Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
IV.
Im Traum sah ich ein Männchen klein und putzig,
Das ging auf Stelzen, Schritte ellenweit,
Trug weiße Wäsche und ein feines Kleid,
Inwendig aber war es grob und schmutzig.
Inwendig war es jämmerlich, nichtsnutzig,
Jedoch von außen voller Würdigkeit;
Von der Courage sprach es lang und breit,
Und that sogar recht trotzig und recht stutzig.
"Und weißt du, wer das ist? Komm her und schau'!"
So sprach der Traumgott, und er zeigt mir schlau
Die Bilderfluth in eines Spiegels Rahmen.
Vor einem Altar stand das Männchen da,
Mein Lieb daneben, Beide sprachen: Ja!
Und tausend Teufel riefen lachend: Amen!
IV.
Im Traum ſah ich ein Männchen klein und putzig,
Das ging auf Stelzen, Schritte ellenweit,
Trug weiße Wäſche und ein feines Kleid,
Inwendig aber war es grob und ſchmutzig.
Inwendig war es jämmerlich, nichtsnutzig,
Jedoch von außen voller Würdigkeit;
Von der Courage ſprach es lang und breit,
Und that ſogar recht trotzig und recht ſtutzig.
„Und weißt du, wer das iſt? Komm her und ſchau'!“
So ſprach der Traumgott, und er zeigt mir ſchlau
Die Bilderfluth in eines Spiegels Rahmen.
Vor einem Altar ſtand das Männchen da,
Mein Lieb daneben, Beide ſprachen: Ja!
Und tauſend Teufel riefen lachend: Amen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0020" n="12"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">IV.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <l>Im Traum &#x017F;ah ich ein Männchen klein und putzig,</l><lb/>
              <l>Das ging auf Stelzen, Schritte ellenweit,</l><lb/>
              <l>Trug weiße Wä&#x017F;che und ein feines Kleid,</l><lb/>
              <l>Inwendig aber war es grob und &#x017F;chmutzig.</l><lb/>
              <l>Inwendig war es jämmerlich, nichtsnutzig,</l><lb/>
              <l>Jedoch von außen voller Würdigkeit;</l><lb/>
              <l>Von der Courage &#x017F;prach es lang und breit,</l><lb/>
              <l>Und that &#x017F;ogar recht trotzig und recht &#x017F;tutzig.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und weißt du, wer das i&#x017F;t? Komm her und &#x017F;chau'!&#x201C;</l><lb/>
              <l>So &#x017F;prach der Traumgott, und er zeigt mir &#x017F;chlau</l><lb/>
              <l>Die Bilderfluth in eines Spiegels Rahmen.</l><lb/>
              <l>Vor einem Altar &#x017F;tand das Männchen da,</l><lb/>
              <l>Mein Lieb daneben, Beide &#x017F;prachen: Ja!</l><lb/>
              <l>Und tau&#x017F;end Teufel riefen lachend: Amen!</l><lb/>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0020] IV. Im Traum ſah ich ein Männchen klein und putzig, Das ging auf Stelzen, Schritte ellenweit, Trug weiße Wäſche und ein feines Kleid, Inwendig aber war es grob und ſchmutzig. Inwendig war es jämmerlich, nichtsnutzig, Jedoch von außen voller Würdigkeit; Von der Courage ſprach es lang und breit, Und that ſogar recht trotzig und recht ſtutzig. „Und weißt du, wer das iſt? Komm her und ſchau'!“ So ſprach der Traumgott, und er zeigt mir ſchlau Die Bilderfluth in eines Spiegels Rahmen. Vor einem Altar ſtand das Männchen da, Mein Lieb daneben, Beide ſprachen: Ja! Und tauſend Teufel riefen lachend: Amen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/20
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/20>, abgerufen am 22.02.2025.