Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heffter, August Wilhelm: Das Europäische Völkerrecht der Gegenwart. Berlin, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite

§. 95. Völkerrecht im Zustand des Friedens.
theile des Verzuges zu haften hat, welche sich auch im Völkerrecht
in das Interesse der rechtzeitigen Leistung auflösen.

Welche Folgen die Nichterfüllung eines Vertrags haben könne,
lehrt das Actionenrecht (Buch II.).

Dritten Parteien kann ein Vertrag an sich keinen Vortheil noch
Nachtheil bringen. Insofern jedoch letzteres unmittelbar oder mit-
telbar und widerrechtlicher Weise der Fall sein würde, können sie
dagegen conservatorische Maaßregeln ergreifen, vorläufig auch sich
durch Protestationen verwahren. Indessen hindern diese an und
für sich nicht die Giltigkeit und Vollziehung eines rechtmäßigen
Vertrages unter den Interessenten selbst. 1

Auslegung der Verträge.

95. Die Auslegung der Verträge 2 muß im Fall des Zwei-
fels nach der erkennbaren gegenseitigen Absicht, dann aber
nach demjenigen geschehen, was dem Einen Theil von dem Andern
nach den dabei gebrauchten Worten des letztern, bei redlicher und
verständiger Gesinnung vorausgesetzt werden darf. So kann denn
vorab niemals als bewilligt gelten, worüber der fordernde Theil
sich gar kein bestimmtes Versprechen hat ertheilen lassen, 3 oder bei
unklarer Fassung die dem Rechtsstand des Promittenten, seinem und
seines Volkes Wohl nachtheiligere Deutung entscheiden; ist ein
Recht verschiedener Abstufungen fähig, so darf zunächst nur die
geringste Stufe als zugestanden angenommen werden; 4 ist eine
Sache im Allgemeinen versprochen (im genus), so muß im Zwei-
fel das gewöhnliche, insbesondere eine mittlere Qualität gemeint

1 Rom und einzelne Glieder der kirchlichen Hierarchie haben zu verschiedenen
Malen gegen die der Kirche nachtheiligen Staatenverträge protestirt. So
der Bischof von Augsburg gegen den Religionsfrieden von 1555. Rom
gegen den Westphälischen Frieden und noch später. Die Staatsgewalten
haben sich darüber hinaussetzen müssen, und auch die Kirche ist der Noth-
wendigkeit der Weltverhältnisse unterworfen.
2 Vgl. im Allgemeinen Groot II, 16. und dazu Cocceji; auch Pufendorf
V, 12. Am ausführlichsten hat sich Vattel II, 17. über die Vertragsaus-
legung verbreitet. S. auch v. Neumann Jus Princ. l. c. tit. 6. §. 221.
Rutherford, Instit. II,
7. Crome und Jaup Germanien II, 2, 161. Die
Rechtfertigung der obigen Sätze liegt meistens schon im vorhergehenden §.
3 Vgl. Mably droit publ. I, p. 59.
4 v. Neumann §. 225. Vattel §. 277.

§. 95. Voͤlkerrecht im Zuſtand des Friedens.
theile des Verzuges zu haften hat, welche ſich auch im Völkerrecht
in das Intereſſe der rechtzeitigen Leiſtung auflöſen.

Welche Folgen die Nichterfüllung eines Vertrags haben könne,
lehrt das Actionenrecht (Buch II.).

Dritten Parteien kann ein Vertrag an ſich keinen Vortheil noch
Nachtheil bringen. Inſofern jedoch letzteres unmittelbar oder mit-
telbar und widerrechtlicher Weiſe der Fall ſein würde, können ſie
dagegen conſervatoriſche Maaßregeln ergreifen, vorläufig auch ſich
durch Proteſtationen verwahren. Indeſſen hindern dieſe an und
für ſich nicht die Giltigkeit und Vollziehung eines rechtmäßigen
Vertrages unter den Intereſſenten ſelbſt. 1

Auslegung der Verträge.

95. Die Auslegung der Verträge 2 muß im Fall des Zwei-
fels nach der erkennbaren gegenſeitigen Abſicht, dann aber
nach demjenigen geſchehen, was dem Einen Theil von dem Andern
nach den dabei gebrauchten Worten des letztern, bei redlicher und
verſtändiger Geſinnung vorausgeſetzt werden darf. So kann denn
vorab niemals als bewilligt gelten, worüber der fordernde Theil
ſich gar kein beſtimmtes Verſprechen hat ertheilen laſſen, 3 oder bei
unklarer Faſſung die dem Rechtsſtand des Promittenten, ſeinem und
ſeines Volkes Wohl nachtheiligere Deutung entſcheiden; iſt ein
Recht verſchiedener Abſtufungen fähig, ſo darf zunächſt nur die
geringſte Stufe als zugeſtanden angenommen werden; 4 iſt eine
Sache im Allgemeinen verſprochen (im genus), ſo muß im Zwei-
fel das gewöhnliche, insbeſondere eine mittlere Qualität gemeint

1 Rom und einzelne Glieder der kirchlichen Hierarchie haben zu verſchiedenen
Malen gegen die der Kirche nachtheiligen Staatenverträge proteſtirt. So
der Biſchof von Augsburg gegen den Religionsfrieden von 1555. Rom
gegen den Weſtphäliſchen Frieden und noch ſpäter. Die Staatsgewalten
haben ſich darüber hinausſetzen müſſen, und auch die Kirche iſt der Noth-
wendigkeit der Weltverhältniſſe unterworfen.
2 Vgl. im Allgemeinen Groot II, 16. und dazu Cocceji; auch Pufendorf
V, 12. Am ausführlichſten hat ſich Vattel II, 17. über die Vertragsaus-
legung verbreitet. S. auch v. Neumann Jus Princ. l. c. tit. 6. §. 221.
Rutherford, Instit. II,
7. Crome und Jaup Germanien II, 2, 161. Die
Rechtfertigung der obigen Sätze liegt meiſtens ſchon im vorhergehenden §.
3 Vgl. Mably droit publ. I, p. 59.
4 v. Neumann §. 225. Vattel §. 277.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0191" n="167"/><fw place="top" type="header">§. 95. <hi rendition="#g">Vo&#x0364;lkerrecht im Zu&#x017F;tand des Friedens</hi>.</fw><lb/>
theile des Verzuges zu haften hat, welche &#x017F;ich auch im Völkerrecht<lb/>
in das Intere&#x017F;&#x017F;e der rechtzeitigen Lei&#x017F;tung auflö&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Welche Folgen die Nichterfüllung eines Vertrags haben könne,<lb/>
lehrt das Actionenrecht (Buch <hi rendition="#aq">II.</hi>).</p><lb/>
              <p>Dritten Parteien kann ein Vertrag an &#x017F;ich keinen Vortheil noch<lb/>
Nachtheil bringen. In&#x017F;ofern jedoch letzteres unmittelbar oder mit-<lb/>
telbar und widerrechtlicher Wei&#x017F;e der Fall &#x017F;ein würde, können &#x017F;ie<lb/>
dagegen con&#x017F;ervatori&#x017F;che Maaßregeln ergreifen, vorläufig auch &#x017F;ich<lb/>
durch Prote&#x017F;tationen verwahren. Inde&#x017F;&#x017F;en hindern die&#x017F;e an und<lb/>
für &#x017F;ich nicht die Giltigkeit und Vollziehung eines rechtmäßigen<lb/>
Vertrages unter den Intere&#x017F;&#x017F;enten &#x017F;elb&#x017F;t. <note place="foot" n="1">Rom und einzelne Glieder der kirchlichen Hierarchie haben zu ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Malen gegen die der Kirche nachtheiligen Staatenverträge prote&#x017F;tirt. So<lb/>
der Bi&#x017F;chof von Augsburg gegen den Religionsfrieden von 1555. Rom<lb/>
gegen den We&#x017F;tphäli&#x017F;chen Frieden und noch &#x017F;päter. Die Staatsgewalten<lb/>
haben &#x017F;ich darüber hinaus&#x017F;etzen mü&#x017F;&#x017F;en, und auch die Kirche i&#x017F;t der Noth-<lb/>
wendigkeit der Weltverhältni&#x017F;&#x017F;e unterworfen.</note></p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>Auslegung der Verträge.</head><lb/>
              <p>95. Die Auslegung der Verträge <note place="foot" n="2">Vgl. im Allgemeinen Groot <hi rendition="#aq">II,</hi> 16. und dazu Cocceji; auch Pufendorf<lb/><hi rendition="#aq">V,</hi> 12. Am ausführlich&#x017F;ten hat &#x017F;ich Vattel <hi rendition="#aq">II,</hi> 17. über die Vertragsaus-<lb/>
legung verbreitet. S. auch v. Neumann <hi rendition="#aq">Jus Princ. l. c. tit. 6. §. 221.<lb/>
Rutherford, Instit. II,</hi> 7. Crome und Jaup Germanien <hi rendition="#aq">II,</hi> 2, 161. Die<lb/>
Rechtfertigung der obigen Sätze liegt mei&#x017F;tens &#x017F;chon im vorhergehenden §.</note> muß im Fall des Zwei-<lb/>
fels nach der <hi rendition="#g">erkennbaren gegen&#x017F;eitigen</hi> Ab&#x017F;icht, dann aber<lb/>
nach demjenigen ge&#x017F;chehen, was dem Einen Theil von dem Andern<lb/>
nach den dabei gebrauchten Worten des letztern, bei redlicher und<lb/>
ver&#x017F;tändiger Ge&#x017F;innung vorausge&#x017F;etzt werden darf. So kann denn<lb/>
vorab niemals als bewilligt gelten, worüber der fordernde Theil<lb/>
&#x017F;ich gar kein be&#x017F;timmtes Ver&#x017F;prechen hat ertheilen la&#x017F;&#x017F;en, <note place="foot" n="3">Vgl. <hi rendition="#aq">Mably droit publ. I, p.</hi> 59.</note> oder bei<lb/>
unklarer Fa&#x017F;&#x017F;ung die dem Rechts&#x017F;tand des Promittenten, &#x017F;einem und<lb/>
&#x017F;eines Volkes Wohl nachtheiligere Deutung ent&#x017F;cheiden; i&#x017F;t ein<lb/>
Recht ver&#x017F;chiedener Ab&#x017F;tufungen fähig, &#x017F;o darf zunäch&#x017F;t nur die<lb/>
gering&#x017F;te Stufe als zuge&#x017F;tanden angenommen werden; <note place="foot" n="4">v. Neumann §. 225. Vattel §. 277.</note> i&#x017F;t eine<lb/>
Sache im Allgemeinen ver&#x017F;prochen (im <hi rendition="#aq">genus</hi>), &#x017F;o muß im Zwei-<lb/>
fel das gewöhnliche, insbe&#x017F;ondere eine mittlere Qualität gemeint<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0191] §. 95. Voͤlkerrecht im Zuſtand des Friedens. theile des Verzuges zu haften hat, welche ſich auch im Völkerrecht in das Intereſſe der rechtzeitigen Leiſtung auflöſen. Welche Folgen die Nichterfüllung eines Vertrags haben könne, lehrt das Actionenrecht (Buch II.). Dritten Parteien kann ein Vertrag an ſich keinen Vortheil noch Nachtheil bringen. Inſofern jedoch letzteres unmittelbar oder mit- telbar und widerrechtlicher Weiſe der Fall ſein würde, können ſie dagegen conſervatoriſche Maaßregeln ergreifen, vorläufig auch ſich durch Proteſtationen verwahren. Indeſſen hindern dieſe an und für ſich nicht die Giltigkeit und Vollziehung eines rechtmäßigen Vertrages unter den Intereſſenten ſelbſt. 1 Auslegung der Verträge. 95. Die Auslegung der Verträge 2 muß im Fall des Zwei- fels nach der erkennbaren gegenſeitigen Abſicht, dann aber nach demjenigen geſchehen, was dem Einen Theil von dem Andern nach den dabei gebrauchten Worten des letztern, bei redlicher und verſtändiger Geſinnung vorausgeſetzt werden darf. So kann denn vorab niemals als bewilligt gelten, worüber der fordernde Theil ſich gar kein beſtimmtes Verſprechen hat ertheilen laſſen, 3 oder bei unklarer Faſſung die dem Rechtsſtand des Promittenten, ſeinem und ſeines Volkes Wohl nachtheiligere Deutung entſcheiden; iſt ein Recht verſchiedener Abſtufungen fähig, ſo darf zunächſt nur die geringſte Stufe als zugeſtanden angenommen werden; 4 iſt eine Sache im Allgemeinen verſprochen (im genus), ſo muß im Zwei- fel das gewöhnliche, insbeſondere eine mittlere Qualität gemeint 1 Rom und einzelne Glieder der kirchlichen Hierarchie haben zu verſchiedenen Malen gegen die der Kirche nachtheiligen Staatenverträge proteſtirt. So der Biſchof von Augsburg gegen den Religionsfrieden von 1555. Rom gegen den Weſtphäliſchen Frieden und noch ſpäter. Die Staatsgewalten haben ſich darüber hinausſetzen müſſen, und auch die Kirche iſt der Noth- wendigkeit der Weltverhältniſſe unterworfen. 2 Vgl. im Allgemeinen Groot II, 16. und dazu Cocceji; auch Pufendorf V, 12. Am ausführlichſten hat ſich Vattel II, 17. über die Vertragsaus- legung verbreitet. S. auch v. Neumann Jus Princ. l. c. tit. 6. §. 221. Rutherford, Instit. II, 7. Crome und Jaup Germanien II, 2, 161. Die Rechtfertigung der obigen Sätze liegt meiſtens ſchon im vorhergehenden §. 3 Vgl. Mably droit publ. I, p. 59. 4 v. Neumann §. 225. Vattel §. 277.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heffter_voelkerrecht_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heffter_voelkerrecht_1844/191
Zitationshilfe: Heffter, August Wilhelm: Das Europäische Völkerrecht der Gegenwart. Berlin, 1844, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heffter_voelkerrecht_1844/191>, abgerufen am 18.12.2024.