Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
"Und unter mer in Berg und Thal,
"wie flimmerets nit überal!
"An allen Ende Schnee und Schnee;
"'s isch alles mir zu Ehre gscheh,
"und woni gang im wite Feld,
"sin Stroße bahnt, und Brucke gstellt."
Er seit: "J bi ne frische Ma,
"i ha ne luftig Tschöpli a,
"und rothi Backe bis ans Ohr,
"e heiter Aug und Duft im Hoor,
"ke Wintergfrist, ke Gliederweh,
"und woni gang, se chracht der Schnee."
Er seit: "J bi ne gschickte Ma,
"lueg, wieni überzuckere cha!
"J chuuch, und an de Hürste hangts,
"und an de zarte Birche schwankts.
"Der Zuckerbeck mit gschickter Hand,
"mit Geld und Gut wär's nit im Stand.

„Und unter mer in Berg und Thal,
„wie flimmerets nit uͤberal!
„An allen Ende Schnee und Schnee;
„’s iſch alles mir zu Ehre gſcheh,
„und woni gang im wite Feld,
„ſin Stroße bahnt, und Brucke gſtellt.“
Er ſeit: „J bi ne friſche Ma,
„i ha ne luftig Tſchoͤpli a,
„und rothi Backe bis ans Ohr,
„e heiter Aug und Duft im Hoor,
„ke Wintergfriſt, ke Gliederweh,
„und woni gang, ſe chracht der Schnee.“
Er ſeit: „J bi ne gſchickte Ma,
„lueg, wieni uͤberzuckere cha!
„J chuuch, und an de Huͤrſte hangts,
„und an de zarte Birche ſchwankts.
„Der Zuckerbeck mit gſchickter Hand,
„mit Geld und Gut waͤr’s nit im Stand.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0210" n="188"/>
            <lg n="3">
              <l>&#x201E;Und unter mer in Berg und Thal,</l><lb/>
              <l>&#x201E;wie flimmerets nit u&#x0364;beral!</l><lb/>
              <l>&#x201E;An allen Ende Schnee und Schnee;</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x2019;s i&#x017F;ch alles mir zu Ehre g&#x017F;cheh,</l><lb/>
              <l>&#x201E;und woni gang im wite Feld,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x017F;in Stroße bahnt, und Brucke g&#x017F;tellt.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Er &#x017F;eit: <hi rendition="#g">&#x201E;J</hi> bi ne <hi rendition="#g">fri&#x017F;che</hi> Ma,</l><lb/>
              <l>&#x201E;i ha ne luftig T&#x017F;cho&#x0364;pli a,</l><lb/>
              <l>&#x201E;und rothi Backe bis ans Ohr,</l><lb/>
              <l>&#x201E;e heiter Aug und Duft im Hoor,</l><lb/>
              <l>&#x201E;ke Wintergfri&#x017F;t, ke Gliederweh,</l><lb/>
              <l>&#x201E;und woni gang, &#x017F;e chracht der Schnee.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Er &#x017F;eit: <hi rendition="#g">&#x201E;J</hi> bi ne <hi rendition="#g">g&#x017F;chickte</hi> Ma,</l><lb/>
              <l>&#x201E;lueg, wieni u&#x0364;berzuckere cha!</l><lb/>
              <l>&#x201E;J chuuch, und an de Hu&#x0364;r&#x017F;te hangts,</l><lb/>
              <l>&#x201E;und an de zarte Birche &#x017F;chwankts.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Zuckerbeck mit g&#x017F;chickter Hand,</l><lb/>
              <l>&#x201E;mit Geld und Gut wa&#x0364;r&#x2019;s nit im Stand.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0210] „Und unter mer in Berg und Thal, „wie flimmerets nit uͤberal! „An allen Ende Schnee und Schnee; „’s iſch alles mir zu Ehre gſcheh, „und woni gang im wite Feld, „ſin Stroße bahnt, und Brucke gſtellt.“ Er ſeit: „J bi ne friſche Ma, „i ha ne luftig Tſchoͤpli a, „und rothi Backe bis ans Ohr, „e heiter Aug und Duft im Hoor, „ke Wintergfriſt, ke Gliederweh, „und woni gang, ſe chracht der Schnee.“ Er ſeit: „J bi ne gſchickte Ma, „lueg, wieni uͤberzuckere cha! „J chuuch, und an de Huͤrſte hangts, „und an de zarte Birche ſchwankts. „Der Zuckerbeck mit gſchickter Hand, „mit Geld und Gut waͤr’s nit im Stand.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/210
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/210>, abgerufen am 25.11.2024.