Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
's cha sy, i chönnt der Meldig ge.
Was luegsch mi a, und wirsch wie Schnee,
und seisch nit: "Henk di Bettelgwand
di falsche graue Bart an d' Wand?"
Jez bschau mi recht, und chennsch mi no?
Geb Gott, i seig Gottwilche do!

Her Jesis, der Friedli, mi Friedli isch do!
Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no!
Wohl het mi bigleitet di liebligi Gstalt,
uf duftige Matten im schattige Wald.
Wohl het di bigleitet mi b'chümmeret Herz
dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig
und Schmerz,
und briegget und bettet. Gott het mer will-
fahrt,
und het mer mi Friedli und het mer en gspart.
Wie chlopfts mer im Buese, wie bini so froh!
O Muetter, chumm weidli, mi Fridli isch do!

’s cha ſy, i choͤnnt der Meldig ge.
Was luegſch mi a, und wirſch wie Schnee,
und ſeiſch nit: „Henk di Bettelgwand
di falſche graue Bart an d’ Wand?“
Jez bſchau mi recht, und chennſch mi no?
Geb Gott, i ſeig Gottwilche do!

Her Jeſis, der Friedli, mi Friedli iſch do!
Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no!
Wohl het mi bigleitet di liebligi Gſtalt,
uf duftige Matten im ſchattige Wald.
Wohl het di bigleitet mi b’chuͤmmeret Herz
dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig
und Schmerz,
und briegget und bettet. Gott het mer will-
fahrt,
und het mer mi Friedli und het mer en gſpart.
Wie chlopfts mer im Bueſe, wie bini ſo froh!
O Muetter, chumm weidli, mi Fridli iſch do! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0173" n="151"/>
            <l>&#x2019;s cha &#x017F;y, i cho&#x0364;nnt der Meldig ge.</l><lb/>
            <l>Was lueg&#x017F;ch mi a, und wir&#x017F;ch wie Schnee,</l><lb/>
            <l>und &#x017F;ei&#x017F;ch nit: &#x201E;Henk di Bettelgwand</l><lb/>
            <l>di fal&#x017F;che graue Bart an d&#x2019; Wand?&#x201C;</l><lb/>
            <l>Jez b&#x017F;chau mi recht, und chenn&#x017F;ch mi no?</l><lb/>
            <l>Geb Gott, i &#x017F;eig Gottwilche do!</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <l>Her Je&#x017F;is, der Friedli, mi Friedli i&#x017F;ch do!</l><lb/>
            <l>Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no!</l><lb/>
            <l>Wohl het mi bigleitet di liebligi G&#x017F;talt,</l><lb/>
            <l>uf duftige Matten im &#x017F;chattige Wald.</l><lb/>
            <l>Wohl het di bigleitet mi b&#x2019;chu&#x0364;mmeret Herz</l><lb/>
            <l>dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig</l><lb/>
            <l>und Schmerz,</l><lb/>
            <l>und briegget und bettet. Gott het mer will-</l><lb/>
            <l>fahrt,</l><lb/>
            <l>und het mer mi Friedli und het mer en g&#x017F;part.</l><lb/>
            <l>Wie chlopfts mer im Bue&#x017F;e, wie bini &#x017F;o froh!</l><lb/>
            <l>O Muetter, chumm weidli, mi Fridli i&#x017F;ch do!</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0173] ’s cha ſy, i choͤnnt der Meldig ge. Was luegſch mi a, und wirſch wie Schnee, und ſeiſch nit: „Henk di Bettelgwand di falſche graue Bart an d’ Wand?“ Jez bſchau mi recht, und chennſch mi no? Geb Gott, i ſeig Gottwilche do! Her Jeſis, der Friedli, mi Friedli iſch do! Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no! Wohl het mi bigleitet di liebligi Gſtalt, uf duftige Matten im ſchattige Wald. Wohl het di bigleitet mi b’chuͤmmeret Herz dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig und Schmerz, und briegget und bettet. Gott het mer will- fahrt, und het mer mi Friedli und het mer en gſpart. Wie chlopfts mer im Bueſe, wie bini ſo froh! O Muetter, chumm weidli, mi Fridli iſch do!

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/173
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/173>, abgerufen am 04.12.2024.