Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Handlung: der Ton mußte die Sache bezeichnen,
so wie die Sache den Ton gab; aus den Verbis
wurden also Nomina und Nomina aus den Verbis.
Das Kind nennet das Schaaf, als Schaaf nicht:
sondern als ein blöckendes Geschöpf, und macht also
die Jnterjektion zu einem Verbo. Jm Stuffen-
gange der menschlichen Sinnlichkeit wird diese Sa-
che erklärbar, aber nicht in der Logik des höhern
Geistes.

Alle alte, wilde Sprachen sind voll von diesem
Ursprunge, und in einem "philosophischen
"Wörterbuch der Morgenländer wäre jedes
Stammwort mit seiner Familie, recht gestellet,
und gesund entwickelt, eine Charte vom Gange
des menschlichen Geistes, eine Geschichte seiner
Entwicklung, und ein ganzes solches Wörterbuch
die vortreflichste Probe von der Erfindungskunst
der menschlichen Seele -- ob aber auch von der
Sprach- und Lehrmethode Gottes? ich zweifle!

Jndem die ganze Natur tönt: so ist einem
sinnlichen Menschen nichts natürlicher, als daß sie
lebt, sie spricht, sie handelt. Jener Wilde
sahe den hohen Baum mit seinem prächtigen Gi-

pfel

Handlung: der Ton mußte die Sache bezeichnen,
ſo wie die Sache den Ton gab; aus den Verbis
wurden alſo Nomina und Nomina aus den Verbis.
Das Kind nennet das Schaaf, als Schaaf nicht:
ſondern als ein bloͤckendes Geſchoͤpf, und macht alſo
die Jnterjektion zu einem Verbo. Jm Stuffen-
gange der menſchlichen Sinnlichkeit wird dieſe Sa-
che erklaͤrbar, aber nicht in der Logik des hoͤhern
Geiſtes.

Alle alte, wilde Sprachen ſind voll von dieſem
Urſprunge, und in einem „philoſophiſchen
„Woͤrterbuch der Morgenlaͤnder waͤre jedes
Stammwort mit ſeiner Familie, recht geſtellet,
und geſund entwickelt, eine Charte vom Gange
des menſchlichen Geiſtes, eine Geſchichte ſeiner
Entwicklung, und ein ganzes ſolches Woͤrterbuch
die vortreflichſte Probe von der Erfindungskunſt
der menſchlichen Seele — ob aber auch von der
Sprach- und Lehrmethode Gottes? ich zweifle!

Jndem die ganze Natur toͤnt: ſo iſt einem
ſinnlichen Menſchen nichts natuͤrlicher, als daß ſie
lebt, ſie ſpricht, ſie handelt. Jener Wilde
ſahe den hohen Baum mit ſeinem praͤchtigen Gi-

pfel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0088" n="82"/>
Handlung: der Ton mußte die Sache bezeichnen,<lb/>
&#x017F;o wie die Sache den Ton gab; aus den <hi rendition="#aq">Verbis</hi><lb/>
wurden al&#x017F;o <hi rendition="#aq">Nomina</hi> und <hi rendition="#aq">Nomina</hi> aus den <hi rendition="#aq">Verbis.</hi><lb/>
Das Kind nennet das Schaaf, als Schaaf nicht:<lb/>
&#x017F;ondern als ein blo&#x0364;ckendes Ge&#x017F;cho&#x0364;pf, und macht al&#x017F;o<lb/>
die Jnterjektion zu einem <hi rendition="#aq">Verbo.</hi> Jm Stuffen-<lb/>
gange der men&#x017F;chlichen Sinnlichkeit wird die&#x017F;e Sa-<lb/>
che erkla&#x0364;rbar, aber nicht in der Logik des ho&#x0364;hern<lb/>
Gei&#x017F;tes.</p><lb/>
            <p>Alle alte, wilde Sprachen &#x017F;ind voll von die&#x017F;em<lb/>
Ur&#x017F;prunge, und in einem &#x201E;<hi rendition="#fr">philo&#x017F;ophi&#x017F;chen<lb/>
&#x201E;Wo&#x0364;rterbuch der Morgenla&#x0364;nder</hi> wa&#x0364;re jedes<lb/>
Stammwort mit &#x017F;einer Familie, recht ge&#x017F;tellet,<lb/>
und ge&#x017F;und entwickelt, eine Charte vom Gange<lb/>
des men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;tes, eine Ge&#x017F;chichte &#x017F;einer<lb/>
Entwicklung, und ein ganzes &#x017F;olches Wo&#x0364;rterbuch<lb/>
die vortreflich&#x017F;te Probe von der Erfindungskun&#x017F;t<lb/>
der men&#x017F;chlichen Seele &#x2014; ob aber auch von der<lb/>
Sprach- und Lehrmethode Gottes? ich zweifle!</p><lb/>
            <p>Jndem die ganze Natur to&#x0364;nt: &#x017F;o i&#x017F;t einem<lb/>
&#x017F;innlichen Men&#x017F;chen nichts natu&#x0364;rlicher, als daß <hi rendition="#fr">&#x017F;ie<lb/>
lebt, &#x017F;ie &#x017F;pricht, &#x017F;ie handelt.</hi> Jener Wilde<lb/>
&#x017F;ahe den hohen Baum mit &#x017F;einem pra&#x0364;chtigen Gi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pfel</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0088] Handlung: der Ton mußte die Sache bezeichnen, ſo wie die Sache den Ton gab; aus den Verbis wurden alſo Nomina und Nomina aus den Verbis. Das Kind nennet das Schaaf, als Schaaf nicht: ſondern als ein bloͤckendes Geſchoͤpf, und macht alſo die Jnterjektion zu einem Verbo. Jm Stuffen- gange der menſchlichen Sinnlichkeit wird dieſe Sa- che erklaͤrbar, aber nicht in der Logik des hoͤhern Geiſtes. Alle alte, wilde Sprachen ſind voll von dieſem Urſprunge, und in einem „philoſophiſchen „Woͤrterbuch der Morgenlaͤnder waͤre jedes Stammwort mit ſeiner Familie, recht geſtellet, und geſund entwickelt, eine Charte vom Gange des menſchlichen Geiſtes, eine Geſchichte ſeiner Entwicklung, und ein ganzes ſolches Woͤrterbuch die vortreflichſte Probe von der Erfindungskunſt der menſchlichen Seele — ob aber auch von der Sprach- und Lehrmethode Gottes? ich zweifle! Jndem die ganze Natur toͤnt: ſo iſt einem ſinnlichen Menſchen nichts natuͤrlicher, als daß ſie lebt, ſie ſpricht, ſie handelt. Jener Wilde ſahe den hohen Baum mit ſeinem praͤchtigen Gi- pfel

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/88
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/88>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.