Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wandelung mit diesem Schall jene Farbe, mit die-
ser Erscheinung jenes ganz verschiedne, dunkle Ge-
fühl verbinden, was durch die Vergleichung der
langsamen Vernunft mit ihr gar keine Verwand-
schaft hat: denn wer kann Schall und Farbe, Er-
scheinung und Gefühl vergleichen? Wir sind voll
solcher Verknüpfungen der verschiedensten Sinne;
nur wir bemerken sie nicht anders, als in An-
wandlungen, die uns aus der Fassung setzen, in
Krankheiten der Phantasie, oder bei Gelegenhei-
ten, wo sie außerordentlich merkbar werden. Der
gewöhnliche Lauf unsrer Gedanken geht so schnell;
die Wellen unsrer Empfindungen rauschen so dun-
kel in einander: es ist auf Einmal so viel in unsrer
Seele, daß wir in Absicht der meisten Jdeen wie
im Schlummer an einer Wasserquelle sind, wo
wir freilich noch das Rauschen jeder Welle hören,
aber so dunkel, daß uns endlich der Schlaf alles
merkbare Gefühl nimmt. Wäre es möglich, daß
wir die Kette unsrer Gedanken anhalten, und an
jedem Gliede seine Verbindung suchen könnten --
welche Sonderbarkeiten! welche fremde Analogien
der verschiedensten Sinne, nach denen doch die

Seele

wandelung mit dieſem Schall jene Farbe, mit die-
ſer Erſcheinung jenes ganz verſchiedne, dunkle Ge-
fuͤhl verbinden, was durch die Vergleichung der
langſamen Vernunft mit ihr gar keine Verwand-
ſchaft hat: denn wer kann Schall und Farbe, Er-
ſcheinung und Gefuͤhl vergleichen? Wir ſind voll
ſolcher Verknuͤpfungen der verſchiedenſten Sinne;
nur wir bemerken ſie nicht anders, als in An-
wandlungen, die uns aus der Faſſung ſetzen, in
Krankheiten der Phantaſie, oder bei Gelegenhei-
ten, wo ſie außerordentlich merkbar werden. Der
gewoͤhnliche Lauf unſrer Gedanken geht ſo ſchnell;
die Wellen unſrer Empfindungen rauſchen ſo dun-
kel in einander: es iſt auf Einmal ſo viel in unſrer
Seele, daß wir in Abſicht der meiſten Jdeen wie
im Schlummer an einer Waſſerquelle ſind, wo
wir freilich noch das Rauſchen jeder Welle hoͤren,
aber ſo dunkel, daß uns endlich der Schlaf alles
merkbare Gefuͤhl nimmt. Waͤre es moͤglich, daß
wir die Kette unſrer Gedanken anhalten, und an
jedem Gliede ſeine Verbindung ſuchen koͤnnten —
welche Sonderbarkeiten! welche fremde Analogien
der verſchiedenſten Sinne, nach denen doch die

Seele

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0101" n="95"/>
wandelung mit die&#x017F;em Schall jene Farbe, mit die-<lb/>
&#x017F;er Er&#x017F;cheinung jenes ganz ver&#x017F;chiedne, dunkle Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl verbinden, was durch die Vergleichung der<lb/>
lang&#x017F;amen Vernunft mit ihr gar keine Verwand-<lb/>
&#x017F;chaft hat: denn wer kann Schall und Farbe, Er-<lb/>
&#x017F;cheinung und Gefu&#x0364;hl vergleichen? Wir &#x017F;ind voll<lb/>
&#x017F;olcher Verknu&#x0364;pfungen der ver&#x017F;chieden&#x017F;ten Sinne;<lb/>
nur wir bemerken &#x017F;ie nicht anders, als in An-<lb/>
wandlungen, die uns aus der Fa&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;etzen, in<lb/>
Krankheiten der Phanta&#x017F;ie, oder bei Gelegenhei-<lb/>
ten, wo &#x017F;ie außerordentlich merkbar werden. Der<lb/>
gewo&#x0364;hnliche Lauf un&#x017F;rer Gedanken geht &#x017F;o &#x017F;chnell;<lb/>
die Wellen un&#x017F;rer Empfindungen rau&#x017F;chen &#x017F;o dun-<lb/>
kel in einander: es i&#x017F;t auf Einmal &#x017F;o viel in un&#x017F;rer<lb/>
Seele, daß wir in Ab&#x017F;icht der mei&#x017F;ten Jdeen wie<lb/>
im Schlummer an einer Wa&#x017F;&#x017F;erquelle &#x017F;ind, wo<lb/>
wir freilich noch das Rau&#x017F;chen jeder Welle ho&#x0364;ren,<lb/>
aber &#x017F;o dunkel, daß uns endlich der Schlaf alles<lb/>
merkbare Gefu&#x0364;hl nimmt. Wa&#x0364;re es mo&#x0364;glich, daß<lb/>
wir die Kette un&#x017F;rer Gedanken anhalten, und an<lb/>
jedem Gliede &#x017F;eine Verbindung &#x017F;uchen ko&#x0364;nnten &#x2014;<lb/>
welche Sonderbarkeiten! welche fremde Analogien<lb/>
der ver&#x017F;chieden&#x017F;ten Sinne, nach denen doch die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Seele</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0101] wandelung mit dieſem Schall jene Farbe, mit die- ſer Erſcheinung jenes ganz verſchiedne, dunkle Ge- fuͤhl verbinden, was durch die Vergleichung der langſamen Vernunft mit ihr gar keine Verwand- ſchaft hat: denn wer kann Schall und Farbe, Er- ſcheinung und Gefuͤhl vergleichen? Wir ſind voll ſolcher Verknuͤpfungen der verſchiedenſten Sinne; nur wir bemerken ſie nicht anders, als in An- wandlungen, die uns aus der Faſſung ſetzen, in Krankheiten der Phantaſie, oder bei Gelegenhei- ten, wo ſie außerordentlich merkbar werden. Der gewoͤhnliche Lauf unſrer Gedanken geht ſo ſchnell; die Wellen unſrer Empfindungen rauſchen ſo dun- kel in einander: es iſt auf Einmal ſo viel in unſrer Seele, daß wir in Abſicht der meiſten Jdeen wie im Schlummer an einer Waſſerquelle ſind, wo wir freilich noch das Rauſchen jeder Welle hoͤren, aber ſo dunkel, daß uns endlich der Schlaf alles merkbare Gefuͤhl nimmt. Waͤre es moͤglich, daß wir die Kette unſrer Gedanken anhalten, und an jedem Gliede ſeine Verbindung ſuchen koͤnnten — welche Sonderbarkeiten! welche fremde Analogien der verſchiedenſten Sinne, nach denen doch die Seele

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/101
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/101>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.