Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite

Koch-Buch-
weiß/ gespalten/ und wie eine Bretzel (Spira) ge-
krümt/ in Wein oder Eßig und halb Wasser blau
gesotten/ mit oder ohne Petersilien/ gröblicht gestos-
senen Jngber/ Pfeffer/ und nach Nothdurfft gesal-
tzen. Man kan ihn kalt mit grünen Petersilien/
oder warm trucken mit Jngber bestreuet/ geben. O-
der man brennt ein wenig Mehl daran/ indem er
noch siedet/ mit Zuthuung Jngber/ Pfeffer und
Mußcatenblüt/ und läst ihn also vollends kochen/
und giest die Brühe etliche mahl ab/ und denn wie-
der über den Fisch mit geriebenen Brode. Oder
nehmt Petersilien-Wurtzeln und Kraut/ Pomme-
rantzen-Schaalen/ und siedet selbiges eine Zeitlang/
thut alsdenn den geschupten Hecht darein/ mit Zu-
thuung Saltzes/ frischer Butter und Pfeffer/ und
last selbigen gemählig kochen; Jhr könnet ihn auf
geweichte Weißbrod-Schnitte sammt der Brühe
anrichten.

Einen Hecht auf Spanische Manier
zu kochen.

Nehmt eine in Scheiben geschnittene Limonien/
thut den Hecht in einen kleinen Topff mit ein we-
nig Reinischen Wein/ Wasser/ Butter/ Jngber/
Saffran und Nägelein/ last diß zusammen zur Gnü-
ge durchkochen/ giesset es in eine Schüssel/ und legt
euren gar gekochten Hecht darzu.

Einen Hecht oder Carpen blau abzu-
kochen.

Nehmt die Karpe oder Hecht/ schneidet ihn in
Stücken/ giesset Wein-Eßig herüber/ kocht als-
denn das Wasser mit gebührendem Saltz auf/ werfft

den

Koch-Buch-
weiß/ geſpalten/ und wie eine Bretzel (Spira) ge-
kruͤmt/ in Wein oder Eßig und halb Waſſer blau
geſotten/ mit oder ohne Peterſilien/ groͤblicht geſtoſ-
ſenen Jngber/ Pfeffer/ und nach Nothdurfft geſal-
tzen. Man kan ihn kalt mit gruͤnen Peterſilien/
oder warm trucken mit Jngber beſtreuet/ geben. O-
der man brennt ein wenig Mehl daran/ indem er
noch ſiedet/ mit Zuthuung Jngber/ Pfeffer und
Mußcatenbluͤt/ und läſt ihn alſo vollends kochen/
und gieſt die Bruͤhe etliche mahl ab/ und denn wie-
der uͤber den Fiſch mit geriebenen Brode. Oder
nehmt Peterſilien-Wurtzeln und Kraut/ Pomme-
rantzen-Schaalen/ und ſiedet ſelbiges eine Zeitlang/
thut alsdenn den geſchupten Hecht darein/ mit Zu-
thuung Saltzes/ friſcher Butter und Pfeffer/ und
laſt ſelbigen gemaͤhlig kochen; Jhr koͤnnet ihn auf
geweichte Weißbrod-Schnitte ſammt der Bruͤhe
anrichten.

Einen Hecht auf Spaniſche Manier
zu kochen.

Nehmt eine in Scheiben geſchnittene Limonien/
thut den Hecht in einen kleinen Topff mit ein we-
nig Reiniſchen Wein/ Waſſer/ Butter/ Jngber/
Saffran und Naͤgelein/ laſt diß zuſammen zur Gnuͤ-
ge durchkochen/ gieſſet es in eine Schuͤſſel/ und legt
euren gar gekochten Hecht darzu.

Einen Hecht oder Carpen blau abzu-
kochen.

Nehmt die Karpe oder Hecht/ ſchneidet ihn in
Stuͤcken/ gieſſet Wein-Eßig heruͤber/ kocht als-
denn das Waſſer mit gebuͤhrendem Saltz auf/ werfft

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <div n="3">
                  <div n="4">
                    <p><pb facs="#f0418" n="40"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Koch-Buch-</hi></fw><lb/>
weiß/ ge&#x017F;palten/ und wie eine Bretzel (<hi rendition="#aq">Spira</hi>) ge-<lb/>
kru&#x0364;mt/ in Wein oder Eßig und halb Wa&#x017F;&#x017F;er blau<lb/>
ge&#x017F;otten/ mit oder ohne Peter&#x017F;ilien/ gro&#x0364;blicht ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enen Jngber/ Pfeffer/ und nach Nothdurfft ge&#x017F;al-<lb/>
tzen. Man kan ihn kalt mit gru&#x0364;nen Peter&#x017F;ilien/<lb/>
oder warm trucken mit Jngber be&#x017F;treuet/ geben. O-<lb/>
der man brennt ein wenig Mehl daran/ indem er<lb/>
noch &#x017F;iedet/ mit Zuthuung Jngber/ Pfeffer und<lb/>
Mußcatenblu&#x0364;t/ und lä&#x017F;t ihn al&#x017F;o vollends kochen/<lb/>
und gie&#x017F;t die Bru&#x0364;he etliche mahl ab/ und denn wie-<lb/>
der u&#x0364;ber den Fi&#x017F;ch mit geriebenen Brode. Oder<lb/>
nehmt Peter&#x017F;ilien-Wurtzeln und Kraut/ Pomme-<lb/>
rantzen-Schaalen/ und &#x017F;iedet &#x017F;elbiges eine Zeitlang/<lb/>
thut alsdenn den ge&#x017F;chupten Hecht darein/ mit Zu-<lb/>
thuung Saltzes/ fri&#x017F;cher Butter und Pfeffer/ und<lb/>
la&#x017F;t &#x017F;elbigen gema&#x0364;hlig kochen; Jhr ko&#x0364;nnet ihn auf<lb/>
geweichte Weißbrod-Schnitte &#x017F;ammt der Bru&#x0364;he<lb/>
anrichten.</p>
                  </div><lb/>
                  <div n="4">
                    <head> <hi rendition="#fr">Einen Hecht auf Spani&#x017F;che Manier<lb/>
zu kochen.</hi> </head><lb/>
                    <p>Nehmt eine in Scheiben ge&#x017F;chnittene Limonien/<lb/>
thut den Hecht in einen kleinen Topff mit ein we-<lb/>
nig Reini&#x017F;chen Wein/ Wa&#x017F;&#x017F;er/ Butter/ Jngber/<lb/>
Saffran und Na&#x0364;gelein/ la&#x017F;t diß zu&#x017F;ammen zur Gnu&#x0364;-<lb/>
ge durchkochen/ gie&#x017F;&#x017F;et es in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und legt<lb/>
euren gar gekochten Hecht darzu.</p>
                  </div><lb/>
                  <div n="4">
                    <head> <hi rendition="#fr">Einen Hecht oder Carpen blau abzu-<lb/>
kochen.</hi> </head><lb/>
                    <p>Nehmt die Karpe oder Hecht/ &#x017F;chneidet ihn in<lb/>
Stu&#x0364;cken/ gie&#x017F;&#x017F;et Wein-Eßig heru&#x0364;ber/ kocht als-<lb/>
denn das Wa&#x017F;&#x017F;er mit gebu&#x0364;hrendem Saltz auf/ werfft<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0418] Koch-Buch- weiß/ geſpalten/ und wie eine Bretzel (Spira) ge- kruͤmt/ in Wein oder Eßig und halb Waſſer blau geſotten/ mit oder ohne Peterſilien/ groͤblicht geſtoſ- ſenen Jngber/ Pfeffer/ und nach Nothdurfft geſal- tzen. Man kan ihn kalt mit gruͤnen Peterſilien/ oder warm trucken mit Jngber beſtreuet/ geben. O- der man brennt ein wenig Mehl daran/ indem er noch ſiedet/ mit Zuthuung Jngber/ Pfeffer und Mußcatenbluͤt/ und läſt ihn alſo vollends kochen/ und gieſt die Bruͤhe etliche mahl ab/ und denn wie- der uͤber den Fiſch mit geriebenen Brode. Oder nehmt Peterſilien-Wurtzeln und Kraut/ Pomme- rantzen-Schaalen/ und ſiedet ſelbiges eine Zeitlang/ thut alsdenn den geſchupten Hecht darein/ mit Zu- thuung Saltzes/ friſcher Butter und Pfeffer/ und laſt ſelbigen gemaͤhlig kochen; Jhr koͤnnet ihn auf geweichte Weißbrod-Schnitte ſammt der Bruͤhe anrichten. Einen Hecht auf Spaniſche Manier zu kochen. Nehmt eine in Scheiben geſchnittene Limonien/ thut den Hecht in einen kleinen Topff mit ein we- nig Reiniſchen Wein/ Waſſer/ Butter/ Jngber/ Saffran und Naͤgelein/ laſt diß zuſammen zur Gnuͤ- ge durchkochen/ gieſſet es in eine Schuͤſſel/ und legt euren gar gekochten Hecht darzu. Einen Hecht oder Carpen blau abzu- kochen. Nehmt die Karpe oder Hecht/ ſchneidet ihn in Stuͤcken/ gieſſet Wein-Eßig heruͤber/ kocht als- denn das Waſſer mit gebuͤhrendem Saltz auf/ werfft den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/418
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/418>, abgerufen am 22.12.2024.