Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

solche, die vor einem von den alten Domen lie¬
gen, die nicht fertig geworden sind, für solche
wäre es sehr schlimm, wenn sie des Nachts
plötzlich erwachten, und im schmerzlichen Mond¬
schein ihr unvollendetes Tagewerk sähen, und
bald merkten, daß die Zeit des Weiterbauens
aufgehört hat und daß ihr ganzes Leben nutzlos
war und dumm.

So spricht die jetzige neue Zeit, die eine
andere Aufgabe hat, einen anderen Glauben.

Ich hörte einst in Cölln, wie ein kleiner
Bube seine Mutter frug: warum man die hal¬
ben Dome nicht fertig baue? Es war ein
schöner Bube, und ich küßte ihm die klugen
Augen, und da die Mutter ihm keine rechte
Antwort geben konnte, so sagte ich ihm: daß
jetzt die Menschen ganz etwas anderes zu thun
hätten.

ſolche, die vor einem von den alten Domen lie¬
gen, die nicht fertig geworden ſind, fuͤr ſolche
waͤre es ſehr ſchlimm, wenn ſie des Nachts
ploͤtzlich erwachten, und im ſchmerzlichen Mond¬
ſchein ihr unvollendetes Tagewerk ſaͤhen, und
bald merkten, daß die Zeit des Weiterbauens
aufgehoͤrt hat und daß ihr ganzes Leben nutzlos
war und dumm.

So ſpricht die jetzige neue Zeit, die eine
andere Aufgabe hat, einen anderen Glauben.

Ich hoͤrte einſt in Coͤlln, wie ein kleiner
Bube ſeine Mutter frug: warum man die hal¬
ben Dome nicht fertig baue? Es war ein
ſchoͤner Bube, und ich kuͤßte ihm die klugen
Augen, und da die Mutter ihm keine rechte
Antwort geben konnte, ſo ſagte ich ihm: daß
jetzt die Menſchen ganz etwas anderes zu thun
haͤtten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0207" n="199"/>
&#x017F;olche, die vor einem von den alten Domen lie¬<lb/>
gen, die nicht fertig geworden &#x017F;ind, fu&#x0364;r &#x017F;olche<lb/>
wa&#x0364;re es &#x017F;ehr &#x017F;chlimm, wenn &#x017F;ie des Nachts<lb/>
plo&#x0364;tzlich erwachten, und im &#x017F;chmerzlichen Mond¬<lb/>
&#x017F;chein ihr unvollendetes Tagewerk &#x017F;a&#x0364;hen, und<lb/>
bald merkten, daß die Zeit des Weiterbauens<lb/>
aufgeho&#x0364;rt hat und daß ihr ganzes Leben nutzlos<lb/>
war und dumm.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;pricht die jetzige neue Zeit, die eine<lb/>
andere Aufgabe hat, einen anderen Glauben.</p><lb/>
          <p>Ich ho&#x0364;rte ein&#x017F;t in Co&#x0364;lln, wie ein kleiner<lb/>
Bube &#x017F;eine Mutter frug: warum man die hal¬<lb/>
ben Dome nicht fertig baue? Es war ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner Bube, und ich ku&#x0364;ßte ihm die klugen<lb/>
Augen, und da die Mutter ihm keine rechte<lb/>
Antwort geben konnte, &#x017F;o &#x017F;agte ich ihm: daß<lb/>
jetzt die Men&#x017F;chen ganz etwas anderes zu thun<lb/>
ha&#x0364;tten.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0207] ſolche, die vor einem von den alten Domen lie¬ gen, die nicht fertig geworden ſind, fuͤr ſolche waͤre es ſehr ſchlimm, wenn ſie des Nachts ploͤtzlich erwachten, und im ſchmerzlichen Mond¬ ſchein ihr unvollendetes Tagewerk ſaͤhen, und bald merkten, daß die Zeit des Weiterbauens aufgehoͤrt hat und daß ihr ganzes Leben nutzlos war und dumm. So ſpricht die jetzige neue Zeit, die eine andere Aufgabe hat, einen anderen Glauben. Ich hoͤrte einſt in Coͤlln, wie ein kleiner Bube ſeine Mutter frug: warum man die hal¬ ben Dome nicht fertig baue? Es war ein ſchoͤner Bube, und ich kuͤßte ihm die klugen Augen, und da die Mutter ihm keine rechte Antwort geben konnte, ſo ſagte ich ihm: daß jetzt die Menſchen ganz etwas anderes zu thun haͤtten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/207
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/207>, abgerufen am 23.11.2024.