Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Drum schenket i, und stoßet a!
Der Her Inspekter isch e Ma,
mit üsers Gattigs Lüte gmei,
und fründli gege groß und chlei.
Er schafft e gute Wi ufs Werk,
er holt en über Thal und Berg,
er stellt en luter uffe Tisch,
und mißt wie's recht und billig isch.
Sell isch verbey, der Ma am Füür
muß z'trinke ha, wärs no so thür;
es rieslet menge Tropfe Schweiß,
und wills nit go, men ächzet eis.
Me streift der Schweiß am Ermel ab,
me schnufet, d' Bälg verstuune drab,
und mengi liebi Mitternacht
würd so am heiße Herd verwacht.

Drum ſchenket i, und ſtoßet a!
Der Her Inſpekter iſch e Ma,
mit uͤſers Gattigs Luͤte gmei,
und fruͤndli gege groß und chlei.
Er ſchafft e gute Wi ufs Werk,
er holt en uͤber Thal und Berg,
er ſtellt en luter uffe Tiſch,
und mißt wie’s recht und billig iſch.
Sell iſch verbey, der Ma am Fuͤuͤr
muß z’trinke ha, waͤrs no ſo thuͤr;
es rieſlet menge Tropfe Schweiß,
und wills nit go, men aͤchzet eis.
Me ſtreift der Schweiß am Ermel ab,
me ſchnufet, d’ Baͤlg verſtuune drab,
und mengi liebi Mitternacht
wuͤrd ſo am heiße Herd verwacht. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0054" n="38"/>
            <lg n="8">
              <l>Drum &#x017F;chenket i, und &#x017F;toßet a!</l><lb/>
              <l>Der Her In&#x017F;pekter i&#x017F;ch e Ma,</l><lb/>
              <l>mit u&#x0364;&#x017F;ers Gattigs Lu&#x0364;te gmei,</l><lb/>
              <l>und fru&#x0364;ndli gege groß und chlei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Er &#x017F;chafft e gute Wi ufs Werk,</l><lb/>
              <l>er holt en u&#x0364;ber Thal und Berg,</l><lb/>
              <l>er &#x017F;tellt en luter uffe Ti&#x017F;ch,</l><lb/>
              <l>und mißt wie&#x2019;s recht und billig i&#x017F;ch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Sell i&#x017F;ch verbey, der Ma am Fu&#x0364;u&#x0364;r</l><lb/>
              <l>muß z&#x2019;trinke ha, wa&#x0364;rs no &#x017F;o thu&#x0364;r;</l><lb/>
              <l>es rie&#x017F;let menge Tropfe Schweiß,</l><lb/>
              <l>und wills nit go, men a&#x0364;chzet eis.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Me &#x017F;treift der Schweiß am Ermel ab,</l><lb/>
              <l>me &#x017F;chnufet, d&#x2019; Ba&#x0364;lg ver&#x017F;tuune drab,</l><lb/>
              <l>und mengi liebi Mitternacht</l><lb/>
              <l>wu&#x0364;rd &#x017F;o am heiße Herd verwacht.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0054] Drum ſchenket i, und ſtoßet a! Der Her Inſpekter iſch e Ma, mit uͤſers Gattigs Luͤte gmei, und fruͤndli gege groß und chlei. Er ſchafft e gute Wi ufs Werk, er holt en uͤber Thal und Berg, er ſtellt en luter uffe Tiſch, und mißt wie’s recht und billig iſch. Sell iſch verbey, der Ma am Fuͤuͤr muß z’trinke ha, waͤrs no ſo thuͤr; es rieſlet menge Tropfe Schweiß, und wills nit go, men aͤchzet eis. Me ſtreift der Schweiß am Ermel ab, me ſchnufet, d’ Baͤlg verſtuune drab, und mengi liebi Mitternacht wuͤrd ſo am heiße Herd verwacht.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/54
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/54>, abgerufen am 21.11.2024.