selbst einen schönen goldnen Ring mit einem kost- baren Rubin zum Geschenk, der gerad an den Herzensfinger seiner linken Hand paßte. Dieß gefiel ihm denn; und er freute sich, und lachte dar- über, wie die Dinge dieser Welt so sonderbar un- ter einander laufen. Am dritten tag hierauf sollte das Beylager gehalten werden, alle An- stalten dazu waren schon gemacht, und die Nach- barschaft zu einem festlichen Ball eingeladen.
Ardinghello ging inzwischen tiefsinnig her- um, aß wenig und trank viel, und konnt es nicht länger verbergen, daß er vom Stempel der Liebe mächtig gezeichnet war; er mied alle Gesellschaft. Morgens, Abends und des Nachts kam er nie auf sein Zimmer, und schlief nur des Mittags. Ich hatte mit dem Armen Mitleiden: aber da war nicht zu rahten; er hörte wie ein Meersturm. Die ersten Stunden der Nacht am Tage vor der Hochzeit trat er auf einmal plötzlich hastig auf mein Zimmer, blaß und fürchterlich; ich schrieb
eben
ſelbſt einen ſchoͤnen goldnen Ring mit einem koſt- baren Rubin zum Geſchenk, der gerad an den Herzensfinger ſeiner linken Hand paßte. Dieß gefiel ihm denn; und er freute ſich, und lachte dar- uͤber, wie die Dinge dieſer Welt ſo ſonderbar un- ter einander laufen. Am dritten tag hierauf ſollte das Beylager gehalten werden, alle An- ſtalten dazu waren ſchon gemacht, und die Nach- barſchaft zu einem feſtlichen Ball eingeladen.
Ardinghello ging inzwiſchen tiefſinnig her- um, aß wenig und trank viel, und konnt es nicht laͤnger verbergen, daß er vom Stempel der Liebe maͤchtig gezeichnet war; er mied alle Geſellſchaft. Morgens, Abends und des Nachts kam er nie auf ſein Zimmer, und ſchlief nur des Mittags. Ich hatte mit dem Armen Mitleiden: aber da war nicht zu rahten; er hoͤrte wie ein Meerſturm. Die erſten Stunden der Nacht am Tage vor der Hochzeit trat er auf einmal ploͤtzlich haſtig auf mein Zimmer, blaß und fuͤrchterlich; ich ſchrieb
eben
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0140"n="134"/>ſelbſt einen ſchoͤnen goldnen Ring mit einem koſt-<lb/>
baren Rubin zum Geſchenk, der gerad an den<lb/>
Herzensfinger ſeiner linken Hand paßte. Dieß<lb/>
gefiel ihm denn; und er freute ſich, und lachte dar-<lb/>
uͤber, wie die Dinge dieſer Welt ſo ſonderbar un-<lb/>
ter einander laufen. Am dritten tag hierauf<lb/>ſollte das Beylager gehalten werden, alle An-<lb/>ſtalten dazu waren ſchon gemacht, und die Nach-<lb/>
barſchaft zu einem feſtlichen Ball eingeladen.</p><lb/><p>Ardinghello ging inzwiſchen tiefſinnig her-<lb/>
um, aß wenig und trank viel, und konnt es nicht<lb/>
laͤnger verbergen, daß er vom Stempel der Liebe<lb/>
maͤchtig gezeichnet war; er mied alle Geſellſchaft.<lb/>
Morgens, Abends und des Nachts kam er nie<lb/>
auf ſein Zimmer, und ſchlief nur des Mittags.<lb/>
Ich hatte mit dem Armen <choice><sic>Meitleiden</sic><corr>Mitleiden</corr></choice>: aber da<lb/>
war nicht zu rahten; er hoͤrte wie ein Meerſturm.<lb/>
Die erſten Stunden der Nacht am Tage vor der<lb/>
Hochzeit trat er auf einmal ploͤtzlich haſtig auf<lb/>
mein Zimmer, blaß und fuͤrchterlich; ich ſchrieb<lb/><fwplace="bottom"type="catch">eben</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[134/0140]
ſelbſt einen ſchoͤnen goldnen Ring mit einem koſt-
baren Rubin zum Geſchenk, der gerad an den
Herzensfinger ſeiner linken Hand paßte. Dieß
gefiel ihm denn; und er freute ſich, und lachte dar-
uͤber, wie die Dinge dieſer Welt ſo ſonderbar un-
ter einander laufen. Am dritten tag hierauf
ſollte das Beylager gehalten werden, alle An-
ſtalten dazu waren ſchon gemacht, und die Nach-
barſchaft zu einem feſtlichen Ball eingeladen.
Ardinghello ging inzwiſchen tiefſinnig her-
um, aß wenig und trank viel, und konnt es nicht
laͤnger verbergen, daß er vom Stempel der Liebe
maͤchtig gezeichnet war; er mied alle Geſellſchaft.
Morgens, Abends und des Nachts kam er nie
auf ſein Zimmer, und ſchlief nur des Mittags.
Ich hatte mit dem Armen Mitleiden: aber da
war nicht zu rahten; er hoͤrte wie ein Meerſturm.
Die erſten Stunden der Nacht am Tage vor der
Hochzeit trat er auf einmal ploͤtzlich haſtig auf
mein Zimmer, blaß und fuͤrchterlich; ich ſchrieb
eben
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/140>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.