Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorbericht.
non seulement enseigner toutes les ver-
tus, blamer tous les vices, & reprendre
tousces petits defauts, dont le monde est
plein: mais qu'il pourroit meme appren-
dre a reverer les Dieux, par l'exemple,
qu'on en pourroit donner en la person-
ne des Heros, qu'on proposeroit pour
modeles. Et de quelque nation, &de quel-
que Religion, qu'on fust, on pourroit en
tirer du profit. &c.
Bald drauf beschließt
sie/ daß in den Romanen on pourroit
trouver de l'expereince sans l'aide de la
vieillesse, des lecons sans severite, des
plaisirs sans crime, des Satyres innocen-
tes, du jugement, qui ne couteroit rien,
& le moyen d'apprendre cet art du mon-
de, sans lequel on ne peut jamais estre
agreable.
Das letste trifft den Zweck!
Jndeß/ mein! Wie sind mir dises raison-
nements!
Was studiert man lang die
Theologie, Morale, und ganze Gelehrte
mit so vil Müh und Verdruß in 1000.
andren Bücheren auf hundert Schulen/
wenn mans so ungeblasen/ und anmu-
thig in den Romanen ertappen kan?
Nun auß diser Prob (deren wir noch
hundert gleiche beybringen könten/ son-
derlich/ wenn wir die Vorreden der Ro-

mans

Vorbericht.
non ſeulement enſeigner toutes les ver-
tus, blâmer tous les vices, & reprendre
tousces petits defauts, dont le monde eſt
plein: mais qu’il pourroit même appren-
dre à reverer les Dieux, par l’exemple,
qu’on en pourroit donner en la perſon-
ne des Heros, qu’on propoſeroit pour
modeles. Et de quelque nation, &de quel-
que Religion, qu’on fuſt, on pourroit en
tirer du profit. &c.
Bald drauf beſchließt
ſie/ daß in den Romanen on pourroit
trouver de l’expereince ſans l’aide de la
vieilleſſe, des leçons ſans ſeverité, des
plaiſirs ſans crime, des Satyres innocen-
tes, du jugement, qui ne couteroit rien,
& le moyen d’apprendre cet art du mon-
de, ſans lequel on ne peut jamais eſtre
agréable.
Das letſte trifft den Zweck!
Jndeß/ mein! Wie ſind mir diſes raiſon-
nements!
Was ſtudiert man lang die
Theologie, Morale, und ganze Gelehrte
mit ſo vil Muͤh und Verdruß in 1000.
andren Buͤcheren auf hundert Schulen/
wenn mans ſo ungeblaſen/ und anmu-
thig in den Romanen ertappen kan?
Nun auß diſer Prob (deren wir noch
hundert gleiche beybringen koͤnten/ ſon-
derlich/ wenn wir die Vorꝛeden der Ro-

mans
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorbericht.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">non &#x017F;eulement en&#x017F;eigner toutes les ver-<lb/>
tus, blâmer tous les vices, &amp; reprendre<lb/>
tousces petits defauts, dont le monde e&#x017F;t<lb/>
plein: mais qu&#x2019;il pourroit même appren-<lb/>
dre à reverer les Dieux, par l&#x2019;exemple,<lb/>
qu&#x2019;on en pourroit donner en la per&#x017F;on-<lb/>
ne des Heros, qu&#x2019;on propo&#x017F;eroit pour<lb/>
modeles. Et de quelque nation, &amp;de quel-<lb/>
que Religion, qu&#x2019;on fu&#x017F;t, on pourroit en<lb/>
tirer du profit. &amp;c.</hi> Bald drauf be&#x017F;chließt<lb/>
&#x017F;ie/ daß in den <hi rendition="#aq">Roman</hi>en <hi rendition="#aq">on pourroit<lb/>
trouver de l&#x2019;expereince &#x017F;ans l&#x2019;aide de la<lb/>
vieille&#x017F;&#x017F;e, des leçons &#x017F;ans &#x017F;everité, des<lb/>
plai&#x017F;irs &#x017F;ans crime, des Satyres innocen-<lb/>
tes, du jugement, qui ne couteroit rien,<lb/>
&amp; le moyen d&#x2019;apprendre cet art du mon-<lb/>
de, &#x017F;ans lequel on ne peut jamais e&#x017F;tre<lb/>
agréable.</hi> Das let&#x017F;te trifft den Zweck!<lb/>
Jndeß/ mein! Wie &#x017F;ind mir di&#x017F;es <hi rendition="#aq">rai&#x017F;on-<lb/>
nements!</hi> Was &#x017F;tudiert man lang die<lb/><hi rendition="#aq">Theologie, Morale,</hi> und ganze Gelehrte<lb/>
mit &#x017F;o vil Mu&#x0364;h und Verdruß in 1000.<lb/>
andren Bu&#x0364;cheren auf hundert Schulen/<lb/>
wenn mans &#x017F;o ungebla&#x017F;en/ und anmu-<lb/>
thig in den <hi rendition="#aq">Roman</hi>en ertappen kan?<lb/>
Nun auß di&#x017F;er Prob (deren wir noch<lb/>
hundert gleiche beybringen ko&#x0364;nten/ &#x017F;on-<lb/>
derlich/ wenn wir die Vor&#xA75B;eden der <hi rendition="#aq">Ro-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">mans</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0034] Vorbericht. non ſeulement enſeigner toutes les ver- tus, blâmer tous les vices, & reprendre tousces petits defauts, dont le monde eſt plein: mais qu’il pourroit même appren- dre à reverer les Dieux, par l’exemple, qu’on en pourroit donner en la perſon- ne des Heros, qu’on propoſeroit pour modeles. Et de quelque nation, &de quel- que Religion, qu’on fuſt, on pourroit en tirer du profit. &c. Bald drauf beſchließt ſie/ daß in den Romanen on pourroit trouver de l’expereince ſans l’aide de la vieilleſſe, des leçons ſans ſeverité, des plaiſirs ſans crime, des Satyres innocen- tes, du jugement, qui ne couteroit rien, & le moyen d’apprendre cet art du mon- de, ſans lequel on ne peut jamais eſtre agréable. Das letſte trifft den Zweck! Jndeß/ mein! Wie ſind mir diſes raiſon- nements! Was ſtudiert man lang die Theologie, Morale, und ganze Gelehrte mit ſo vil Muͤh und Verdruß in 1000. andren Buͤcheren auf hundert Schulen/ wenn mans ſo ungeblaſen/ und anmu- thig in den Romanen ertappen kan? Nun auß diſer Prob (deren wir noch hundert gleiche beybringen koͤnten/ ſon- derlich/ wenn wir die Vorꝛeden der Ro- mans

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/34
Zitationshilfe: Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/34>, abgerufen am 22.11.2024.