in Worten"-- so gänzlich unbekannt mit dem Wesen der Poesie, weiß er nicht einmal, daß das Wort nur bey dem Rhetor eine That ist, bey dem wahren Dichter aber ein Ereigniß. Ungleich dem wahren Dichter, ist die Sprache nie Meister geworden in ihm, er ist dagegen Meister gewor¬ den in der Sprache oder vielmehr auf der Sprache, wie ein Virtuose auf einem Instrumente. Je weiter er es solcherart im Technischen brachte, desto größere Meinung bekam er von seiner Vir¬ tuosität; er wußte ja in allen Weisen zu spielen, er versifizirte ja die schwierigsten Passagen, er dichtete, so zu sagen, manchmal nur auf der G-Saite, und ärgerte sich, wenn das Publikum nicht klatschte. Wie alle Virtuosen, die solch ein¬ saitiges Talent ausgebildet, strebte er nur nach Applaudissement, sah er mit Ingrimm auf den Ruhm Anderer, beneidete er seine Collegen um ihren Gewinnst, wie z. B. den Clauren, schrieb er gleich fünfaktige Pasquille, wenn er nur eine
in Worten„— ſo gaͤnzlich unbekannt mit dem Weſen der Poeſie, weiß er nicht einmal, daß das Wort nur bey dem Rhetor eine That iſt, bey dem wahren Dichter aber ein Ereigniß. Ungleich dem wahren Dichter, iſt die Sprache nie Meiſter geworden in ihm, er iſt dagegen Meiſter gewor¬ den in der Sprache oder vielmehr auf der Sprache, wie ein Virtuoſe auf einem Inſtrumente. Je weiter er es ſolcherart im Techniſchen brachte, deſto groͤßere Meinung bekam er von ſeiner Vir¬ tuoſitaͤt; er wußte ja in allen Weiſen zu ſpielen, er verſifizirte ja die ſchwierigſten Paſſagen, er dichtete, ſo zu ſagen, manchmal nur auf der G-Saite, und aͤrgerte ſich, wenn das Publikum nicht klatſchte. Wie alle Virtuoſen, die ſolch ein¬ ſaitiges Talent ausgebildet, ſtrebte er nur nach Applaudiſſement, ſah er mit Ingrimm auf den Ruhm Anderer, beneidete er ſeine Collegen um ihren Gewinnſt, wie z. B. den Clauren, ſchrieb er gleich fuͤnfaktige Pasquille, wenn er nur eine
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0380"n="372"/>
in Worten„—ſo gaͤnzlich unbekannt mit dem<lb/>
Weſen der Poeſie, weiß er nicht einmal, daß das<lb/>
Wort nur bey dem Rhetor eine That iſt, bey<lb/>
dem wahren Dichter aber ein Ereigniß. Ungleich<lb/>
dem wahren Dichter, iſt die Sprache nie Meiſter<lb/>
geworden in ihm, er iſt dagegen Meiſter gewor¬<lb/>
den in der Sprache oder vielmehr auf der Sprache,<lb/>
wie ein Virtuoſe auf einem Inſtrumente. Je<lb/>
weiter er es ſolcherart im Techniſchen brachte,<lb/>
deſto groͤßere Meinung bekam er von ſeiner Vir¬<lb/>
tuoſitaͤt; er wußte ja in allen Weiſen zu ſpielen,<lb/>
er verſifizirte ja die ſchwierigſten Paſſagen, er<lb/>
dichtete, ſo zu ſagen, manchmal nur auf der<lb/>
G-Saite, und aͤrgerte ſich, wenn das Publikum<lb/>
nicht klatſchte. Wie alle Virtuoſen, die ſolch ein¬<lb/>ſaitiges Talent ausgebildet, ſtrebte er nur nach<lb/>
Applaudiſſement, ſah er mit Ingrimm auf den<lb/>
Ruhm Anderer, beneidete er ſeine Collegen um<lb/>
ihren Gewinnſt, wie z. B. den Clauren, ſchrieb<lb/>
er gleich fuͤnfaktige Pasquille, wenn er nur eine<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[372/0380]
in Worten„— ſo gaͤnzlich unbekannt mit dem
Weſen der Poeſie, weiß er nicht einmal, daß das
Wort nur bey dem Rhetor eine That iſt, bey
dem wahren Dichter aber ein Ereigniß. Ungleich
dem wahren Dichter, iſt die Sprache nie Meiſter
geworden in ihm, er iſt dagegen Meiſter gewor¬
den in der Sprache oder vielmehr auf der Sprache,
wie ein Virtuoſe auf einem Inſtrumente. Je
weiter er es ſolcherart im Techniſchen brachte,
deſto groͤßere Meinung bekam er von ſeiner Vir¬
tuoſitaͤt; er wußte ja in allen Weiſen zu ſpielen,
er verſifizirte ja die ſchwierigſten Paſſagen, er
dichtete, ſo zu ſagen, manchmal nur auf der
G-Saite, und aͤrgerte ſich, wenn das Publikum
nicht klatſchte. Wie alle Virtuoſen, die ſolch ein¬
ſaitiges Talent ausgebildet, ſtrebte er nur nach
Applaudiſſement, ſah er mit Ingrimm auf den
Ruhm Anderer, beneidete er ſeine Collegen um
ihren Gewinnſt, wie z. B. den Clauren, ſchrieb
er gleich fuͤnfaktige Pasquille, wenn er nur eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/380>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.