Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 172, Hamburg, 27. Oktober 1813.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]

pris les plus grandes precautions contre ce
flean.

On apprend par des lettres de la Baltique
que le combat du 29 Aoaut, pres de Dantzick,
a ete suivi de divers autres engagemens sur
quelques-uns des points exterieurs de defense
de la place. Le duc Alexandre de Wurtem-
berg a le dessein de fatiguer la garnison par
des attaques et des allarmes frequentes. Il se
passe peu de nuits sans que cette garnison
ne soit menacee sur quelque point, de sorte
qu'elle est obligee d'etre sans cesse sous les
armes. Le general Rapp a forme huit batail-
lons des jeunes gens de la ville, et leur a
donne le nom de bataillons du Roi de Rome.
Le mauvais temps a empeche jusqu'a present
la flottille devant Dantzick de tenter quelques
chose de serieux contre l'ennemi. Aussitot
que les artilleurs necessaires et les sapeurs
seront arrives devant Dantzick, le siege com-
mencera sans delai.

Le brick la Dominica, de 15 canons et de
83 hommes, a ete pris par le corsaire
americain le Decatur de 17 canons, et de
plus de 108 hommes d'equipage; apres un
combat tres-sansglant qui a dure plus d'une
heure. La prise a ete conduite a New-Yorck.

Une lettre du Ferrol annonce que l'eveque
d'Oviedo, qui sejournait en cette ville, a
recu du gouvernement l'ordre de sortir du
royaume.

Pendant la traversee du Majestic, ayant a
bord le contre-amiral Griffith, se rendant a
Halisax, le feu a pris pres de la soute aux
poudres, oau se trouvoient pres de 300 barils.
Ce vaisseau fut pendant quelque temps, ainsi
que tout l'equipage, menace d'une destruction
totale. Heureusement, apres les plus grands
efforts, on parvint a eteindre le feu. Le
Majestic a capture pendant la traversee
l'Ulysse, de Boston, dont le capitaine a offert
30000 dollars pour la rancon du batiment, non
compris la cargaison.

Lord Charles Sommerset va partir pour le
Cap-de-Bonne-Esperance, pour remplacer sir
James Cradock dans le gouvernement et le
commandement de cette colonie; cette place
est peut-etre la plus considerable parmi les
places militaires dependantes de la nomination
de la couronne.


Cassel, le 9 Octobre.

S. Exc. M. le general Alix a donne hier
un deiner de cent couverts, anquel se sont
rendus les generaux et officiers superieurs,
ainsi que les membres des principales auto-
rites qui sont a Cassel. Les santes du roi no-
tre souverain et de son auguste frere l'Em-
pereur des Francais y ont ete portees avec
un enthousiasme difficile a decrire.


Copenhague, le 23 Octobre.

Declaration.

"La convention de la cour Imperiale de
Russie avec celle de Suede a ete faite l'annee
passee a une epoque, ou le Roi ne pouvoit
avoir le moindre soupcon, que la surete des
Etats Danois fut exposee a aucun danger du


[Spaltenumbruch]

auf das Gefecht am 29sten August bey Danzig ver-
schiedene andere Gefechte an einigen äußern Punc-
ten der Festung gefolgt sind. Der Herzog Alexan-
der von Würtemberg hat die Absicht, die Garnison
durch öftere Angriffe und Allarmirungen zu ermü-
den. Es vergeht fast keine Nacht, daß nicht die
Garnison auf irgend einem Punct bedroht wird,
so daß sie genöthigt ist, beständig unter den Waf-
fen zu seyn. General Rapp hat aus den jungen
Leuten der Stadt 8 Bataillons formirt und ihnen
den Namen der Bataillons des Königs von Rom
gegeben. Die Flottille vor Danzig ist bisher durch
das schlechte Wetter verhindert worden, etwas
Ernsthaftes gegen den Feind zu unternehmen.
Sobald die nöthigen Artilleristen und die Sap-
peurs vor Danzig angekommen sind, wird die Be-
lagerung unverzüglich angefangen werden.

Die Brigg la Dominiqua, von 15 Kanonen
und 83 Mann, ist von dem Americanischen Kaper
le Decatur, von 17 Kanonen und mehr als 108
Mann Besatzung, nach einem längern als einstün-
digen Gefecht genommen und die Prise nach New-
york gebracht worden.

Ein Schreiben aus Ferrol meldet, daß der Bi-
schof von Oviedo, der sich in dieser Stadt aufhielt,
von der Regierung den Befehl erhalten hat, sich
aus dem Königreiche zu entfernen.

Während der Ueberfahrt des Majestic, welcher
den Contre Admiral Griffith am Bord hatte, der
sich nach Hallifax begab, kam in der Nähe der Pul-
verkammer, worin sich gegen 300 Fäßer Pulver be-
fanden, Feuer aus. Dieses Linienschiff war, so
wie seine gesammte Mannschaft, eine Zeitlang von
der gänzlichen Vernichtung bedroht. Glücklicher-
weise ward das Feuer nach großen Anstrengungen
gelöscht. Der Majestic hat während seiner Ueber-
fahrt das Schiff Ulysses von Boston genommen,
dessen Capitain 30000 Dollars zur Ranzion für dies
Schiff außer der Ladung angeboten hat.

Lord Charles Sommerset geht nach dem Vor-
gebürge der guten Hoffnung ab, um Sir James
Cradok in dem Gouvernement und dem Commando
dieser Colonie zu ersetzen. Diese Stelle ist viel-
leicht die beträchlichste unter den Militairstellen,
deren Ernennung von der Krone abhängt.


Cassel, den 9 October.

Gestern gaben Se. Excellenz, der Herr General
Alix, ein Diner von 100 Couverts, bey welchem
die Generals und Ober-Officiers, so wie die Mit-
glieder der vornehmsten Authoritäten, die sich zu
Cassel befinden, anwesend waren. Die Gesundhei-
ten unsers Souverains und seines Durchlauchtigsten
Bruders, des Kaysers der Franzosen, wurden mit
einem schwer zu beschreibenden Enthusiasmus aus-
gebracht.


Copenhagen, den 23 October.

Unterm 22sten d. M. sind folgende zwey Decla-
rationen gegen Rußland und Preußen hieselbst
erlassen:

"Das Bündniß des Kayserl. Rußischen Hofes
mit Schweden wurde im vorigen Jahr zu einer
Zeit errichtet, wo der König auf keine Weise Ver-
dacht haben konnte, daß die Sicherheit des Däni-
schen Staates irgend einer Gefahr von Seiten Ruß-
lands ausgesetzt wäre, mit welcher Se. Majestät


[Spaltenumbruch]

pris les plus grandes précautions contre ce
fléan.

On apprend par des lettres de la Baltique
que le combat du 29 Août, près de Dantzick,
a été suivi de divers autres engagemens sur
quelques-uns des points extérieurs de défense
de la place. Le duc Alexandre de Wurtem-
berg a le dessein de fatiguer la garnison par
des attaques et des allarmes fréquentes. Il se
passe peu de nuits sans que cette garnison
ne soit menacée sur quelque point, de sorte
qu’elle est obligée d’être sans cesse sous les
armes. Le général Rapp a formé huit batail-
lons des jeunes gens de la ville, et leur a
donné le nom de bataillons du Roi de Rome.
Le mauvais temps a empêché jusqu’à présent
la flottille devant Dantzick de tenter quelques
chose de sérieux contre l’ennemi. Aussitôt
que les artilleurs nécessaires et les sapeurs
seront arrivés devant Dantzick, le siège com-
mencera sans délai.

Le brick la Dominica, de 15 canons et de
83 hommes, a été pris par le corsaire
américain le Decatur de 17 canons, et de
plus de 108 hommes d’équipage; après un
combat très-sansglant qui a duré plus d’une
heure. La prise a été conduite à New-Yorck.

Une lettre du Ferrol annonce que l’évêque
d’Oviedo, qui séjournait en cette ville, a
reçu du gouvernement l’ordre de sortir du
royaume.

Pendant la traversée du Majestic, ayant à
bord le contre-amiral Griffith, se rendant à
Haliſax, le feu a pris près de la soute aux
poudres, oû se trouvoient prês de 300 barils.
Ce vaisseau fut pendant quelque temps, ainsi
que tout l’équipage, menacé d’une destruction
totale. Heureusement, après les plus grands
efforts, on parvint à éteindre le feu. Le
Majestic a capturé pendant la traversée
l’Ulysse, de Boston, dont le capitaine a offert
30000 dollars pour la rançon du bâtiment, non
compris la cargaison.

Lord Charles Sommerset va partir pour le
Cap-de-Bonne-Espérance, pour remplacer sir
James Cradock dans le gouvernement et le
commandement de cette colonie; cette place
est peut-être la plus considérable parmi les
places militaires dependantes de la nomination
de la couronne.


Cassel, le 9 Octobre.

S. Exc. M. le général Alix a donné hier
un dîner de cent couverts, anquel se sont
rendus les généraux et officiers supérieurs,
ainsi que les membres des principales auto-
rités qui sont à Cassel. Les santés du roi no-
tre souverain et de son auguste frêre l’Em-
pereur des Français y ont été portées avec
un enthousiasme difficile à décrire.


Copenhague, le 23 Octobre.

Déclaration.

“La convention de la cour Impériale de
Russie avec celle de Suède a été faite l’année
passée à une époque, où le Roi ne pouvoit
avoir le moindre soupçon, que la surété des
Etats Danois fut exposée à aucun danger du


[Spaltenumbruch]

auf das Gefecht am 29ſten Auguſt bey Danzig ver-
ſchiedene andere Gefechte an einigen aͤußern Punc-
ten der Feſtung gefolgt ſind. Der Herzog Alexan-
der von Wuͤrtemberg hat die Abſicht, die Garniſon
durch oͤftere Angriffe und Allarmirungen zu ermuͤ-
den. Es vergeht faſt keine Nacht, daß nicht die
Garniſon auf irgend einem Punct bedroht wird,
ſo daß ſie genoͤthigt iſt, beſtaͤndig unter den Waf-
fen zu ſeyn. General Rapp hat aus den jungen
Leuten der Stadt 8 Bataillons formirt und ihnen
den Namen der Bataillons des Koͤnigs von Rom
gegeben. Die Flottille vor Danzig iſt bisher durch
das ſchlechte Wetter verhindert worden, etwas
Ernſthaftes gegen den Feind zu unternehmen.
Sobald die noͤthigen Artilleriſten und die Sap-
peurs vor Danzig angekommen ſind, wird die Be-
lagerung unverzuͤglich angefangen werden.

Die Brigg la Dominiqua, von 15 Kanonen
und 83 Mann, iſt von dem Americaniſchen Kaper
le Decatur, von 17 Kanonen und mehr als 108
Mann Beſatzung, nach einem laͤngern als einſtuͤn-
digen Gefecht genommen und die Priſe nach New-
york gebracht worden.

Ein Schreiben aus Ferrol meldet, daß der Bi-
ſchof von Oviedo, der ſich in dieſer Stadt aufhielt,
von der Regierung den Befehl erhalten hat, ſich
aus dem Koͤnigreiche zu entfernen.

Waͤhrend der Ueberfahrt des Majeſtic, welcher
den Contre Admiral Griffith am Bord hatte, der
ſich nach Hallifax begab, kam in der Naͤhe der Pul-
verkammer, worin ſich gegen 300 Faͤßer Pulver be-
fanden, Feuer aus. Dieſes Linienſchiff war, ſo
wie ſeine geſammte Mannſchaft, eine Zeitlang von
der gaͤnzlichen Vernichtung bedroht. Gluͤcklicher-
weiſe ward das Feuer nach großen Anſtrengungen
geloͤſcht. Der Majeſtic hat waͤhrend ſeiner Ueber-
fahrt das Schiff Ulyſſes von Boſton genommen,
deſſen Capitain 30000 Dollars zur Ranzion fuͤr dies
Schiff außer der Ladung angeboten hat.

Lord Charles Sommerſet geht nach dem Vor-
gebuͤrge der guten Hoffnung ab, um Sir James
Cradok in dem Gouvernement und dem Commando
dieſer Colonie zu erſetzen. Dieſe Stelle iſt viel-
leicht die betraͤchlichſte unter den Militairſtellen,
deren Ernennung von der Krone abhaͤngt.


Caſſel, den 9 October.

Geſtern gaben Se. Excellenz, der Herr General
Alix, ein Diner von 100 Couverts, bey welchem
die Generals und Ober-Officiers, ſo wie die Mit-
glieder der vornehmſten Authoritaͤten, die ſich zu
Caſſel befinden, anweſend waren. Die Geſundhei-
ten unſers Souverains und ſeines Durchlauchtigſten
Bruders, des Kayſers der Franzoſen, wurden mit
einem ſchwer zu beſchreibenden Enthuſiasmus aus-
gebracht.


Copenhagen, den 23 October.

Unterm 22ſten d. M. ſind folgende zwey Decla-
rationen gegen Rußland und Preußen hieſelbſt
erlaſſen:

“Das Buͤndniß des Kayſerl. Rußiſchen Hofes
mit Schweden wurde im vorigen Jahr zu einer
Zeit errichtet, wo der Koͤnig auf keine Weiſe Ver-
dacht haben konnte, daß die Sicherheit des Daͤni-
ſchen Staates irgend einer Gefahr von Seiten Ruß-
lands ausgeſetzt waͤre, mit welcher Se. Majeſtaͤt


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="jPoliticalNews">
          <pb facs="#f0006" n="[6]"/>
          <cb/>
          <div xml:id="ar011b2" prev="ar011b" type="jArticle" xml:lang="fra">
            <p> <hi rendition="#aq">pris les plus grandes précautions contre                             ce<lb/>
fléan.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">On apprend par des lettres de la Baltique<lb/>
que le                                 combat du 29 Août, près de Dantzick,<lb/>
a été suivi de                                 divers autres engagemens sur<lb/>
quelques-uns des points extérieurs                                 de défense<lb/>
de la place. Le duc Alexandre de Wurtem-<lb/>
berg a                                 le dessein de fatiguer la garnison par<lb/>
des attaques et des                                 allarmes fréquentes. Il se<lb/>
passe peu de nuits sans que cette                                 garnison<lb/>
ne soit menacée sur quelque point, de                                 sorte<lb/>
qu&#x2019;elle est obligée d&#x2019;être sans cesse                                 sous les<lb/>
armes. Le général Rapp a formé huit batail-<lb/>
lons                                 des jeunes gens de la ville, et leur a<lb/>
donné le nom de                                 bataillons du Roi de Rome.<lb/>
Le mauvais temps a empêché                                 jusqu&#x2019;à présent<lb/>
la flottille devant Dantzick de tenter                                 quelques<lb/>
chose de sérieux contre l&#x2019;ennemi.                                 Aussitôt<lb/>
que les artilleurs nécessaires et les                                 sapeurs<lb/>
seront arrivés devant Dantzick, le siège                                 com-<lb/>
mencera sans délai.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Le brick la Dominica, de 15 canons et de<lb/>
83 hommes, a                                 été pris par le corsaire<lb/>
américain le Decatur de 17 canons, et                                 de<lb/>
plus de 108 hommes d&#x2019;équipage; après un<lb/>
combat                                 très-sansglant qui a duré plus d&#x2019;une<lb/>
heure. La prise a                                 été conduite à New-Yorck.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Une lettre du Ferrol annonce que                             l&#x2019;évêque<lb/>
d&#x2019;Oviedo, qui séjournait en cette                             ville, a<lb/>
reçu du gouvernement l&#x2019;ordre de sortir                             du<lb/>
royaume.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Pendant la traversée du Majestic, ayant à<lb/>
bord le                             contre-amiral Griffith, se rendant à<lb/>
Hali&#x017F;ax, le feu a pris                             près de la soute aux<lb/>
poudres, oû se trouvoient prês de                             300 barils.<lb/>
Ce vaisseau fut pendant quelque temps, ainsi<lb/>
que                             tout l&#x2019;équipage, menacé d&#x2019;une destruction<lb/>
totale.                             Heureusement, après les plus grands<lb/>
efforts, on parvint à éteindre                             le feu. Le<lb/>
Majestic a capturé pendant la                             traversée<lb/>
l&#x2019;Ulysse, de Boston, dont le capitaine a                             offert<lb/>
30000 dollars pour la rançon du bâtiment,                             non<lb/>
compris la cargaison.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Lord Charles Sommerset va partir pour                                 le<lb/>
Cap-de-Bonne-Espérance, pour remplacer sir<lb/>
James Cradock                                 dans le gouvernement et le<lb/>
commandement de cette colonie; cette                                 place<lb/>
est peut-être la plus considérable parmi                                 les<lb/>
places militaires dependantes de la nomination<lb/>
de la                                 couronne.</hi> </p><lb/>
          </div>
          <div corresp="ar012a" xml:id="ar012b" xml:lang="fra" type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Cassel,</hi> le 9                         Octobre.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">S. Exc. M. le général Alix a donné hier<lb/>
un                                 dîner de cent couverts, anquel se sont<lb/>
rendus les                                 généraux et officiers supérieurs,<lb/>
ainsi que les membres des                                 principales auto-<lb/>
rités qui sont à Cassel. Les santés du roi                                 no-<lb/>
tre souverain et de son auguste frêre                                 l&#x2019;Em-<lb/>
pereur des Français y ont été portées                                 avec<lb/>
un enthousiasme difficile à décrire.</hi> </p><lb/>
          </div>
          <div corresp="ar013a" xml:id="ar013b" xml:lang="fra" type="jArticle" next="ar013b2">
            <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Copenhague,</hi> le 23                         Octobre.</hi> </dateline><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq #c"> <hi rendition="#g">Déclaration.</hi> </hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">&#x201C;La convention de la cour Impériale de<lb/>
Russie                             avec celle de Suède a été faite l&#x2019;année<lb/>
passée à une époque,                             où le Roi ne pouvoit<lb/>
avoir le moindre soupçon, que la surété                             des<lb/>
Etats Danois fut exposée à aucun danger du</hi> </p><lb/>
          </div>
          <cb/>
          <div corresp="ar011b2" xml:id="ar011a2" prev="ar011a" type="jArticle">
            <p>auf das Gefecht am 29&#x017F;ten Augu&#x017F;t bey Danzig                         ver-<lb/>
&#x017F;chiedene andere Gefechte an einigen a&#x0364;ußern                         Punc-<lb/>
ten der Fe&#x017F;tung gefolgt &#x017F;ind. Der Herzog                         Alexan-<lb/>
der von Wu&#x0364;rtemberg hat die Ab&#x017F;icht, die                         Garni&#x017F;on<lb/>
durch o&#x0364;ftere Angriffe und Allarmirungen zu                         ermu&#x0364;-<lb/>
den. Es vergeht fa&#x017F;t keine Nacht, daß nicht                         die<lb/>
Garni&#x017F;on auf irgend einem Punct bedroht wird,<lb/>
&#x017F;o                         daß &#x017F;ie geno&#x0364;thigt i&#x017F;t, be&#x017F;ta&#x0364;ndig unter                         den Waf-<lb/>
fen zu &#x017F;eyn. General Rapp hat aus den jungen<lb/>
Leuten                         der Stadt 8 Bataillons formirt und ihnen<lb/>
den Namen der Bataillons des                         Ko&#x0364;nigs von Rom<lb/>
gegeben. Die Flottille vor Danzig i&#x017F;t                         bisher durch<lb/>
das &#x017F;chlechte Wetter verhindert worden,                         etwas<lb/>
Ern&#x017F;thaftes gegen den Feind zu unternehmen.<lb/>
Sobald die                         no&#x0364;thigen Artilleri&#x017F;ten und die Sap-<lb/>
peurs vor Danzig                         angekommen &#x017F;ind, wird die Be-<lb/>
lagerung unverzu&#x0364;glich                         angefangen werden.</p><lb/>
            <p>Die Brigg la Dominiqua, von 15 Kanonen<lb/>
und 83 Mann, i&#x017F;t von dem                         Americani&#x017F;chen Kaper<lb/>
le Decatur, von 17 Kanonen und mehr als                         108<lb/>
Mann Be&#x017F;atzung, nach einem la&#x0364;ngern als                         ein&#x017F;tu&#x0364;n-<lb/>
digen Gefecht genommen und die Pri&#x017F;e nach                         New-<lb/>
york gebracht worden.</p><lb/>
            <p>Ein Schreiben aus Ferrol meldet, daß der Bi-<lb/>
&#x017F;chof von Oviedo, der                         &#x017F;ich in die&#x017F;er Stadt aufhielt,<lb/>
von der Regierung den                         Befehl erhalten hat, &#x017F;ich<lb/>
aus dem Ko&#x0364;nigreiche zu                         entfernen.</p><lb/>
            <p>Wa&#x0364;hrend der Ueberfahrt des Maje&#x017F;tic, welcher<lb/>
den Contre                             Admiral Griffith am Bord hatte, der<lb/>
&#x017F;ich nach Hallifax begab,                             kam in der Na&#x0364;he der Pul-<lb/>
verkammer, worin &#x017F;ich gegen                             300 Fa&#x0364;ßer Pulver be-<lb/>
fanden, Feuer aus. Die&#x017F;es                             Linien&#x017F;chiff war, &#x017F;o<lb/>
wie &#x017F;eine ge&#x017F;ammte                             Mann&#x017F;chaft, eine Zeitlang von<lb/>
der ga&#x0364;nzlichen                             Vernichtung bedroht. Glu&#x0364;cklicher-<lb/>
wei&#x017F;e ward das                             Feuer nach großen An&#x017F;trengungen<lb/>
gelo&#x0364;&#x017F;cht. Der                             Maje&#x017F;tic hat wa&#x0364;hrend &#x017F;einer Ueber-<lb/>
fahrt das                             Schiff Uly&#x017F;&#x017F;es von Bo&#x017F;ton                             genommen,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Capitain 30000 Dollars zur Ranzion                             fu&#x0364;r dies<lb/>
Schiff außer der Ladung angeboten hat.</p><lb/>
            <p>Lord Charles Sommer&#x017F;et geht nach dem Vor-<lb/>
gebu&#x0364;rge der                             guten Hoffnung ab, um Sir James<lb/>
Cradok in dem Gouvernement und dem                             Commando<lb/>
die&#x017F;er Colonie zu er&#x017F;etzen. Die&#x017F;e                             Stelle i&#x017F;t viel-<lb/>
leicht die betra&#x0364;chlich&#x017F;te                             unter den Militair&#x017F;tellen,<lb/>
deren Ernennung von der Krone                             abha&#x0364;ngt.</p><lb/>
          </div>
          <div corresp="ar012b" xml:id="ar012a" type="jArticle">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Ca&#x017F;&#x017F;el,</hi> den 9 October.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Ge&#x017F;tern gaben Se. Excellenz, der Herr General<lb/>
Alix, ein Diner von                             100 Couverts, bey welchem<lb/>
die Generals und Ober-Officiers, &#x017F;o                             wie die Mit-<lb/>
glieder der vornehm&#x017F;ten Authorita&#x0364;ten,                             die &#x017F;ich zu<lb/>
Ca&#x017F;&#x017F;el befinden, anwe&#x017F;end                             waren. Die Ge&#x017F;undhei-<lb/>
ten un&#x017F;ers Souverains u<choice><sic>r</sic><corr>n</corr></choice>d &#x017F;eines Durchlauchtig&#x017F;ten<lb/>
Bruders, des                             Kay&#x017F;ers der Franzo&#x017F;en, wurden mit<lb/>
einem &#x017F;chwer                             zu be&#x017F;chreibenden Enthu&#x017F;iasmus aus-<lb/>
gebracht.</p><lb/>
          </div>
          <div corresp="ar013b" xml:id="ar013a" type="jArticle" next="ar013a2">
            <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Copenhagen,</hi> den 23 October.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Unterm 22&#x017F;ten d. M. &#x017F;ind folgende zwey <hi rendition="#fr">Decla-<lb/>
rationen</hi> gegen Rußland und Preußen                         hie&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
erla&#x017F;&#x017F;en:</p><lb/>
            <p>&#x201C;Das Bu&#x0364;ndniß des Kay&#x017F;erl. Rußi&#x017F;chen                             Hofes<lb/>
mit Schweden wurde im vorigen Jahr zu einer<lb/>
Zeit                             errichtet, wo der Ko&#x0364;nig auf keine Wei&#x017F;e Ver-<lb/>
dacht                             haben konnte, daß die Sicherheit des Da&#x0364;ni-<lb/>
&#x017F;chen                             Staates irgend einer Gefahr von Seiten Ruß-<lb/>
lands ausge&#x017F;etzt                             wa&#x0364;re, mit welcher Se. Maje&#x017F;ta&#x0364;t</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[6]/0006] pris les plus grandes précautions contre ce fléan. On apprend par des lettres de la Baltique que le combat du 29 Août, près de Dantzick, a été suivi de divers autres engagemens sur quelques-uns des points extérieurs de défense de la place. Le duc Alexandre de Wurtem- berg a le dessein de fatiguer la garnison par des attaques et des allarmes fréquentes. Il se passe peu de nuits sans que cette garnison ne soit menacée sur quelque point, de sorte qu’elle est obligée d’être sans cesse sous les armes. Le général Rapp a formé huit batail- lons des jeunes gens de la ville, et leur a donné le nom de bataillons du Roi de Rome. Le mauvais temps a empêché jusqu’à présent la flottille devant Dantzick de tenter quelques chose de sérieux contre l’ennemi. Aussitôt que les artilleurs nécessaires et les sapeurs seront arrivés devant Dantzick, le siège com- mencera sans délai. Le brick la Dominica, de 15 canons et de 83 hommes, a été pris par le corsaire américain le Decatur de 17 canons, et de plus de 108 hommes d’équipage; après un combat très-sansglant qui a duré plus d’une heure. La prise a été conduite à New-Yorck. Une lettre du Ferrol annonce que l’évêque d’Oviedo, qui séjournait en cette ville, a reçu du gouvernement l’ordre de sortir du royaume. Pendant la traversée du Majestic, ayant à bord le contre-amiral Griffith, se rendant à Haliſax, le feu a pris près de la soute aux poudres, oû se trouvoient prês de 300 barils. Ce vaisseau fut pendant quelque temps, ainsi que tout l’équipage, menacé d’une destruction totale. Heureusement, après les plus grands efforts, on parvint à éteindre le feu. Le Majestic a capturé pendant la traversée l’Ulysse, de Boston, dont le capitaine a offert 30000 dollars pour la rançon du bâtiment, non compris la cargaison. Lord Charles Sommerset va partir pour le Cap-de-Bonne-Espérance, pour remplacer sir James Cradock dans le gouvernement et le commandement de cette colonie; cette place est peut-être la plus considérable parmi les places militaires dependantes de la nomination de la couronne. Cassel, le 9 Octobre. S. Exc. M. le général Alix a donné hier un dîner de cent couverts, anquel se sont rendus les généraux et officiers supérieurs, ainsi que les membres des principales auto- rités qui sont à Cassel. Les santés du roi no- tre souverain et de son auguste frêre l’Em- pereur des Français y ont été portées avec un enthousiasme difficile à décrire. Copenhague, le 23 Octobre. Déclaration. “La convention de la cour Impériale de Russie avec celle de Suède a été faite l’année passée à une époque, où le Roi ne pouvoit avoir le moindre soupçon, que la surété des Etats Danois fut exposée à aucun danger du auf das Gefecht am 29ſten Auguſt bey Danzig ver- ſchiedene andere Gefechte an einigen aͤußern Punc- ten der Feſtung gefolgt ſind. Der Herzog Alexan- der von Wuͤrtemberg hat die Abſicht, die Garniſon durch oͤftere Angriffe und Allarmirungen zu ermuͤ- den. Es vergeht faſt keine Nacht, daß nicht die Garniſon auf irgend einem Punct bedroht wird, ſo daß ſie genoͤthigt iſt, beſtaͤndig unter den Waf- fen zu ſeyn. General Rapp hat aus den jungen Leuten der Stadt 8 Bataillons formirt und ihnen den Namen der Bataillons des Koͤnigs von Rom gegeben. Die Flottille vor Danzig iſt bisher durch das ſchlechte Wetter verhindert worden, etwas Ernſthaftes gegen den Feind zu unternehmen. Sobald die noͤthigen Artilleriſten und die Sap- peurs vor Danzig angekommen ſind, wird die Be- lagerung unverzuͤglich angefangen werden. Die Brigg la Dominiqua, von 15 Kanonen und 83 Mann, iſt von dem Americaniſchen Kaper le Decatur, von 17 Kanonen und mehr als 108 Mann Beſatzung, nach einem laͤngern als einſtuͤn- digen Gefecht genommen und die Priſe nach New- york gebracht worden. Ein Schreiben aus Ferrol meldet, daß der Bi- ſchof von Oviedo, der ſich in dieſer Stadt aufhielt, von der Regierung den Befehl erhalten hat, ſich aus dem Koͤnigreiche zu entfernen. Waͤhrend der Ueberfahrt des Majeſtic, welcher den Contre Admiral Griffith am Bord hatte, der ſich nach Hallifax begab, kam in der Naͤhe der Pul- verkammer, worin ſich gegen 300 Faͤßer Pulver be- fanden, Feuer aus. Dieſes Linienſchiff war, ſo wie ſeine geſammte Mannſchaft, eine Zeitlang von der gaͤnzlichen Vernichtung bedroht. Gluͤcklicher- weiſe ward das Feuer nach großen Anſtrengungen geloͤſcht. Der Majeſtic hat waͤhrend ſeiner Ueber- fahrt das Schiff Ulyſſes von Boſton genommen, deſſen Capitain 30000 Dollars zur Ranzion fuͤr dies Schiff außer der Ladung angeboten hat. Lord Charles Sommerſet geht nach dem Vor- gebuͤrge der guten Hoffnung ab, um Sir James Cradok in dem Gouvernement und dem Commando dieſer Colonie zu erſetzen. Dieſe Stelle iſt viel- leicht die betraͤchlichſte unter den Militairſtellen, deren Ernennung von der Krone abhaͤngt. Caſſel, den 9 October. Geſtern gaben Se. Excellenz, der Herr General Alix, ein Diner von 100 Couverts, bey welchem die Generals und Ober-Officiers, ſo wie die Mit- glieder der vornehmſten Authoritaͤten, die ſich zu Caſſel befinden, anweſend waren. Die Geſundhei- ten unſers Souverains und ſeines Durchlauchtigſten Bruders, des Kayſers der Franzoſen, wurden mit einem ſchwer zu beſchreibenden Enthuſiasmus aus- gebracht. Copenhagen, den 23 October. Unterm 22ſten d. M. ſind folgende zwey Decla- rationen gegen Rußland und Preußen hieſelbſt erlaſſen: “Das Buͤndniß des Kayſerl. Rußiſchen Hofes mit Schweden wurde im vorigen Jahr zu einer Zeit errichtet, wo der Koͤnig auf keine Weiſe Ver- dacht haben konnte, daß die Sicherheit des Daͤni- ſchen Staates irgend einer Gefahr von Seiten Ruß- lands ausgeſetzt waͤre, mit welcher Se. Majeſtaͤt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-07-28T10:00:34Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Die Ausgabe enthält französischsprachige Artikel.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1813
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1813/6
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 172, Hamburg, 27. Oktober 1813, S. [6]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1813/6>, abgerufen am 24.11.2024.