In die kleinen Liljen-Ohren: Denk' im Traum, daß wir uns lieben, Und daß wir uns nie verloren.
Indessen, meine Sehnsucht nach einem Früh¬ stück war ebenfalls groß, und nachdem ich meinen Damen einige Höflichkeiten gesagt, eilte ich hinab, um in der warmen Stube Kaffee zu trinken. Es that Noth; in meinem Magen sah es so nüchtern aus, wie in der Goslarschen Stephans-Kirche. Aber mit dem arabischen Trank rieselte mir auch der warme Orient durch die Glieder, östliche Ro¬ sen umdufteten mich, süße Bulbul-Lieder erklangen, die Studenten verwandelten sich in Kameele, die Brockenhaus-Mädchen, mit ihren Congrevschen Blicken, wurden zu Houris, die Philister-Nasen wurden Minarets u. s. w.
Das Buch, das neben mir lag, war aber nicht der Koran. Unsinn enthielt es freilich genug. Es war das sogenannte Brockenbuch, worin alle
Und noch leiſer wollt' ich fluͤſtern
In die kleinen Liljen-Ohren: Denk' im Traum, daß wir uns lieben, Und daß wir uns nie verloren.
Indeſſen, meine Sehnſucht nach einem Fruͤh¬ ſtuͤck war ebenfalls groß, und nachdem ich meinen Damen einige Hoͤflichkeiten geſagt, eilte ich hinab, um in der warmen Stube Kaffee zu trinken. Es that Noth; in meinem Magen ſah es ſo nuͤchtern aus, wie in der Goslarſchen Stephans-Kirche. Aber mit dem arabiſchen Trank rieſelte mir auch der warme Orient durch die Glieder, oͤſtliche Ro¬ ſen umdufteten mich, ſuͤße Bulbul-Lieder erklangen, die Studenten verwandelten ſich in Kameele, die Brockenhaus-Maͤdchen, mit ihren Congrevſchen Blicken, wurden zu Houris, die Philiſter-Naſen wurden Minarets u. ſ. w.
Das Buch, das neben mir lag, war aber nicht der Koran. Unſinn enthielt es freilich genug. Es war das ſogenannte Brockenbuch, worin alle
<TEI><text><body><divtype="poem"n="1"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0246"n="234"/><lgn="4"><lrendition="#et">Und noch leiſer wollt' ich fluͤſtern</l><lb/><l>In die kleinen Liljen-Ohren:</l><lb/><l>Denk' im Traum, daß wir uns lieben,</l><lb/><l>Und daß wir uns nie verloren.</l><lb/></lg></lg><p>Indeſſen, meine Sehnſucht nach einem Fruͤh¬<lb/>ſtuͤck war ebenfalls groß, und nachdem ich meinen<lb/>
Damen einige Hoͤflichkeiten geſagt, eilte ich hinab,<lb/>
um in der warmen Stube Kaffee zu trinken. Es<lb/>
that Noth; in meinem Magen ſah es ſo nuͤchtern<lb/>
aus, wie in der Goslarſchen Stephans-Kirche.<lb/>
Aber mit dem arabiſchen Trank rieſelte mir auch<lb/>
der warme Orient durch die Glieder, oͤſtliche Ro¬<lb/>ſen umdufteten mich, ſuͤße Bulbul-Lieder erklangen,<lb/>
die Studenten verwandelten ſich in Kameele, die<lb/>
Brockenhaus-Maͤdchen, mit ihren Congrevſchen<lb/>
Blicken, wurden zu Houris, die Philiſter-Naſen<lb/>
wurden Minarets u. ſ. w.</p><lb/><p>Das Buch, das neben mir lag, war aber<lb/>
nicht der Koran. Unſinn enthielt es freilich genug.<lb/>
Es war das ſogenannte Brockenbuch, worin alle<lb/></p></div></body></text></TEI>
[234/0246]
Und noch leiſer wollt' ich fluͤſtern
In die kleinen Liljen-Ohren:
Denk' im Traum, daß wir uns lieben,
Und daß wir uns nie verloren.
Indeſſen, meine Sehnſucht nach einem Fruͤh¬
ſtuͤck war ebenfalls groß, und nachdem ich meinen
Damen einige Hoͤflichkeiten geſagt, eilte ich hinab,
um in der warmen Stube Kaffee zu trinken. Es
that Noth; in meinem Magen ſah es ſo nuͤchtern
aus, wie in der Goslarſchen Stephans-Kirche.
Aber mit dem arabiſchen Trank rieſelte mir auch
der warme Orient durch die Glieder, oͤſtliche Ro¬
ſen umdufteten mich, ſuͤße Bulbul-Lieder erklangen,
die Studenten verwandelten ſich in Kameele, die
Brockenhaus-Maͤdchen, mit ihren Congrevſchen
Blicken, wurden zu Houris, die Philiſter-Naſen
wurden Minarets u. ſ. w.
Das Buch, das neben mir lag, war aber
nicht der Koran. Unſinn enthielt es freilich genug.
Es war das ſogenannte Brockenbuch, worin alle
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/246>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.