's cha sy, i chönnt der Meldig ge. Was luegsch mi a, und wirsch wie Schnee, und seisch nit: "Henk di Bettelgwand di falsche graue Bart an d' Wand?" Jez bschau mi recht, und chennsch mi no? Geb Gott, i seig Gottwilche do!
Her Jesis, der Friedli, mi Friedli isch do! Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no! Wohl het mi bigleitet di liebligi Gstalt, uf duftige Matten im schattige Wald. Wohl het di bigleitet mi b'chümmeret Herz dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig und Schmerz, und briegget und bettet. Gott het mer will- fahrt, und het mer mi Friedli und het mer en gspart. Wie chlopfts mer im Buese, wie bini so froh! O Muetter, chumm weidli, mi Fridli isch do!
’s cha ſy, i choͤnnt der Meldig ge. Was luegſch mi a, und wirſch wie Schnee, und ſeiſch nit: „Henk di Bettelgwand di falſche graue Bart an d’ Wand?“ Jez bſchau mi recht, und chennſch mi no? Geb Gott, i ſeig Gottwilche do!
Her Jeſis, der Friedli, mi Friedli iſch do! Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no! Wohl het mi bigleitet di liebligi Gſtalt, uf duftige Matten im ſchattige Wald. Wohl het di bigleitet mi b’chuͤmmeret Herz dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig und Schmerz, und briegget und bettet. Gott het mer will- fahrt, und het mer mi Friedli und het mer en gſpart. Wie chlopfts mer im Bueſe, wie bini ſo froh! O Muetter, chumm weidli, mi Fridli iſch do!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbn="151"facs="#f0173"/><l>’s cha ſy, i choͤnnt der Meldig ge.</l><lb/><l>Was luegſch mi a, und wirſch wie Schnee,</l><lb/><l>und ſeiſch nit: „Henk di Bettelgwand</l><lb/><l>di falſche graue Bart an d’ Wand?“</l><lb/><l>Jez bſchau mi recht, und chennſch mi no?</l><lb/><l>Geb Gott, i ſeig Gottwilche do!</l></lg><lb/><milestoneunit="section"rendition="#hr"/><lgtype="poem"><l>Her Jeſis, der Friedli, mi Friedli iſch do!</l><lb/><l>Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no!</l><lb/><l>Wohl het mi bigleitet di liebligi Gſtalt,</l><lb/><l>uf duftige Matten im ſchattige Wald.</l><lb/><l>Wohl het di bigleitet mi b’chuͤmmeret Herz</l><lb/><l>dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig</l><lb/><l>und Schmerz,</l><lb/><l>und briegget und bettet. Gott het mer will-</l><lb/><l>fahrt,</l><lb/><l>und het mer mi Friedli und het mer en gſpart.</l><lb/><l>Wie chlopfts mer im Bueſe, wie bini ſo froh!</l><lb/><l>O Muetter, chumm weidli, mi Fridli iſch do!</l></lg></div><lb/><milestoneunit="section"rendition="#hr"/></div></body></text></TEI>
[151/0173]
’s cha ſy, i choͤnnt der Meldig ge.
Was luegſch mi a, und wirſch wie Schnee,
und ſeiſch nit: „Henk di Bettelgwand
di falſche graue Bart an d’ Wand?“
Jez bſchau mi recht, und chennſch mi no?
Geb Gott, i ſeig Gottwilche do!
Her Jeſis, der Friedli, mi Friedli iſch do!
Gottwilche, Gottwilche, wohl chenni di no!
Wohl het mi bigleitet di liebligi Gſtalt,
uf duftige Matten im ſchattige Wald.
Wohl het di bigleitet mi b’chuͤmmeret Herz
dur Schwerdter und Chugle mit Hofnig
und Schmerz,
und briegget und bettet. Gott het mer will-
fahrt,
und het mer mi Friedli und het mer en gſpart.
Wie chlopfts mer im Bueſe, wie bini ſo froh!
O Muetter, chumm weidli, mi Fridli iſch do!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/173>, abgerufen am 28.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.