stören sie den Baum des Lebens, chaotisches Ver¬ derben droht, Alles zu verschlingen, und der liebe Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬ schaft der Welt übergeben müssen, damit sie, sey es auch durch die schlechtesten Mittel, wenigstens erhalten werde. Siehst du, das ist die schlimme Nachwirkung einer Schuld."
Diese Mittheilung meines Freundes in Bedlam erklärte vielleicht den jetzigen englischen Minister¬ wechsel. Erliegen müssen die Freunde Cannings, die ich die guten Geister Englands nenne, weil ihre Gegner dessen Teufel sind; diese, den dum¬ men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben jetzt ihr Siegesgeschrei. Schelte mir keiner den armen Georg, er mußte den Umständen nachgeben. Man kann nicht läugnen, daß nach Cannings Tode die Whigs nicht im Stande waren, die Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln, die sie deshalb zu ergreifen hatten, beständig von den Tories vereitelt wurden. Der König, dem
14 *
ſtoͤren ſie den Baum des Lebens, chaotiſches Ver¬ derben droht, Alles zu verſchlingen, und der liebe Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬ ſchaft der Welt uͤbergeben muͤſſen, damit ſie, ſey es auch durch die ſchlechteſten Mittel, wenigſtens erhalten werde. Siehſt du, das iſt die ſchlimme Nachwirkung einer Schuld.“
Dieſe Mittheilung meines Freundes in Bedlam erklaͤrte vielleicht den jetzigen engliſchen Miniſter¬ wechſel. Erliegen muͤſſen die Freunde Cannings, die ich die guten Geiſter Englands nenne, weil ihre Gegner deſſen Teufel ſind; dieſe, den dum¬ men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben jetzt ihr Siegesgeſchrei. Schelte mir keiner den armen Georg, er mußte den Umſtaͤnden nachgeben. Man kann nicht laͤugnen, daß nach Cannings Tode die Whigs nicht im Stande waren, die Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln, die ſie deshalb zu ergreifen hatten, beſtaͤndig von den Tories vereitelt wurden. Der Koͤnig, dem
14 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0225"n="211"/>ſtoͤren ſie den Baum des Lebens, chaotiſches Ver¬<lb/>
derben droht, Alles zu verſchlingen, und der liebe<lb/>
Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬<lb/>ſchaft der Welt uͤbergeben muͤſſen, damit ſie, ſey<lb/>
es auch durch die ſchlechteſten Mittel, wenigſtens<lb/>
erhalten werde. Siehſt du, das iſt die ſchlimme<lb/>
Nachwirkung einer Schuld.“</p><lb/><p>Dieſe Mittheilung meines Freundes in Bedlam<lb/>
erklaͤrte vielleicht den jetzigen engliſchen Miniſter¬<lb/>
wechſel. Erliegen muͤſſen die Freunde Cannings,<lb/>
die ich die guten Geiſter Englands nenne, weil<lb/>
ihre Gegner deſſen Teufel ſind; dieſe, den dum¬<lb/>
men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben<lb/>
jetzt ihr Siegesgeſchrei. Schelte mir keiner den<lb/>
armen Georg, er mußte den Umſtaͤnden nachgeben.<lb/>
Man kann nicht laͤugnen, daß nach Cannings<lb/>
Tode die Whigs nicht im Stande waren, die<lb/>
Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln,<lb/>
die ſie deshalb zu ergreifen hatten, beſtaͤndig von<lb/>
den Tories vereitelt wurden. Der Koͤnig, dem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">14 *<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[211/0225]
ſtoͤren ſie den Baum des Lebens, chaotiſches Ver¬
derben droht, Alles zu verſchlingen, und der liebe
Gott wird am Ende wieder dem Teufel die Herr¬
ſchaft der Welt uͤbergeben muͤſſen, damit ſie, ſey
es auch durch die ſchlechteſten Mittel, wenigſtens
erhalten werde. Siehſt du, das iſt die ſchlimme
Nachwirkung einer Schuld.“
Dieſe Mittheilung meines Freundes in Bedlam
erklaͤrte vielleicht den jetzigen engliſchen Miniſter¬
wechſel. Erliegen muͤſſen die Freunde Cannings,
die ich die guten Geiſter Englands nenne, weil
ihre Gegner deſſen Teufel ſind; dieſe, den dum¬
men Teufel Wellington an ihrer Spitze, erheben
jetzt ihr Siegesgeſchrei. Schelte mir keiner den
armen Georg, er mußte den Umſtaͤnden nachgeben.
Man kann nicht laͤugnen, daß nach Cannings
Tode die Whigs nicht im Stande waren, die
Ruhe in England zu erhalten, da die Maßregeln,
die ſie deshalb zu ergreifen hatten, beſtaͤndig von
den Tories vereitelt wurden. Der Koͤnig, dem
14 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/225>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.