Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Klara.
(faßt seine Hand) Vater, Er sollte sich eine halbe
Stunde niederlegen!
Meister Anton.
Um zu träumen, daß Du in die Wochen gekom-
men seyst? Um dann aufzufahren, und Dich zu packen,
und mich hinterdrein zu besinnen und zu sprechen:
liebe Tochter, ich wußte nicht, was ich that! Ich
danke. Mein Schlaf hat den Gaukler verabschiedet
und einen Propheten in Dienst genommen, der zeigt
mir mit seinem Blutfinger häßliche Dinge, und ich
weiß nicht, wie's kommt, Alles scheint mir jetzt mög-
lich. Hu, mich schaudert's vor der Zukunft, wie vor
einem Glas Wasser, das man durch's Microscop
-- ist's richtig, Herr Cantor? Er hat mir's oft
genug vorbuchstabirt! -- betrachtet hat. Ich thats
einmal in Nürnberg auf der Messe, und mogte den
ganzen Tag nicht mehr trinken! Den lieben Karl
sah ich in der letzten Nacht mit einer Pistole in der
Hand, als ich den Schützen näher in's Auge faßte,
drückte er ab, ich hörte einen Schrei, aber vor Pul-
verdampf konnt' ich nichts sehen, auch als der Dampf
Klara.
(faßt ſeine Hand) Vater, Er ſollte ſich eine halbe
Stunde niederlegen!
Meiſter Anton.
Um zu träumen, daß Du in die Wochen gekom-
men ſeyſt? Um dann aufzufahren, und Dich zu packen,
und mich hinterdrein zu beſinnen und zu ſprechen:
liebe Tochter, ich wußte nicht, was ich that! Ich
danke. Mein Schlaf hat den Gaukler verabſchiedet
und einen Propheten in Dienſt genommen, der zeigt
mir mit ſeinem Blutfinger häßliche Dinge, und ich
weiß nicht, wie’s kommt, Alles ſcheint mir jetzt mög-
lich. Hu, mich ſchaudert’s vor der Zukunft, wie vor
einem Glas Waſſer, das man durch’s Microscop
— iſt’s richtig, Herr Cantor? Er hat mir’s oft
genug vorbuchſtabirt! — betrachtet hat. Ich thats
einmal in Nürnberg auf der Meſſe, und mogte den
ganzen Tag nicht mehr trinken! Den lieben Karl
ſah ich in der letzten Nacht mit einer Piſtole in der
Hand, als ich den Schützen näher in’s Auge faßte,
drückte er ab, ich hörte einen Schrei, aber vor Pul-
verdampf konnt’ ich nichts ſehen, auch als der Dampf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0129" n="61"/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <stage>(faßt &#x017F;eine Hand)</stage>
            <p>Vater, Er &#x017F;ollte &#x017F;ich eine halbe<lb/>
Stunde niederlegen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Um zu träumen, daß Du in die Wochen gekom-<lb/>
men &#x017F;ey&#x017F;t? Um dann aufzufahren, und Dich zu packen,<lb/>
und mich hinterdrein zu be&#x017F;innen und zu &#x017F;prechen:<lb/>
liebe Tochter, ich wußte nicht, was ich that! Ich<lb/>
danke. Mein Schlaf hat den Gaukler verab&#x017F;chiedet<lb/>
und einen Propheten in Dien&#x017F;t genommen, der zeigt<lb/>
mir mit &#x017F;einem Blutfinger häßliche Dinge, und ich<lb/>
weiß nicht, wie&#x2019;s kommt, Alles &#x017F;cheint mir jetzt mög-<lb/>
lich. Hu, mich &#x017F;chaudert&#x2019;s vor der Zukunft, wie vor<lb/>
einem Glas Wa&#x017F;&#x017F;er, das man durch&#x2019;s Microscop<lb/>
&#x2014; i&#x017F;t&#x2019;s richtig, Herr Cantor? Er hat mir&#x2019;s oft<lb/>
genug vorbuch&#x017F;tabirt! &#x2014; betrachtet hat. Ich thats<lb/>
einmal in Nürnberg auf der Me&#x017F;&#x017F;e, und mogte den<lb/>
ganzen Tag nicht mehr trinken! Den lieben Karl<lb/>
&#x017F;ah ich in der letzten Nacht mit einer Pi&#x017F;tole in der<lb/>
Hand, als ich den Schützen näher in&#x2019;s Auge faßte,<lb/>
drückte er ab, ich hörte einen Schrei, aber vor Pul-<lb/>
verdampf konnt&#x2019; ich nichts &#x017F;ehen, auch als der Dampf<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0129] Klara. (faßt ſeine Hand) Vater, Er ſollte ſich eine halbe Stunde niederlegen! Meiſter Anton. Um zu träumen, daß Du in die Wochen gekom- men ſeyſt? Um dann aufzufahren, und Dich zu packen, und mich hinterdrein zu beſinnen und zu ſprechen: liebe Tochter, ich wußte nicht, was ich that! Ich danke. Mein Schlaf hat den Gaukler verabſchiedet und einen Propheten in Dienſt genommen, der zeigt mir mit ſeinem Blutfinger häßliche Dinge, und ich weiß nicht, wie’s kommt, Alles ſcheint mir jetzt mög- lich. Hu, mich ſchaudert’s vor der Zukunft, wie vor einem Glas Waſſer, das man durch’s Microscop — iſt’s richtig, Herr Cantor? Er hat mir’s oft genug vorbuchſtabirt! — betrachtet hat. Ich thats einmal in Nürnberg auf der Meſſe, und mogte den ganzen Tag nicht mehr trinken! Den lieben Karl ſah ich in der letzten Nacht mit einer Piſtole in der Hand, als ich den Schützen näher in’s Auge faßte, drückte er ab, ich hörte einen Schrei, aber vor Pul- verdampf konnt’ ich nichts ſehen, auch als der Dampf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/129
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/129>, abgerufen am 25.11.2024.