[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kennt sie nicht mehr vor den stolzen Wasser-
leitungen; und gewiß war sie doch die Haupt-
ursache, warum Romulus, oder vor ihm ein
junger Ausflug Griechen hier sich annistete, da
in den jetzigen weiten Ringmauern sich keine an-
dre Quelle befindet.

In schwärmerischen Betrachtungen verloren
wand ich hernach in den Farnesischen Gärten für
sie einen Myrthenkranz mit allerley Blumen;
hohlte aus der Nachbarschaft ein Gefäß mit
Milch und Honig, goß es in sie aus, bekränzte
sie, und sang ihr wehmüthig ein kurzes Trauer-
lied bey dem Opfer, das sie Jahrtausende nicht
genoß.

Ein Zusammenklang von lauter rührenden
Gefühlen wandelt ich nach Hause durch die drey
noch übrigen Triumphpforten von den ehemali-
gen sechs und dreyßigen. Ein solcher Freuden-
bogen, ausgeziert mit den schönsten Lebensscenen
dessen, den man empfängt, ist doch ein so recht

ver-

kennt ſie nicht mehr vor den ſtolzen Waſſer-
leitungen; und gewiß war ſie doch die Haupt-
urſache, warum Romulus, oder vor ihm ein
junger Ausflug Griechen hier ſich anniſtete, da
in den jetzigen weiten Ringmauern ſich keine an-
dre Quelle befindet.

In ſchwaͤrmeriſchen Betrachtungen verloren
wand ich hernach in den Farneſiſchen Gaͤrten fuͤr
ſie einen Myrthenkranz mit allerley Blumen;
hohlte aus der Nachbarſchaft ein Gefaͤß mit
Milch und Honig, goß es in ſie aus, bekraͤnzte
ſie, und ſang ihr wehmuͤthig ein kurzes Trauer-
lied bey dem Opfer, das ſie Jahrtauſende nicht
genoß.

Ein Zuſammenklang von lauter ruͤhrenden
Gefuͤhlen wandelt ich nach Hauſe durch die drey
noch uͤbrigen Triumphpforten von den ehemali-
gen ſechs und dreyßigen. Ein ſolcher Freuden-
bogen, ausgeziert mit den ſchoͤnſten Lebensſcenen
deſſen, den man empfaͤngt, iſt doch ein ſo recht

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="114"/>
kennt &#x017F;ie nicht mehr vor den &#x017F;tolzen Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
leitungen; und gewiß war &#x017F;ie doch die Haupt-<lb/>
ur&#x017F;ache, warum Romulus, oder vor ihm ein<lb/>
junger Ausflug Griechen hier &#x017F;ich anni&#x017F;tete, da<lb/>
in den jetzigen weiten Ringmauern &#x017F;ich keine an-<lb/>
dre Quelle befindet.</p><lb/>
          <p>In &#x017F;chwa&#x0364;rmeri&#x017F;chen Betrachtungen verloren<lb/>
wand ich hernach in den Farne&#x017F;i&#x017F;chen Ga&#x0364;rten fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ie einen Myrthenkranz mit allerley Blumen;<lb/>
hohlte aus der Nachbar&#x017F;chaft ein Gefa&#x0364;ß mit<lb/>
Milch und Honig, goß es in &#x017F;ie aus, bekra&#x0364;nzte<lb/>
&#x017F;ie, und &#x017F;ang ihr wehmu&#x0364;thig ein kurzes Trauer-<lb/>
lied bey dem Opfer, das &#x017F;ie Jahrtau&#x017F;ende nicht<lb/>
genoß.</p><lb/>
          <p>Ein Zu&#x017F;ammenklang von lauter ru&#x0364;hrenden<lb/>
Gefu&#x0364;hlen wandelt ich nach Hau&#x017F;e durch die drey<lb/>
noch u&#x0364;brigen Triumphpforten von den ehemali-<lb/>
gen &#x017F;echs und dreyßigen. Ein &#x017F;olcher Freuden-<lb/>
bogen, ausgeziert mit den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Lebens&#x017F;cenen<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en, den man empfa&#x0364;ngt, i&#x017F;t doch ein &#x017F;o recht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0122] kennt ſie nicht mehr vor den ſtolzen Waſſer- leitungen; und gewiß war ſie doch die Haupt- urſache, warum Romulus, oder vor ihm ein junger Ausflug Griechen hier ſich anniſtete, da in den jetzigen weiten Ringmauern ſich keine an- dre Quelle befindet. In ſchwaͤrmeriſchen Betrachtungen verloren wand ich hernach in den Farneſiſchen Gaͤrten fuͤr ſie einen Myrthenkranz mit allerley Blumen; hohlte aus der Nachbarſchaft ein Gefaͤß mit Milch und Honig, goß es in ſie aus, bekraͤnzte ſie, und ſang ihr wehmuͤthig ein kurzes Trauer- lied bey dem Opfer, das ſie Jahrtauſende nicht genoß. Ein Zuſammenklang von lauter ruͤhrenden Gefuͤhlen wandelt ich nach Hauſe durch die drey noch uͤbrigen Triumphpforten von den ehemali- gen ſechs und dreyßigen. Ein ſolcher Freuden- bogen, ausgeziert mit den ſchoͤnſten Lebensſcenen deſſen, den man empfaͤngt, iſt doch ein ſo recht ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/122
Zitationshilfe:	[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/122>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.