;e z. B. die<lb/>
ru&#x0364;hrende Ge&#x017F;chichte der ein&#x017F;amen blu&#x0364;henden Familie, die<lb/><hi rendition="#fr">Dobritzhofer</hi><note place="foot" n="a)"><hi rendition="#fr">Dobritzhofers</hi> Ge&#x017F;chichte der Abiponer Th. 1. S. 114.</note> aus ihrer Wildniß zog: Mutter und Toch-<lb/>
ter &#x017F;tarben bald dahin und beide riefen in Tra&#x0364;umen ihren zu-<lb/>
ru&#x0364;ckgebliebenen Sohn und Bruder &#x017F;o lange nach &#x017F;ich, bis er<lb/>
ohne Weh und Krankheit die Augen zu&#x017F;chloß. Nur dadurch<lb/>
wird es begreiflich, wie Nationen, die er&#x017F;t tapfer, munter, herz-<lb/>
haft waren, in kurzer Zeit &#x017F;o weich werden konnten, wie &#x017F;ie<lb/>
die Je&#x017F;uiten in Paraguai und die Rei&#x017F;enden in Peru &#x017F;chil-<lb/>
dern: eine Weichheit, die dem Le&#x017F;enden Schmerz erreget.<lb/>
Fu&#x0364;r die Folge der Jahrhunderte mag die&#x017F;e Ueber&#x017F;trengung der<lb/>
Natur an einigen Orten ihre guten Wirkungen haben<note place="foot" n="b)">S. <hi rendition="#fr">William&#x017F;ons</hi> Ver&#x017F;uch, die Ur&#x017F;achen des vera&#x0364;nderten Klima<lb/>
zu erkla&#x0364;ren: Berlin. Samml. Th. 7.</note>, ob<lb/>
ich gleich, wenn &#x017F;ie allenthalben mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, auch hieran zweifle;<lb/>
fu&#x0364;r die er&#x017F;ten Ge&#x017F;chlechter aber &#x017F;owohl der Cultivatoren als der<lb/>
Cultivirten &#x017F;cheint die&#x017F;es nicht al&#x017F;o: denn die Natur i&#x017F;t allent-<lb/>
halben ein lebendiges Ganze und will &#x017F;anft befolgt und gebe&#x017F;&#x017F;ert,<lb/>
nicht aber gewalt&#x017F;am beherr&#x017F;chet &#x017F;eyn. Aus allen Wilden, die<lb/>
man plo&#x0364;tzlich ins Gedra&#x0364;ng der Haupt&#x017F;ta&#x0364;dte Europa's brachte,<lb/>
i&#x017F;t nichts worden: von dem gla&#x0364;nzenden Thurmknopf, auf den man<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;etzte, &#x017F;ehnten &#x017F;ie &#x017F;ich wieder in ihre Ebne und kamen mei&#x017F;tens<lb/>
unge&#x017F;chickt und verderbet zu ihrer alten, ihnen nun auch unge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">nieß-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0137] Muth iſt in ihren Waͤldern geblieben. Man leſe z. B. die ruͤhrende Geſchichte der einſamen bluͤhenden Familie, die Dobritzhofer a) aus ihrer Wildniß zog: Mutter und Toch- ter ſtarben bald dahin und beide riefen in Traͤumen ihren zu- ruͤckgebliebenen Sohn und Bruder ſo lange nach ſich, bis er ohne Weh und Krankheit die Augen zuſchloß. Nur dadurch wird es begreiflich, wie Nationen, die erſt tapfer, munter, herz- haft waren, in kurzer Zeit ſo weich werden konnten, wie ſie die Jeſuiten in Paraguai und die Reiſenden in Peru ſchil- dern: eine Weichheit, die dem Leſenden Schmerz erreget. Fuͤr die Folge der Jahrhunderte mag dieſe Ueberſtrengung der Natur an einigen Orten ihre guten Wirkungen haben b), ob ich gleich, wenn ſie allenthalben moͤglich waͤre, auch hieran zweifle; fuͤr die erſten Geſchlechter aber ſowohl der Cultivatoren als der Cultivirten ſcheint dieſes nicht alſo: denn die Natur iſt allent- halben ein lebendiges Ganze und will ſanft befolgt und gebeſſert, nicht aber gewaltſam beherrſchet ſeyn. Aus allen Wilden, die man ploͤtzlich ins Gedraͤng der Hauptſtaͤdte Europa's brachte, iſt nichts worden: von dem glaͤnzenden Thurmknopf, auf den man ſie ſetzte, ſehnten ſie ſich wieder in ihre Ebne und kamen meiſtens ungeſchickt und verderbet zu ihrer alten, ihnen nun auch unge- nieß- a) Dobritzhofers Geſchichte der Abiponer Th. 1. S. 114. b) S. Williamſons Verſuch, die Urſachen des veraͤnderten Klima zu erklaͤren: Berlin. Samml. Th. 7. Q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/137
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/137>, abgerufen am 24.11.2024.