Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

Wein verfault Wasser im Reb-Holtz:
der Prophet ein Zeitverkündiger/ und
wann es schad were/ so Cupido in der
Teutschen Sprach nicht Burger were/
als heißt er der Lieb-reitz/ u. s. f. Die
Franzosen klagen nicht weniger/ daß ih-
re Sprach durch die Romans verderbt/
beschimpft/ und verächtlich gemacht wer-
de: Cleanthe, Pasquier, sonderlich Boi-
leau in sein Satyris, Charpentier l.s.c. und
vil andre sein sehr ungehalten darüber:
Der Herr de Sainct Evremont, oder wer
der Author ist des possierlichen Dialogi,
so sich in dessen Oeuvres melees Tom
IV.p. 222. befindet/ hat seine Kurzweil
darüber/ und führt under andrem auß
einem Comaedi- und Roman-Schreiber
den Antiochus ein/ welcher gefragt/ was
er suche? sagt: Le recueil, ou les beau-
tez de ma maitresse estoient en depot,
qui me consoloit pendant son absence,
& qui a perce l'azile obscur, ou je croyois
l'avoir mis en seurete. Das sol so viel
sagen/ er suche seiner Liebsten Pourtrait,
so er auß dem Schiebsack verlohren: der-
gleichen hat er noch vil auß vilen. Es ver-
lohnt sich der Zeit und Papeirs nicht/
sonst könte man dergleichen Lufft-sprün-

Vorbericht.

Wein verfault Waſſer im Reb-Holtz:
der Prophet ein Zeitverkuͤndiger/ und
wann es ſchad were/ ſo Cupido in der
Teutſchen Sprach nicht Burger were/
als heißt er der Lieb-reitz/ u. ſ. f. Die
Franzoſen klagen nicht weniger/ daß ih-
re Sprach durch die Romans verderbt/
beſchimpft/ und veraͤchtlich gemacht wer-
de: Cleanthe, Paſquier, ſonderlich Boi-
leau in ſein Satyris, Charpentier l.ſ.c. und
vil andre ſein ſehr ungehalten daruͤber:
Der Herꝛ de Sainct Evremont, oder wer
der Author iſt des poſſierlichen Dialogi,
ſo ſich in deſſen Oeuvres mêlées Tom
IV.p. 222. befindet/ hat ſeine Kurzweil
daruͤber/ und fuͤhrt under andrem auß
einem Comædi- und Roman-Schreiber
den Antiochus ein/ welcher gefragt/ was
er ſuche? ſagt: Le recueil, où les beau-
tez de ma maitreſſe eſtoient en depôt,
qui me conſoloit pendant ſon abſence,
& qui à percè l’azile obſcur, où je croyois
l’avoir mis en ſeureté. Das ſol ſo viel
ſagen/ er ſuche ſeiner Liebſten Pourtrait,
ſo er auß dem Schiebſack verlohren: der-
gleichen hat er noch vil auß vilen. Es ver-
lohnt ſich der Zeit und Papeirs nicht/
ſonſt koͤnte man dergleichen Lufft-ſpruͤn-

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorbericht.</hi></fw><lb/>
Wein <hi rendition="#fr">verfault Wa&#x017F;&#x017F;er im Reb-Holtz:</hi><lb/>
der Prophet ein <hi rendition="#fr">Zeitverku&#x0364;ndiger/</hi> und<lb/>
wann es &#x017F;chad were/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">Cupido</hi> in der<lb/>
Teut&#x017F;chen Sprach nicht Burger were/<lb/>
als heißt er der <hi rendition="#fr">Lieb-reitz/</hi> u. &#x017F;. f. Die<lb/>
Franzo&#x017F;en klagen nicht weniger/ daß ih-<lb/>
re Sprach durch die <hi rendition="#aq">Romans</hi> verderbt/<lb/>
be&#x017F;chimpft/ und vera&#x0364;chtlich gemacht wer-<lb/>
de: <hi rendition="#aq">Cleanthe, Pa&#x017F;quier,</hi> &#x017F;onderlich <hi rendition="#aq">Boi-<lb/>
leau</hi> in &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Satyris, Charpentier l.&#x017F;.c.</hi> und<lb/>
vil andre &#x017F;ein &#x017F;ehr ungehalten daru&#x0364;ber:<lb/>
Der Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">de Sainct Evremont,</hi> oder wer<lb/>
der <hi rendition="#aq">Author</hi> i&#x017F;t des po&#x017F;&#x017F;ierlichen <hi rendition="#aq">Dialogi,</hi><lb/>
&#x017F;o &#x017F;ich in de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Oeuvres mêlées Tom<lb/>
IV.p.</hi> 222. befindet/ hat &#x017F;eine Kurzweil<lb/>
daru&#x0364;ber/ und fu&#x0364;hrt under andrem auß<lb/>
einem <hi rendition="#aq">Comædi-</hi> und <hi rendition="#aq">Roman-</hi>Schreiber<lb/>
den <hi rendition="#aq">Antiochus</hi> ein/ welcher gefragt/ was<lb/>
er &#x017F;uche? &#x017F;agt: <hi rendition="#aq">Le recueil, où les beau-<lb/>
tez de ma maitre&#x017F;&#x017F;e e&#x017F;toient en depôt,<lb/>
qui me con&#x017F;oloit pendant &#x017F;on ab&#x017F;ence,<lb/>
&amp; qui à percè l&#x2019;azile ob&#x017F;cur, où je croyois<lb/>
l&#x2019;avoir mis en &#x017F;eureté.</hi> Das &#x017F;ol &#x017F;o viel<lb/>
&#x017F;agen/ er &#x017F;uche &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Pourtrait,</hi><lb/>
&#x017F;o er auß dem Schieb&#x017F;ack verlohren: der-<lb/>
gleichen hat er noch vil auß vilen. Es ver-<lb/>
lohnt &#x017F;ich der Zeit und Papeirs nicht/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t ko&#x0364;nte man dergleichen Lufft-&#x017F;pru&#x0364;n-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0040] Vorbericht. Wein verfault Waſſer im Reb-Holtz: der Prophet ein Zeitverkuͤndiger/ und wann es ſchad were/ ſo Cupido in der Teutſchen Sprach nicht Burger were/ als heißt er der Lieb-reitz/ u. ſ. f. Die Franzoſen klagen nicht weniger/ daß ih- re Sprach durch die Romans verderbt/ beſchimpft/ und veraͤchtlich gemacht wer- de: Cleanthe, Paſquier, ſonderlich Boi- leau in ſein Satyris, Charpentier l.ſ.c. und vil andre ſein ſehr ungehalten daruͤber: Der Herꝛ de Sainct Evremont, oder wer der Author iſt des poſſierlichen Dialogi, ſo ſich in deſſen Oeuvres mêlées Tom IV.p. 222. befindet/ hat ſeine Kurzweil daruͤber/ und fuͤhrt under andrem auß einem Comædi- und Roman-Schreiber den Antiochus ein/ welcher gefragt/ was er ſuche? ſagt: Le recueil, où les beau- tez de ma maitreſſe eſtoient en depôt, qui me conſoloit pendant ſon abſence, & qui à percè l’azile obſcur, où je croyois l’avoir mis en ſeureté. Das ſol ſo viel ſagen/ er ſuche ſeiner Liebſten Pourtrait, ſo er auß dem Schiebſack verlohren: der- gleichen hat er noch vil auß vilen. Es ver- lohnt ſich der Zeit und Papeirs nicht/ ſonſt koͤnte man dergleichen Lufft-ſpruͤn- ge

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/40
Zitationshilfe:	Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/40>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.