ein neues Loch nach einer neuen Leiter hinableitet. Ich war zuerst in die Carolina gestiegen. Das ist die schmutzigste und unerfreulichste Carolina, die ich je kennen gelernt habe. Die Leitersprossen sind kothignaß. Und von einer Leiter zur andern geht's hinab, und der Steiger voran, und dieser betheu¬ ert immer: es sey gar nicht gefährlich, nur müsse man sich mit den Händen fest an den Sprossen halten, und nicht nach den Füßen sehen, und nicht schwindlich werden, und nur bey Leibe nicht auf das Seitenbrett treten, wo jetzt das schnurrende Tonnenseil heraufgeht, und wo, vor vierzehn Ta¬ gen, ein unvorsichtiger Mensch hinunter gestürzt und leider den Hals gebrochen. Da unten ist ein verworrenes Rauschen und Summen, man stößt beständig an Balken und Seile, die in Bewegung sind, um die Tonnen mit geklopften Erzen, oder das hervorgesinterte Wasser, herauf zu winden. Zu¬ weilen gelangt man auch in durchgehauene Gänge, Stollen genannt, wo man das Erz wachsen sieht, und wo der einsame Bergmann den ganzen Tag
ein neues Loch nach einer neuen Leiter hinableitet. Ich war zuerſt in die Carolina geſtiegen. Das iſt die ſchmutzigſte und unerfreulichſte Carolina, die ich je kennen gelernt habe. Die Leiterſproſſen ſind kothignaß. Und von einer Leiter zur andern geht's hinab, und der Steiger voran, und dieſer betheu¬ ert immer: es ſey gar nicht gefaͤhrlich, nur muͤſſe man ſich mit den Haͤnden feſt an den Sproſſen halten, und nicht nach den Fuͤßen ſehen, und nicht ſchwindlich werden, und nur bey Leibe nicht auf das Seitenbrett treten, wo jetzt das ſchnurrende Tonnenſeil heraufgeht, und wo, vor vierzehn Ta¬ gen, ein unvorſichtiger Menſch hinunter geſtuͤrzt und leider den Hals gebrochen. Da unten iſt ein verworrenes Rauſchen und Summen, man ſtoͤßt beſtaͤndig an Balken und Seile, die in Bewegung ſind, um die Tonnen mit geklopften Erzen, oder das hervorgeſinterte Waſſer, herauf zu winden. Zu¬ weilen gelangt man auch in durchgehauene Gaͤnge, Stollen genannt, wo man das Erz wachſen ſieht, und wo der einſame Bergmann den ganzen Tag
<TEI><text><body><divtype="poem"n="1"><p><pbfacs="#f0158"n="146"/>
ein neues Loch nach einer neuen Leiter hinableitet.<lb/>
Ich war zuerſt in die Carolina geſtiegen. Das iſt<lb/>
die ſchmutzigſte und unerfreulichſte Carolina, die<lb/>
ich je kennen gelernt habe. Die Leiterſproſſen ſind<lb/>
kothignaß. Und von einer Leiter zur andern geht's<lb/>
hinab, und der Steiger voran, und dieſer betheu¬<lb/>
ert immer: es ſey gar nicht gefaͤhrlich, nur muͤſſe<lb/>
man ſich mit den Haͤnden feſt an den Sproſſen<lb/>
halten, und nicht nach den Fuͤßen ſehen, und nicht<lb/>ſchwindlich werden, und nur bey Leibe nicht auf<lb/>
das Seitenbrett treten, wo jetzt das ſchnurrende<lb/>
Tonnenſeil heraufgeht, und wo, vor vierzehn Ta¬<lb/>
gen, ein unvorſichtiger Menſch hinunter geſtuͤrzt<lb/>
und leider den Hals gebrochen. Da unten iſt ein<lb/>
verworrenes Rauſchen und Summen, man ſtoͤßt<lb/>
beſtaͤndig an Balken und Seile, die in Bewegung<lb/>ſind, um die Tonnen mit geklopften Erzen, oder<lb/>
das hervorgeſinterte Waſſer, herauf zu winden. Zu¬<lb/>
weilen gelangt man auch in durchgehauene Gaͤnge,<lb/>
Stollen genannt, wo man das Erz wachſen ſieht,<lb/>
und wo der einſame Bergmann den ganzen Tag<lb/></p></div></body></text></TEI>
[146/0158]
ein neues Loch nach einer neuen Leiter hinableitet.
Ich war zuerſt in die Carolina geſtiegen. Das iſt
die ſchmutzigſte und unerfreulichſte Carolina, die
ich je kennen gelernt habe. Die Leiterſproſſen ſind
kothignaß. Und von einer Leiter zur andern geht's
hinab, und der Steiger voran, und dieſer betheu¬
ert immer: es ſey gar nicht gefaͤhrlich, nur muͤſſe
man ſich mit den Haͤnden feſt an den Sproſſen
halten, und nicht nach den Fuͤßen ſehen, und nicht
ſchwindlich werden, und nur bey Leibe nicht auf
das Seitenbrett treten, wo jetzt das ſchnurrende
Tonnenſeil heraufgeht, und wo, vor vierzehn Ta¬
gen, ein unvorſichtiger Menſch hinunter geſtuͤrzt
und leider den Hals gebrochen. Da unten iſt ein
verworrenes Rauſchen und Summen, man ſtoͤßt
beſtaͤndig an Balken und Seile, die in Bewegung
ſind, um die Tonnen mit geklopften Erzen, oder
das hervorgeſinterte Waſſer, herauf zu winden. Zu¬
weilen gelangt man auch in durchgehauene Gaͤnge,
Stollen genannt, wo man das Erz wachſen ſieht,
und wo der einſame Bergmann den ganzen Tag
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/158>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.