weniger als es ein Roturier vermöchte, den König respektiren, und sogar eben das Königthum, dem sie öffentlich so viele Ehrfurcht zeigen, und dem sie so viel Ehrfurcht bey Anderen zu erwerben suchen, in ihrem Herzen verhöhnen und verachten: -- wahr¬ lich, sie gleichen jenen Leuten, die dem gaffenden Publikum, in den Marktbuden, irgend einen Her¬ kules oder Riesen, oder Zwerg, oder Wilden, oder Feuerfresser, oder sonstig merkwürdigen Mann für Geld zeigen, und dessen Stärke Erhabenheit, Kühn¬ heit, Unverletzlichkeit, oder, wenn er ein Zwerg ist, dessen Weisheit, mit der übertriebensten Ruhmre¬ digkeit auspreisen, und dabey in die Trompete sto¬ ßen, und eine bunte Jacke tragen, während sie dar¬ unter, im Herzen, die Leichtgläubigkeit des staunen¬ den Volkes verlachen und den armen Hochgepriese¬ nen verspotten, der ihnen aus Gewohnheit des täg¬ lichen Anblicks sehr uninteressant geworden, und dessen Schwächen und nur andressirte Künste sie all zu genau kennen.
weniger als es ein Roturier vermoͤchte, den Koͤnig reſpektiren, und ſogar eben das Koͤnigthum, dem ſie oͤffentlich ſo viele Ehrfurcht zeigen, und dem ſie ſo viel Ehrfurcht bey Anderen zu erwerben ſuchen, in ihrem Herzen verhoͤhnen und verachten: — wahr¬ lich, ſie gleichen jenen Leuten, die dem gaffenden Publikum, in den Marktbuden, irgend einen Her¬ kules oder Rieſen, oder Zwerg, oder Wilden, oder Feuerfreſſer, oder ſonſtig merkwuͤrdigen Mann fuͤr Geld zeigen, und deſſen Staͤrke Erhabenheit, Kuͤhn¬ heit, Unverletzlichkeit, oder, wenn er ein Zwerg iſt, deſſen Weisheit, mit der uͤbertriebenſten Ruhmre¬ digkeit auspreiſen, und dabey in die Trompete ſto¬ ßen, und eine bunte Jacke tragen, waͤhrend ſie dar¬ unter, im Herzen, die Leichtglaͤubigkeit des ſtaunen¬ den Volkes verlachen und den armen Hochgeprieſe¬ nen verſpotten, der ihnen aus Gewohnheit des taͤg¬ lichen Anblicks ſehr unintereſſant geworden, und deſſen Schwaͤchen und nur andreſſirte Kuͤnſte ſie all zu genau kennen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0126"n="112"/>
weniger als es ein Roturier vermoͤchte, den Koͤnig<lb/>
reſpektiren, und ſogar eben das Koͤnigthum, dem<lb/>ſie oͤffentlich ſo viele Ehrfurcht zeigen, und dem ſie<lb/>ſo viel Ehrfurcht bey Anderen zu erwerben ſuchen,<lb/>
in ihrem Herzen verhoͤhnen und verachten: — wahr¬<lb/>
lich, ſie gleichen jenen Leuten, die dem gaffenden<lb/>
Publikum, in den Marktbuden, irgend einen Her¬<lb/>
kules oder Rieſen, oder Zwerg, oder Wilden, oder<lb/>
Feuerfreſſer, oder ſonſtig merkwuͤrdigen Mann fuͤr<lb/>
Geld zeigen, und deſſen Staͤrke Erhabenheit, Kuͤhn¬<lb/>
heit, Unverletzlichkeit, oder, wenn er ein Zwerg iſt,<lb/>
deſſen Weisheit, mit der uͤbertriebenſten Ruhmre¬<lb/>
digkeit auspreiſen, und dabey in die Trompete ſto¬<lb/>
ßen, und eine bunte Jacke tragen, waͤhrend ſie dar¬<lb/>
unter, im Herzen, die Leichtglaͤubigkeit des ſtaunen¬<lb/>
den Volkes verlachen und den armen Hochgeprieſe¬<lb/>
nen verſpotten, der ihnen aus Gewohnheit des taͤg¬<lb/>
lichen Anblicks ſehr unintereſſant geworden, und<lb/>
deſſen Schwaͤchen und nur andreſſirte Kuͤnſte ſie<lb/>
all zu genau kennen.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[112/0126]
weniger als es ein Roturier vermoͤchte, den Koͤnig
reſpektiren, und ſogar eben das Koͤnigthum, dem
ſie oͤffentlich ſo viele Ehrfurcht zeigen, und dem ſie
ſo viel Ehrfurcht bey Anderen zu erwerben ſuchen,
in ihrem Herzen verhoͤhnen und verachten: — wahr¬
lich, ſie gleichen jenen Leuten, die dem gaffenden
Publikum, in den Marktbuden, irgend einen Her¬
kules oder Rieſen, oder Zwerg, oder Wilden, oder
Feuerfreſſer, oder ſonſtig merkwuͤrdigen Mann fuͤr
Geld zeigen, und deſſen Staͤrke Erhabenheit, Kuͤhn¬
heit, Unverletzlichkeit, oder, wenn er ein Zwerg iſt,
deſſen Weisheit, mit der uͤbertriebenſten Ruhmre¬
digkeit auspreiſen, und dabey in die Trompete ſto¬
ßen, und eine bunte Jacke tragen, waͤhrend ſie dar¬
unter, im Herzen, die Leichtglaͤubigkeit des ſtaunen¬
den Volkes verlachen und den armen Hochgeprieſe¬
nen verſpotten, der ihnen aus Gewohnheit des taͤg¬
lichen Anblicks ſehr unintereſſant geworden, und
deſſen Schwaͤchen und nur andreſſirte Kuͤnſte ſie
all zu genau kennen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/126>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.