Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wälzen, und schweben für uns in unbegreiflicher
Fülle von Wonne; paart sich mit seines gleichem
und anderm, was es wie zum Fuhrwerk, oder
gleichsam Reitthier brauchen kann. Und dieß
hats auch wieder gut, indem es an der Lust des
edlern Theil nimmt, und für seinen Dienst reich-
lich versorgt wird.

Das Zusammengesetzte aber aus Verschied-
nem ist in Betrachtung des Einfachen eine wahre
Kleinigkeit. Was sind alle Vögel, Thiere und
Fische gegen die unermeßliche Luft, das blenden-
de Gewimmel der Gestirne, und gegen Meere
und Erden in ihrer ursprünglichen Reinheit?
Zusammengerottete winzige Sonderlinge! Die
großen Massen allein leben und schweben in ewi-
ger angestammter Wonne und Glückseeligkeit:
nur wir Heterogenen leiden und sind elend, und
plagen uns mit unsrer Erhaltung; immer in der
jämmerlichen Furcht zu vergehen. Mitteldin-
ger zwischen Seyn und Nichtseyn! Zusammen-

ge-
K 4

waͤlzen, und ſchweben fuͤr uns in unbegreiflicher
Fuͤlle von Wonne; paart ſich mit ſeines gleichem
und anderm, was es wie zum Fuhrwerk, oder
gleichſam Reitthier brauchen kann. Und dieß
hats auch wieder gut, indem es an der Luſt des
edlern Theil nimmt, und fuͤr ſeinen Dienſt reich-
lich verſorgt wird.

Das Zuſammengeſetzte aber aus Verſchied-
nem iſt in Betrachtung des Einfachen eine wahre
Kleinigkeit. Was ſind alle Voͤgel, Thiere und
Fiſche gegen die unermeßliche Luft, das blenden-
de Gewimmel der Geſtirne, und gegen Meere
und Erden in ihrer urſpruͤnglichen Reinheit?
Zuſammengerottete winzige Sonderlinge! Die
großen Maſſen allein leben und ſchweben in ewi-
ger angeſtammter Wonne und Gluͤckſeeligkeit:
nur wir Heterogenen leiden und ſind elend, und
plagen uns mit unſrer Erhaltung; immer in der
jaͤmmerlichen Furcht zu vergehen. Mitteldin-
ger zwiſchen Seyn und Nichtſeyn! Zuſammen-

ge-
K 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0159" n="151"/>
wa&#x0364;lzen, und &#x017F;chweben fu&#x0364;r uns in unbegreiflicher<lb/>
Fu&#x0364;lle von Wonne; paart &#x017F;ich mit &#x017F;eines gleichem<lb/>
und anderm, was es wie zum Fuhrwerk, oder<lb/>
gleich&#x017F;am Reitthier brauchen kann. Und dieß<lb/>
hats auch wieder gut, indem es an der Lu&#x017F;t des<lb/>
edlern Theil nimmt, und fu&#x0364;r &#x017F;einen Dien&#x017F;t reich-<lb/>
lich ver&#x017F;orgt wird.</p><lb/>
          <p>Das Zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzte aber aus Ver&#x017F;chied-<lb/>
nem i&#x017F;t in Betrachtung des Einfachen eine wahre<lb/>
Kleinigkeit. Was &#x017F;ind alle Vo&#x0364;gel, Thiere und<lb/>
Fi&#x017F;che gegen die unermeßliche Luft, das blenden-<lb/>
de Gewimmel der Ge&#x017F;tirne, und gegen Meere<lb/>
und Erden in ihrer ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen Reinheit?<lb/>
Zu&#x017F;ammengerottete winzige Sonderlinge! Die<lb/>
großen Ma&#x017F;&#x017F;en allein leben und &#x017F;chweben in ewi-<lb/>
ger ange&#x017F;tammter Wonne und Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit:<lb/>
nur wir Heterogenen leiden und &#x017F;ind elend, und<lb/>
plagen uns mit un&#x017F;rer Erhaltung; immer in der<lb/>
ja&#x0364;mmerlichen Furcht zu vergehen. Mitteldin-<lb/>
ger zwi&#x017F;chen Seyn und Nicht&#x017F;eyn! Zu&#x017F;ammen-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0159] waͤlzen, und ſchweben fuͤr uns in unbegreiflicher Fuͤlle von Wonne; paart ſich mit ſeines gleichem und anderm, was es wie zum Fuhrwerk, oder gleichſam Reitthier brauchen kann. Und dieß hats auch wieder gut, indem es an der Luſt des edlern Theil nimmt, und fuͤr ſeinen Dienſt reich- lich verſorgt wird. Das Zuſammengeſetzte aber aus Verſchied- nem iſt in Betrachtung des Einfachen eine wahre Kleinigkeit. Was ſind alle Voͤgel, Thiere und Fiſche gegen die unermeßliche Luft, das blenden- de Gewimmel der Geſtirne, und gegen Meere und Erden in ihrer urſpruͤnglichen Reinheit? Zuſammengerottete winzige Sonderlinge! Die großen Maſſen allein leben und ſchweben in ewi- ger angeſtammter Wonne und Gluͤckſeeligkeit: nur wir Heterogenen leiden und ſind elend, und plagen uns mit unſrer Erhaltung; immer in der jaͤmmerlichen Furcht zu vergehen. Mitteldin- ger zwiſchen Seyn und Nichtſeyn! Zuſammen- ge- K 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/159
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/159>, abgerufen am 16.02.2025.