Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

selhaften Mienen, die wunderlichen Leibesbewegun¬
gen, der wildfremde Klang der Sprache, des Ju¬
bels und des Lachens, dabey wieder der Ernst
auf einigen sanftgelben Gesichtern, deren Augen,
wie schwarze Blumen, mich mit abentheuerlicher
Wehmuth ansahen -- alles das erregte in mir
ein Gefühl wie Verzauberung, ich war plötzlich
wie versetzt in Schehezerade's Mährchen, und ich
meinte schon, nun müßten auch breitblättrige Pal¬
men und langhälsige Kameele und goldbedeckte
Elephanten und andre fabelhafte Bäume und
Thiere zum Vorschein kommen. Der Superkargo,
der sich auf dem Schiffe befand, und die Sprache
jener Leute eben so wenig verstand als ich, konnte
mir, mit ächtbrittischer Beschränktheit, nicht genug
erzählen, was das für ein närrisches Volk sey,
fast lauter Mahometaner, zusammengewürfelt aus
allen Ländern Asiens, von der Grenze Chinas bis
ans arabische Meer, darunter sogar einige pech¬
schwarze, wollhaarige Afrikaner.

ſelhaften Mienen, die wunderlichen Leibesbewegun¬
gen, der wildfremde Klang der Sprache, des Ju¬
bels und des Lachens, dabey wieder der Ernſt
auf einigen ſanftgelben Geſichtern, deren Augen,
wie ſchwarze Blumen, mich mit abentheuerlicher
Wehmuth anſahen — alles das erregte in mir
ein Gefuͤhl wie Verzauberung, ich war ploͤtzlich
wie verſetzt in Schehezerade's Maͤhrchen, und ich
meinte ſchon, nun muͤßten auch breitblaͤttrige Pal¬
men und langhaͤlſige Kameele und goldbedeckte
Elephanten und andre fabelhafte Baͤume und
Thiere zum Vorſchein kommen. Der Superkargo,
der ſich auf dem Schiffe befand, und die Sprache
jener Leute eben ſo wenig verſtand als ich, konnte
mir, mit aͤchtbrittiſcher Beſchraͤnktheit, nicht genug
erzaͤhlen, was das fuͤr ein naͤrriſches Volk ſey,
faſt lauter Mahometaner, zuſammengewuͤrfelt aus
allen Laͤndern Aſiens, von der Grenze Chinas bis
ans arabiſche Meer, darunter ſogar einige pech¬
ſchwarze, wollhaarige Afrikaner.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0308" n="294"/>
&#x017F;elhaften Mienen, die wunderlichen Leibesbewegun¬<lb/>
gen, der wildfremde Klang der Sprache, des Ju¬<lb/>
bels und des Lachens, dabey wieder der Ern&#x017F;t<lb/>
auf einigen &#x017F;anftgelben Ge&#x017F;ichtern, deren Augen,<lb/>
wie &#x017F;chwarze Blumen, mich mit abentheuerlicher<lb/>
Wehmuth an&#x017F;ahen &#x2014; alles das erregte in mir<lb/>
ein Gefu&#x0364;hl wie Verzauberung, ich war plo&#x0364;tzlich<lb/>
wie ver&#x017F;etzt in Schehezerade's Ma&#x0364;hrchen, und ich<lb/>
meinte &#x017F;chon, nun mu&#x0364;ßten auch breitbla&#x0364;ttrige Pal¬<lb/>
men und langha&#x0364;l&#x017F;ige Kameele und goldbedeckte<lb/>
Elephanten und andre fabelhafte Ba&#x0364;ume und<lb/>
Thiere zum Vor&#x017F;chein kommen. Der Superkargo,<lb/>
der &#x017F;ich auf dem Schiffe befand, und die Sprache<lb/>
jener Leute eben &#x017F;o wenig ver&#x017F;tand als ich, konnte<lb/>
mir, mit a&#x0364;chtbritti&#x017F;cher Be&#x017F;chra&#x0364;nktheit, nicht genug<lb/>
erza&#x0364;hlen, was das fu&#x0364;r ein na&#x0364;rri&#x017F;ches Volk &#x017F;ey,<lb/>
fa&#x017F;t lauter Mahometaner, zu&#x017F;ammengewu&#x0364;rfelt aus<lb/>
allen La&#x0364;ndern A&#x017F;iens, von der Grenze Chinas bis<lb/>
ans arabi&#x017F;che Meer, darunter &#x017F;ogar einige pech¬<lb/>
&#x017F;chwarze, wollhaarige Afrikaner.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0308] ſelhaften Mienen, die wunderlichen Leibesbewegun¬ gen, der wildfremde Klang der Sprache, des Ju¬ bels und des Lachens, dabey wieder der Ernſt auf einigen ſanftgelben Geſichtern, deren Augen, wie ſchwarze Blumen, mich mit abentheuerlicher Wehmuth anſahen — alles das erregte in mir ein Gefuͤhl wie Verzauberung, ich war ploͤtzlich wie verſetzt in Schehezerade's Maͤhrchen, und ich meinte ſchon, nun muͤßten auch breitblaͤttrige Pal¬ men und langhaͤlſige Kameele und goldbedeckte Elephanten und andre fabelhafte Baͤume und Thiere zum Vorſchein kommen. Der Superkargo, der ſich auf dem Schiffe befand, und die Sprache jener Leute eben ſo wenig verſtand als ich, konnte mir, mit aͤchtbrittiſcher Beſchraͤnktheit, nicht genug erzaͤhlen, was das fuͤr ein naͤrriſches Volk ſey, faſt lauter Mahometaner, zuſammengewuͤrfelt aus allen Laͤndern Aſiens, von der Grenze Chinas bis ans arabiſche Meer, darunter ſogar einige pech¬ ſchwarze, wollhaarige Afrikaner.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/308
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/308>, abgerufen am 24.11.2024.