Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verdient. Es war ein schlotternd weiter Schar¬
lachrock, überladen mit Goldtressen, die im Son¬
nenglanze strahlten, und aus dieser rothen Pracht
schwitzte ein Köpfchen hervor, das mir sehr wohl¬
bekannt zunickte. Und wirklich, als ich das
bläßlich besorgliche Gesichtchen und die geschäftig
zwinkenden Aeuglein näher betrachtete, erkannte
ich jemanden, den ich eher auf dem Berg Sinai
als auf den Appeninen erwartet hätte, und das
war kein anderer als Herr Hirsch, Schutzbürger
in Hamburg, ein Mann, der nicht bloß immer
ein sehr ehrlicher Lotteriekollecteur gewesen, son¬
dern sich auch auf Hühneraugen und Juwelen
versteht, dergestalt, daß er erstere von letzteren
nicht bloß zu unterscheiden weiß, sondern auch
die Hühneraugen ganz geschickt auszuschneiden
und die Juwelen ganz genau zu taxiren weiß.

Ich bin guter Hoffnung -- sprach er, als er
mir näher kam -- daß Sie mich noch kennen, ob¬
gleich ich nicht mehr Hirsch heiße. Ich heiße jetzt

verdient. Es war ein ſchlotternd weiter Schar¬
lachrock, uͤberladen mit Goldtreſſen, die im Son¬
nenglanze ſtrahlten, und aus dieſer rothen Pracht
ſchwitzte ein Koͤpfchen hervor, das mir ſehr wohl¬
bekannt zunickte. Und wirklich, als ich das
blaͤßlich beſorgliche Geſichtchen und die geſchaͤftig
zwinkenden Aeuglein naͤher betrachtete, erkannte
ich jemanden, den ich eher auf dem Berg Sinai
als auf den Appeninen erwartet haͤtte, und das
war kein anderer als Herr Hirſch, Schutzbuͤrger
in Hamburg, ein Mann, der nicht bloß immer
ein ſehr ehrlicher Lotteriekollecteur geweſen, ſon¬
dern ſich auch auf Huͤhneraugen und Juwelen
verſteht, dergeſtalt, daß er erſtere von letzteren
nicht bloß zu unterſcheiden weiß, ſondern auch
die Huͤhneraugen ganz geſchickt auszuſchneiden
und die Juwelen ganz genau zu taxiren weiß.

Ich bin guter Hoffnung — ſprach er, als er
mir naͤher kam — daß Sie mich noch kennen, ob¬
gleich ich nicht mehr Hirſch heiße. Ich heiße jetzt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0247" n="239"/>
verdient. Es war ein &#x017F;chlotternd weiter Schar¬<lb/>
lachrock, u&#x0364;berladen mit Goldtre&#x017F;&#x017F;en, die im Son¬<lb/>
nenglanze &#x017F;trahlten, und aus die&#x017F;er rothen Pracht<lb/>
&#x017F;chwitzte ein Ko&#x0364;pfchen hervor, das mir &#x017F;ehr wohl¬<lb/>
bekannt zunickte. Und wirklich, als ich das<lb/>
bla&#x0364;ßlich be&#x017F;orgliche Ge&#x017F;ichtchen und die ge&#x017F;cha&#x0364;ftig<lb/>
zwinkenden Aeuglein na&#x0364;her betrachtete, erkannte<lb/>
ich jemanden, den ich eher auf dem Berg Sinai<lb/>
als auf den Appeninen erwartet ha&#x0364;tte, und das<lb/>
war kein anderer als Herr Hir&#x017F;ch, Schutzbu&#x0364;rger<lb/>
in Hamburg, ein Mann, der nicht bloß immer<lb/>
ein &#x017F;ehr ehrlicher Lotteriekollecteur gewe&#x017F;en, &#x017F;on¬<lb/>
dern &#x017F;ich auch auf Hu&#x0364;hneraugen und Juwelen<lb/>
ver&#x017F;teht, derge&#x017F;talt, daß er er&#x017F;tere von letzteren<lb/>
nicht bloß zu unter&#x017F;cheiden weiß, &#x017F;ondern auch<lb/>
die Hu&#x0364;hneraugen ganz ge&#x017F;chickt auszu&#x017F;chneiden<lb/>
und die Juwelen ganz genau zu taxiren weiß.</p><lb/>
          <p>Ich bin guter Hoffnung &#x2014; &#x017F;prach er, als er<lb/>
mir na&#x0364;her kam &#x2014; daß Sie mich noch kennen, ob¬<lb/>
gleich ich nicht mehr Hir&#x017F;ch heiße. Ich heiße jetzt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0247] verdient. Es war ein ſchlotternd weiter Schar¬ lachrock, uͤberladen mit Goldtreſſen, die im Son¬ nenglanze ſtrahlten, und aus dieſer rothen Pracht ſchwitzte ein Koͤpfchen hervor, das mir ſehr wohl¬ bekannt zunickte. Und wirklich, als ich das blaͤßlich beſorgliche Geſichtchen und die geſchaͤftig zwinkenden Aeuglein naͤher betrachtete, erkannte ich jemanden, den ich eher auf dem Berg Sinai als auf den Appeninen erwartet haͤtte, und das war kein anderer als Herr Hirſch, Schutzbuͤrger in Hamburg, ein Mann, der nicht bloß immer ein ſehr ehrlicher Lotteriekollecteur geweſen, ſon¬ dern ſich auch auf Huͤhneraugen und Juwelen verſteht, dergeſtalt, daß er erſtere von letzteren nicht bloß zu unterſcheiden weiß, ſondern auch die Huͤhneraugen ganz geſchickt auszuſchneiden und die Juwelen ganz genau zu taxiren weiß. Ich bin guter Hoffnung — ſprach er, als er mir naͤher kam — daß Sie mich noch kennen, ob¬ gleich ich nicht mehr Hirſch heiße. Ich heiße jetzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/247
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/247>, abgerufen am 23.11.2024.