Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Zeichen: Geschrei der Empfindungen wars also
"(§. 5.) was die Seelenkräfte entwickelt ha[t]: Ge-
"schrei der Empfindungen, das ihnen die Gewohn-
"heit gegeben, Jdeen mit willkührlichen Zeichen
"zu verbinden (§. 6.) Geschrei der Empfindun-
"gen, das Jhnen zum Muster diente, sich eine
"neue Sprache zu machen, neue Schälle zu arti-
"kuliren, sich zu gewöhnen, die Sachen mit Na-
"men zu bezeichnen" -- Jch wiederhole alle diese
Wiederholungen, und begreiffe von ihnen nichts.
Endlich, nachdem der Verfasser auf diesen kindi-
schen Ursprung der Sprache, die Prosodie, Dekla-
mation, Musik, Tanz und Poesie der alten Spra-
chen gebauet, und mit unter gute Anmerkungen
vorgetragen, die aber zu unserm Zwecke nichts thun:
so faßt er den Faden wieder an: "um zu begreiffen
"(§. 80.) wie die Menschen unter sich über den
"Sinn der ersten Worte Eins geworden, die sie
"brauchen wollten, ist genug, wenn man bemerkt,
"daß sie sie in Umständen aussprachen, wo jeder
"verbunden war, sie mit den nemlichen Jdeen zu
"verbinden u. s. w." Kurz es entstanden Worte,
weil Worte da waren ehe sie da waren -- mich

dünkt,

„Zeichen: Geſchrei der Empfindungen wars alſo
„(§. 5.) was die Seelenkraͤfte entwickelt ha[t]: Ge-
„ſchrei der Empfindungen, das ihnen die Gewohn-
„heit gegeben, Jdeen mit willkuͤhrlichen Zeichen
„zu verbinden (§. 6.) Geſchrei der Empfindun-
„gen, das Jhnen zum Muſter diente, ſich eine
„neue Sprache zu machen, neue Schaͤlle zu arti-
„kuliren, ſich zu gewoͤhnen, die Sachen mit Na-
„men zu bezeichnen„ — Jch wiederhole alle dieſe
Wiederholungen, und begreiffe von ihnen nichts.
Endlich, nachdem der Verfaſſer auf dieſen kindi-
ſchen Urſprung der Sprache, die Proſodie, Dekla-
mation, Muſik, Tanz und Poeſie der alten Spra-
chen gebauet, und mit unter gute Anmerkungen
vorgetragen, die aber zu unſerm Zwecke nichts thun:
ſo faßt er den Faden wieder an: „um zu begreiffen
„(§. 80.) wie die Menſchen unter ſich uͤber den
„Sinn der erſten Worte Eins geworden, die ſie
„brauchen wollten, iſt genug, wenn man bemerkt,
„daß ſie ſie in Umſtaͤnden ausſprachen, wo jeder
„verbunden war, ſie mit den nemlichen Jdeen zu
„verbinden u. ſ. w.„ Kurz es entſtanden Worte,
weil Worte da waren ehe ſie da waren — mich

duͤnkt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0033" n="27"/>
&#x201E;Zeichen: Ge&#x017F;chrei der Empfindungen wars al&#x017F;o<lb/>
&#x201E;(§. 5.) was die Seelenkra&#x0364;fte entwickelt ha<supplied>t</supplied>: Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chrei der Empfindungen, das ihnen die Gewohn-<lb/>
&#x201E;heit gegeben, Jdeen mit willku&#x0364;hrlichen Zeichen<lb/>
&#x201E;zu verbinden (§. 6.) Ge&#x017F;chrei der Empfindun-<lb/>
&#x201E;gen, das Jhnen zum Mu&#x017F;ter diente, &#x017F;ich eine<lb/>
&#x201E;neue Sprache zu machen, neue Scha&#x0364;lle zu arti-<lb/>
&#x201E;kuliren, &#x017F;ich zu gewo&#x0364;hnen, die Sachen mit Na-<lb/>
&#x201E;men zu bezeichnen&#x201E; &#x2014; Jch wiederhole alle die&#x017F;e<lb/>
Wiederholungen, und begreiffe von ihnen nichts.<lb/>
Endlich, nachdem der Verfa&#x017F;&#x017F;er auf die&#x017F;en kindi-<lb/>
&#x017F;chen Ur&#x017F;prung der Sprache, die Pro&#x017F;odie, Dekla-<lb/>
mation, Mu&#x017F;ik, Tanz und Poe&#x017F;ie der alten Spra-<lb/>
chen gebauet, und mit unter gute Anmerkungen<lb/>
vorgetragen, die aber zu un&#x017F;erm Zwecke nichts thun:<lb/>
&#x017F;o faßt er den Faden wieder an: &#x201E;um zu begreiffen<lb/>
&#x201E;(§. 80.) wie die Men&#x017F;chen unter &#x017F;ich u&#x0364;ber den<lb/>
&#x201E;Sinn der er&#x017F;ten Worte Eins geworden, die &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;brauchen wollten, i&#x017F;t genug, wenn man bemerkt,<lb/>
&#x201E;daß &#x017F;ie &#x017F;ie in Um&#x017F;ta&#x0364;nden aus&#x017F;prachen, wo jeder<lb/>
&#x201E;verbunden war, &#x017F;ie mit den nemlichen Jdeen zu<lb/>
&#x201E;verbinden u. &#x017F;. w.&#x201E; Kurz es ent&#x017F;tanden Worte,<lb/>
weil Worte da waren ehe &#x017F;ie da waren &#x2014; mich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">du&#x0364;nkt,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0033] „Zeichen: Geſchrei der Empfindungen wars alſo „(§. 5.) was die Seelenkraͤfte entwickelt hat: Ge- „ſchrei der Empfindungen, das ihnen die Gewohn- „heit gegeben, Jdeen mit willkuͤhrlichen Zeichen „zu verbinden (§. 6.) Geſchrei der Empfindun- „gen, das Jhnen zum Muſter diente, ſich eine „neue Sprache zu machen, neue Schaͤlle zu arti- „kuliren, ſich zu gewoͤhnen, die Sachen mit Na- „men zu bezeichnen„ — Jch wiederhole alle dieſe Wiederholungen, und begreiffe von ihnen nichts. Endlich, nachdem der Verfaſſer auf dieſen kindi- ſchen Urſprung der Sprache, die Proſodie, Dekla- mation, Muſik, Tanz und Poeſie der alten Spra- chen gebauet, und mit unter gute Anmerkungen vorgetragen, die aber zu unſerm Zwecke nichts thun: ſo faßt er den Faden wieder an: „um zu begreiffen „(§. 80.) wie die Menſchen unter ſich uͤber den „Sinn der erſten Worte Eins geworden, die ſie „brauchen wollten, iſt genug, wenn man bemerkt, „daß ſie ſie in Umſtaͤnden ausſprachen, wo jeder „verbunden war, ſie mit den nemlichen Jdeen zu „verbinden u. ſ. w.„ Kurz es entſtanden Worte, weil Worte da waren ehe ſie da waren — mich duͤnkt,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/33
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/33>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.