zu kehren, wo du herkömmst. So bald die Ju- gend sich einstellt mit ihren tollen Streichen, wer windet sich mit aller Arbeit daraus? wer steckt nicht in Plagen und Leiden? Morde, Par- theyen, Streitigkeiten, Gefechte und Neid. Auf die letzt überschleicht uns das unzufriedene, schwache, menschenscheue, verhaßte Alter, wo alle Uebel haufenweiß zusammen wohnen."
"So seufzte selbst der bewunderte Sophokles am Ende seiner glücklichen und glänzenden Lauf- bahn."
"Ihr sagt: Schönheit nackender Ge- stalt sey viel für Auge und den ganzen körperli- chen Menschen, wenig für den innern? Sie al- lein ergriff das Unsterbliche nicht?"
"Wenn wahr ist, was ihr selbst behauptet, daß, wer ein Ganzes täuschend am geschwindesten in die Seele bringt, den Vorzug erhalte: so steht wohl bildende Kunst aller andern voran; die Seele genießt vor ihren Werken, der mühseeligen
Zeit-
zu kehren, wo du herkoͤmmſt. So bald die Ju- gend ſich einſtellt mit ihren tollen Streichen, wer windet ſich mit aller Arbeit daraus? wer ſteckt nicht in Plagen und Leiden? Morde, Par- theyen, Streitigkeiten, Gefechte und Neid. Auf die letzt uͤberſchleicht uns das unzufriedene, ſchwache, menſchenſcheue, verhaßte Alter, wo alle Uebel haufenweiß zuſammen wohnen.“
„So ſeufzte ſelbſt der bewunderte Sophokles am Ende ſeiner gluͤcklichen und glaͤnzenden Lauf- bahn.“
„Ihr ſagt: Schoͤnheit nackender Ge- ſtalt ſey viel fuͤr Auge und den ganzen koͤrperli- chen Menſchen, wenig fuͤr den innern? Sie al- lein ergriff das Unſterbliche nicht?“
„Wenn wahr iſt, was ihr ſelbſt behauptet, daß, wer ein Ganzes taͤuſchend am geſchwindeſten in die Seele bringt, den Vorzug erhalte: ſo ſteht wohl bildende Kunſt aller andern voran; die Seele genießt vor ihren Werken, der muͤhſeeligen
Zeit-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0374"n="368"/>
zu kehren, wo du herkoͤmmſt. So bald die Ju-<lb/>
gend ſich einſtellt mit ihren tollen Streichen,<lb/>
wer windet ſich mit aller Arbeit daraus? wer<lb/>ſteckt nicht in Plagen und Leiden? Morde, Par-<lb/>
theyen, Streitigkeiten, Gefechte und Neid.<lb/>
Auf die letzt uͤberſchleicht uns das unzufriedene,<lb/>ſchwache, menſchenſcheue, verhaßte Alter, wo<lb/>
alle Uebel haufenweiß zuſammen wohnen.“</p><lb/><p>„So ſeufzte ſelbſt der bewunderte Sophokles<lb/>
am Ende ſeiner gluͤcklichen und glaͤnzenden Lauf-<lb/>
bahn.“</p><lb/><p>„Ihr ſagt: Schoͤnheit nackender Ge-<lb/>ſtalt ſey viel fuͤr Auge und den ganzen koͤrperli-<lb/>
chen Menſchen, wenig fuͤr den innern? Sie al-<lb/>
lein ergriff das Unſterbliche nicht?“</p><lb/><p>„Wenn wahr iſt, was ihr ſelbſt behauptet,<lb/>
daß, wer ein Ganzes taͤuſchend am geſchwindeſten<lb/>
in die Seele bringt, den Vorzug erhalte: ſo<lb/>ſteht wohl bildende Kunſt aller andern voran;<lb/>
die Seele genießt vor ihren Werken, der muͤhſeeligen<lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#g">Zeit</hi>-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[368/0374]
zu kehren, wo du herkoͤmmſt. So bald die Ju-
gend ſich einſtellt mit ihren tollen Streichen,
wer windet ſich mit aller Arbeit daraus? wer
ſteckt nicht in Plagen und Leiden? Morde, Par-
theyen, Streitigkeiten, Gefechte und Neid.
Auf die letzt uͤberſchleicht uns das unzufriedene,
ſchwache, menſchenſcheue, verhaßte Alter, wo
alle Uebel haufenweiß zuſammen wohnen.“
„So ſeufzte ſelbſt der bewunderte Sophokles
am Ende ſeiner gluͤcklichen und glaͤnzenden Lauf-
bahn.“
„Ihr ſagt: Schoͤnheit nackender Ge-
ſtalt ſey viel fuͤr Auge und den ganzen koͤrperli-
chen Menſchen, wenig fuͤr den innern? Sie al-
lein ergriff das Unſterbliche nicht?“
„Wenn wahr iſt, was ihr ſelbſt behauptet,
daß, wer ein Ganzes taͤuſchend am geſchwindeſten
in die Seele bringt, den Vorzug erhalte: ſo
ſteht wohl bildende Kunſt aller andern voran;
die Seele genießt vor ihren Werken, der muͤhſeeligen
Zeit-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/374>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.