Ich kann nicht umhin, hier ebenfalls anzudeu¬ ten: daß der Oberharz, jener Theil des Harzes, den ich bis zum Anfang des Ilsethals beschrieben habe, bey weitem keinen so erfreulichen Anblick wie der romantisch malerische Unterharz gewährt, und in seiner wildschroffen, tannendunklen Schön¬ heit gar sehr mit demselben kontrastirt; so wie ebenfalls die drey, von der Ilse, von der Bode und von der Selke gebildeten Thäler des Unterharzes gar anmuthig unter einander kontrastiren, wenn man den Charakter jedes Thales zu personifiziren weiß. Es sind drey Frauengestalten, wovon man nicht so leicht zu entscheiden vermag, welche die Schönste sey.
Von der lieben, süßen Ilse und wie süß und lieblich sie mich empfangen, habe ich schon gesagt und gesungen. Die düstere Schöne, die Bode, empfing mich nicht so gnädig, und als ich sie im schmiededunklen Rübeland zuerst erblickte, schien sie gar mürrisch und verhüllte sich in einen silber¬ grauen Regenschleyer; aber mit rascher Liebe warf sie ihn ab, als ich auf die Höhe der Roßtrappe
Ich kann nicht umhin, hier ebenfalls anzudeu¬ ten: daß der Oberharz, jener Theil des Harzes, den ich bis zum Anfang des Ilſethals beſchrieben habe, bey weitem keinen ſo erfreulichen Anblick wie der romantiſch maleriſche Unterharz gewaͤhrt, und in ſeiner wildſchroffen, tannendunklen Schoͤn¬ heit gar ſehr mit demſelben kontraſtirt; ſo wie ebenfalls die drey, von der Ilſe, von der Bode und von der Selke gebildeten Thaͤler des Unterharzes gar anmuthig unter einander kontraſtiren, wenn man den Charakter jedes Thales zu perſonifiziren weiß. Es ſind drey Frauengeſtalten, wovon man nicht ſo leicht zu entſcheiden vermag, welche die Schoͤnſte ſey.
Von der lieben, ſuͤßen Ilſe und wie ſuͤß und lieblich ſie mich empfangen, habe ich ſchon geſagt und geſungen. Die duͤſtere Schoͤne, die Bode, empfing mich nicht ſo gnaͤdig, und als ich ſie im ſchmiededunklen Ruͤbeland zuerſt erblickte, ſchien ſie gar muͤrriſch und verhuͤllte ſich in einen ſilber¬ grauen Regenſchleyer; aber mit raſcher Liebe warf ſie ihn ab, als ich auf die Hoͤhe der Roßtrappe
<TEI><text><body><divtype="poem"n="1"><pbfacs="#f0265"n="253"/><p>Ich kann nicht umhin, hier ebenfalls anzudeu¬<lb/>
ten: daß der Oberharz, jener Theil des Harzes,<lb/>
den ich bis zum Anfang des Ilſethals beſchrieben<lb/>
habe, bey weitem keinen ſo erfreulichen Anblick<lb/>
wie der romantiſch maleriſche Unterharz gewaͤhrt,<lb/>
und in ſeiner wildſchroffen, tannendunklen Schoͤn¬<lb/>
heit gar ſehr mit demſelben kontraſtirt; ſo wie<lb/>
ebenfalls die drey, von der Ilſe, von der Bode und<lb/>
von der Selke gebildeten Thaͤler des Unterharzes<lb/>
gar anmuthig unter einander kontraſtiren, wenn man<lb/>
den Charakter jedes Thales zu perſonifiziren weiß.<lb/>
Es ſind drey Frauengeſtalten, wovon man nicht ſo<lb/>
leicht zu entſcheiden vermag, welche die Schoͤnſte ſey.</p><lb/><p>Von der lieben, ſuͤßen Ilſe und wie ſuͤß und<lb/>
lieblich ſie mich empfangen, habe ich ſchon geſagt<lb/>
und geſungen. Die duͤſtere Schoͤne, die Bode,<lb/>
empfing mich nicht ſo gnaͤdig, und als ich ſie im<lb/>ſchmiededunklen Ruͤbeland zuerſt erblickte, ſchien<lb/>ſie gar muͤrriſch und verhuͤllte ſich in einen ſilber¬<lb/>
grauen Regenſchleyer; aber mit raſcher Liebe warf<lb/>ſie ihn ab, als ich auf die Hoͤhe der Roßtrappe<lb/></p></div></body></text></TEI>
[253/0265]
Ich kann nicht umhin, hier ebenfalls anzudeu¬
ten: daß der Oberharz, jener Theil des Harzes,
den ich bis zum Anfang des Ilſethals beſchrieben
habe, bey weitem keinen ſo erfreulichen Anblick
wie der romantiſch maleriſche Unterharz gewaͤhrt,
und in ſeiner wildſchroffen, tannendunklen Schoͤn¬
heit gar ſehr mit demſelben kontraſtirt; ſo wie
ebenfalls die drey, von der Ilſe, von der Bode und
von der Selke gebildeten Thaͤler des Unterharzes
gar anmuthig unter einander kontraſtiren, wenn man
den Charakter jedes Thales zu perſonifiziren weiß.
Es ſind drey Frauengeſtalten, wovon man nicht ſo
leicht zu entſcheiden vermag, welche die Schoͤnſte ſey.
Von der lieben, ſuͤßen Ilſe und wie ſuͤß und
lieblich ſie mich empfangen, habe ich ſchon geſagt
und geſungen. Die duͤſtere Schoͤne, die Bode,
empfing mich nicht ſo gnaͤdig, und als ich ſie im
ſchmiededunklen Ruͤbeland zuerſt erblickte, ſchien
ſie gar muͤrriſch und verhuͤllte ſich in einen ſilber¬
grauen Regenſchleyer; aber mit raſcher Liebe warf
ſie ihn ab, als ich auf die Hoͤhe der Roßtrappe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/265>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.