Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kardinal unsern Liebling heimlich möchte aus
dem Wege geräumt haben. Nach und nach
wurden wir vertrauter über diesen Punkt, sie
gestand mir endlich von selbst ihre Leidenschaft
und faßte Muth auf meine tiefe Treue; weinte
wie ein Kind über ihre unseeligen Schicksale,
und daß sie endlich hatte, wo sie ihr angeschwoll-
nes Herz erleichtern konnte. So umschlang
uns beyde das Band einer vertrauten und inni-
gen Freundschaft.

Endlich im November erst empfing ich ei-
nen Brief von diesem, der schon im August
geschrieben, aber von Demetri oder seiner
Tante, denn von der letztern kam er zu mir,
verspätet worden war. Mir dünkte, als
ob ich von einem fürchterlichen Traum er-
wachte, und den Glanz der Morgenröthe
schaute, als ich die Züge seiner Hand er-
blickte.

Brin-

Kardinal unſern Liebling heimlich moͤchte aus
dem Wege geraͤumt haben. Nach und nach
wurden wir vertrauter uͤber dieſen Punkt, ſie
geſtand mir endlich von ſelbſt ihre Leidenſchaft
und faßte Muth auf meine tiefe Treue; weinte
wie ein Kind uͤber ihre unſeeligen Schickſale,
und daß ſie endlich hatte, wo ſie ihr angeſchwoll-
nes Herz erleichtern konnte. So umſchlang
uns beyde das Band einer vertrauten und inni-
gen Freundſchaft.

Endlich im November erſt empfing ich ei-
nen Brief von dieſem, der ſchon im Auguſt
geſchrieben, aber von Demetri oder ſeiner
Tante, denn von der letztern kam er zu mir,
verſpaͤtet worden war. Mir duͤnkte, als
ob ich von einem fuͤrchterlichen Traum er-
wachte, und den Glanz der Morgenroͤthe
ſchaute, als ich die Zuͤge ſeiner Hand er-
blickte.

Brin-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0350" n="342"/>
Kardinal un&#x017F;ern Liebling heimlich mo&#x0364;chte aus<lb/>
dem Wege gera&#x0364;umt haben. Nach und nach<lb/>
wurden wir vertrauter u&#x0364;ber die&#x017F;en Punkt, &#x017F;ie<lb/>
ge&#x017F;tand mir endlich von &#x017F;elb&#x017F;t ihre Leiden&#x017F;chaft<lb/>
und faßte Muth auf meine tiefe Treue; weinte<lb/>
wie ein Kind u&#x0364;ber ihre un&#x017F;eeligen Schick&#x017F;ale,<lb/>
und daß &#x017F;ie endlich hatte, wo &#x017F;ie ihr ange&#x017F;chwoll-<lb/>
nes Herz erleichtern konnte. So um&#x017F;chlang<lb/>
uns beyde das Band einer vertrauten und inni-<lb/>
gen Freund&#x017F;chaft.</p><lb/>
          <p>Endlich im November er&#x017F;t empfing ich ei-<lb/>
nen Brief von die&#x017F;em, der &#x017F;chon im Augu&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;chrieben, aber von Demetri oder &#x017F;einer<lb/>
Tante, denn von der letztern kam er zu mir,<lb/>
ver&#x017F;pa&#x0364;tet worden war. Mir du&#x0364;nkte, als<lb/>
ob ich von einem fu&#x0364;rchterlichen Traum er-<lb/>
wachte, und den Glanz der Morgenro&#x0364;the<lb/>
&#x017F;chaute, als ich die Zu&#x0364;ge &#x017F;einer Hand er-<lb/>
blickte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Brin-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0350] Kardinal unſern Liebling heimlich moͤchte aus dem Wege geraͤumt haben. Nach und nach wurden wir vertrauter uͤber dieſen Punkt, ſie geſtand mir endlich von ſelbſt ihre Leidenſchaft und faßte Muth auf meine tiefe Treue; weinte wie ein Kind uͤber ihre unſeeligen Schickſale, und daß ſie endlich hatte, wo ſie ihr angeſchwoll- nes Herz erleichtern konnte. So umſchlang uns beyde das Band einer vertrauten und inni- gen Freundſchaft. Endlich im November erſt empfing ich ei- nen Brief von dieſem, der ſchon im Auguſt geſchrieben, aber von Demetri oder ſeiner Tante, denn von der letztern kam er zu mir, verſpaͤtet worden war. Mir duͤnkte, als ob ich von einem fuͤrchterlichen Traum er- wachte, und den Glanz der Morgenroͤthe ſchaute, als ich die Zuͤge ſeiner Hand er- blickte. Brin-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/350
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/350>, abgerufen am 05.12.2024.