Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite

Koch-Buch.
Safft daran/ es läst sich solcher Gestalt wohl essen.
Auff diese Manier lassen sich auch wohl Heiligebütt/
Forellen/ frische Schelfische und mehr andere/ be-
reiten.

Ahle zu kochen.

Dem Ahl müst ihr bey dem Kopffe die Haut ablö-
sen/ und selbige abziehen/ nehmt ihn alsdenn aus/
schneidet ihn in Stücken/ (nehmt aber zuförderst das
Aederlein/ so durch den Rückgrad geht/ davon) brü-
het ihn alsdenn ab mit siedend heissen Saltz-Wasser
und Eßig/ waschet ihn wiederum/ siedet ihn alsdenn
mit halb Wein/ Wasser oder Eßig/ klein geschnitte-
nen Petersilien/ Salbey/ jungen Mangold/ oder
Spienat/ Majoran/ Saltz/ Pfeffer/ Jngber/ Saff-
ran/ und wenig frischer Butter. Man schneidet ihn
auch sonst wohl in Stücken/ und weltzet selben in
Saltz/ Jngber und Pfeffer/ und steckt ihn mit Sal-
bey-Blätter an Spieß/ oder auff den Rosten gebra-
ten/ und wie Forellen bestrichen. Die Ahle sind
am besten vom Majo biß im September.

Ein anders.

Nehmt sie aus/ und saubert sie von aller Unreinig-
keit/ kocht sie mit ein wenig Saurampff/ Kerffel und
Petersilie/ auch so es euch beliebt/ mit ein wenig Reiß/
und Muscatenblumen/ doch vergesset des Saltzes
dabey nicht/ so lange biß er gar (welches denn zu er-
kennen/ wenn er oben treibt) giest sie denn auff einen
Durchschlag/ biß das Wasser abgelauffen/ giest denn
eine Brühe von Butter/ Eßig und einen Ey dar-
über.

Ein

Koch-Buch.
Safft daran/ es laͤſt ſich ſolcher Geſtalt wohl eſſen.
Auff dieſe Manier laſſen ſich auch wohl Heiligebuͤtt/
Forellen/ friſche Schelfiſche und mehr andere/ be-
reiten.

Ahle zu kochen.

Dem Ahl muͤſt ihr bey dem Kopffe die Haut abloͤ-
ſen/ und ſelbige abziehen/ nehmt ihn alsdenn aus/
ſchneidet ihn in Stuͤcken/ (nehmt aber zufoͤrderſt das
Aederlein/ ſo durch den Ruͤckgrad geht/ davon) bruͤ-
het ihn alsdenn ab mit ſiedend heiſſen Saltz-Waſſer
und Eßig/ waſchet ihn wiederum/ ſiedet ihn alsdenn
mit halb Wein/ Waſſer oder Eßig/ klein geſchnitte-
nen Peterſilien/ Salbey/ jungen Mangold/ oder
Spienat/ Majoran/ Saltz/ Pfeffer/ Jngber/ Saff-
ran/ und wenig friſcher Butter. Man ſchneidet ihn
auch ſonſt wohl in Stuͤcken/ und weltzet ſelben in
Saltz/ Jngber und Pfeffer/ und ſteckt ihn mit Sal-
bey-Blaͤtter an Spieß/ oder auff den Roſten gebra-
ten/ und wie Forellen beſtrichen. Die Ahle ſind
am beſten vom Majo biß im September.

Ein anders.

Nehmt ſie aus/ und ſaubert ſie von aller Unreinig-
keit/ kocht ſie mit ein wenig Saurampff/ Kerffel und
Peterſilie/ auch ſo es euch beliebt/ mit ein wenig Reiß/
und Muſcatenblumen/ doch vergeſſet des Saltzes
dabey nicht/ ſo lange biß er gar (welches denn zu er-
kennen/ wenn er oben treibt) gieſt ſie denn auff einen
Durchſchlag/ biß das Waſſer abgelauffen/ gieſt denn
eine Bruͤhe von Butter/ Eßig und einen Ey dar-
uͤber.

Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <div n="3">
                  <div n="4">
                    <p><pb facs="#f0421" n="43"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Koch-Buch.</hi></fw><lb/>
Safft daran/ es la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt wohl e&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Auff die&#x017F;e Manier la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch wohl Heiligebu&#x0364;tt/<lb/>
Forellen/ fri&#x017F;che Schelfi&#x017F;che und mehr andere/ be-<lb/>
reiten.</p>
                  </div><lb/>
                  <div n="4">
                    <head> <hi rendition="#fr">Ahle zu kochen.</hi> </head><lb/>
                    <p>Dem Ahl mu&#x0364;&#x017F;t ihr bey dem Kopffe die Haut ablo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en/ und &#x017F;elbige abziehen/ nehmt ihn alsdenn aus/<lb/>
&#x017F;chneidet ihn in Stu&#x0364;cken/ (nehmt aber zufo&#x0364;rder&#x017F;t das<lb/>
Aederlein/ &#x017F;o durch den Ru&#x0364;ckgrad geht/ davon) bru&#x0364;-<lb/>
het ihn alsdenn ab mit &#x017F;iedend hei&#x017F;&#x017F;en Saltz-Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und Eßig/ wa&#x017F;chet ihn wiederum/ &#x017F;iedet ihn alsdenn<lb/>
mit halb Wein/ Wa&#x017F;&#x017F;er oder Eßig/ klein ge&#x017F;chnitte-<lb/>
nen Peter&#x017F;ilien/ Salbey/ jungen Mangold/ oder<lb/>
Spienat/ Majoran/ Saltz/ Pfeffer/ Jngber/ Saff-<lb/>
ran/ und wenig fri&#x017F;cher Butter. Man &#x017F;chneidet ihn<lb/>
auch &#x017F;on&#x017F;t wohl in Stu&#x0364;cken/ und weltzet &#x017F;elben in<lb/>
Saltz/ Jngber und Pfeffer/ und &#x017F;teckt ihn mit Sal-<lb/>
bey-Bla&#x0364;tter an Spieß/ oder auff den Ro&#x017F;ten gebra-<lb/>
ten/ und wie Forellen be&#x017F;trichen. Die Ahle &#x017F;ind<lb/>
am be&#x017F;ten vom <hi rendition="#aq">Majo</hi> biß im <hi rendition="#aq">September.</hi></p>
                  </div><lb/>
                  <div n="4">
                    <head> <hi rendition="#fr">Ein anders.</hi> </head><lb/>
                    <p>Nehmt &#x017F;ie aus/ und &#x017F;aubert &#x017F;ie von aller Unreinig-<lb/>
keit/ kocht &#x017F;ie mit ein wenig Saurampff/ Kerffel und<lb/>
Peter&#x017F;ilie/ auch &#x017F;o es euch beliebt/ mit ein wenig Reiß/<lb/>
und Mu&#x017F;catenblumen/ doch verge&#x017F;&#x017F;et des Saltzes<lb/>
dabey nicht/ &#x017F;o lange biß er gar (welches denn zu er-<lb/>
kennen/ wenn er oben treibt) gie&#x017F;t &#x017F;ie denn auff einen<lb/>
Durch&#x017F;chlag/ biß das Wa&#x017F;&#x017F;er abgelauffen/ gie&#x017F;t denn<lb/>
eine Bru&#x0364;he von Butter/ Eßig und einen Ey dar-<lb/>
u&#x0364;ber.</p>
                  </div><lb/>
                  <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ein</hi> </fw><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0421] Koch-Buch. Safft daran/ es laͤſt ſich ſolcher Geſtalt wohl eſſen. Auff dieſe Manier laſſen ſich auch wohl Heiligebuͤtt/ Forellen/ friſche Schelfiſche und mehr andere/ be- reiten. Ahle zu kochen. Dem Ahl muͤſt ihr bey dem Kopffe die Haut abloͤ- ſen/ und ſelbige abziehen/ nehmt ihn alsdenn aus/ ſchneidet ihn in Stuͤcken/ (nehmt aber zufoͤrderſt das Aederlein/ ſo durch den Ruͤckgrad geht/ davon) bruͤ- het ihn alsdenn ab mit ſiedend heiſſen Saltz-Waſſer und Eßig/ waſchet ihn wiederum/ ſiedet ihn alsdenn mit halb Wein/ Waſſer oder Eßig/ klein geſchnitte- nen Peterſilien/ Salbey/ jungen Mangold/ oder Spienat/ Majoran/ Saltz/ Pfeffer/ Jngber/ Saff- ran/ und wenig friſcher Butter. Man ſchneidet ihn auch ſonſt wohl in Stuͤcken/ und weltzet ſelben in Saltz/ Jngber und Pfeffer/ und ſteckt ihn mit Sal- bey-Blaͤtter an Spieß/ oder auff den Roſten gebra- ten/ und wie Forellen beſtrichen. Die Ahle ſind am beſten vom Majo biß im September. Ein anders. Nehmt ſie aus/ und ſaubert ſie von aller Unreinig- keit/ kocht ſie mit ein wenig Saurampff/ Kerffel und Peterſilie/ auch ſo es euch beliebt/ mit ein wenig Reiß/ und Muſcatenblumen/ doch vergeſſet des Saltzes dabey nicht/ ſo lange biß er gar (welches denn zu er- kennen/ wenn er oben treibt) gieſt ſie denn auff einen Durchſchlag/ biß das Waſſer abgelauffen/ gieſt denn eine Bruͤhe von Butter/ Eßig und einen Ey dar- uͤber. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/421
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/421>, abgerufen am 22.11.2024.