Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 172, Hamburg, 27. Oktober 1812.[Spaltenumbruch]
toutes especes et dimensions. 10. Fer blanc, Cordages. 22. Cordages de premier et second brin. Toiles diverses et ouvrages de 26. Toiles: Toiles a voiles, diverses quali- Fils etc. 27. Fils a voiles, premiere et seconde qua- Matieres grasses, resineuses et 30. Brais gras du Nord. 31. Resine. 32. Etoffes et Habillemens. 39. Cotonnines, a carreaux ronges ou bleux Diverses Marchandises. 45. Liege en planches de 27 a 41 millime- Steyermärkscher Stahl, erste Qualität. 8. Kupfer, Tauwerk. 22. Tauwerk, erster und zweyte[r] Qualität. 23. Verschiedene Leinen und Segelmacher- 26. Leinen: Segeltücher, verschiedener Quali- Garne, u. s. w. 27. Segelgarn, erster und zweyter Qualität; Fette, harzige und brennbare Stoffe. 30. Fettes nordisches Pech. 31. Harz. 32. Stan- Stoffe und Kleidungsstücke. 39. Cotonnine, blau oder roth carrirt, 22 Zoll Verschiedene Waaren. 45. Korkholz in Tafeln von 27 bis 41 Millime- [Spaltenumbruch]
toutes espèces et dimensions. 10. Fer blanc, Cordages. 22. Cordages de premier et second brin. Toiles diverses et ouvrages de 26. Toiles: Toiles à voiles, diverses quali- Fils etc. 27. Fils à voiles, première et seconde qua- Matières grasses, résineuses et 30. Brais gras du Nord. 31. Résine. 32. Etoffes et Habillemens. 39. Cotonnines, à carreaux ronges ou bleux Diverses Marchandises. 45. Liège en planches de 27 à 41 millimè- Steyermaͤrkſcher Stahl, erſte Qualitaͤt. 8. Kupfer, Tauwerk. 22. Tauwerk, erſter und zweyte[r] Qualitaͤt. 23. Verſchiedene Leinen und Segelmacher- 26. Leinen: Segeltuͤcher, verſchiedener Quali- Garne, u. ſ. w. 27. Segelgarn, erſter und zweyter Qualitaͤt; Fette, harzige und brennbare Stoffe. 30. Fettes nordiſches Pech. 31. Harz. 32. Stan- Stoffe und Kleidungsſtuͤcke. 39. Cotonnine, blau oder roth carrirt, 22 Zoll Verſchiedene Waaren. 45. Korkholz in Tafeln von 27 bis 41 Millime- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div type="jAnnouncements"> <pb facs="#f0007" n="[7]"/> <cb/> <div corresp="ar022a2" next="ar022b3" xml:id="ar022b2" xml:lang="fra" prev="ar022b" type="jArticle"> <p> <hi rendition="#aq">toutes espèces et dimensions. 10. Fer blanc,<lb/> grand et petit modèle, brillant et terne. 11.<lb/> Etains en saumons ou en baguettes. 12. Sou-<lb/> dure d’étain en saumons. 13. Plomb: en sau-<lb/> mons, de bonne qualité; laminé de 28 et 34<lb/> dix millimètres d’épaisseur (1 ligne ¼, 1 ligne<lb/> ½); en table, diverses dimensions. 14. Zinc.<lb/> 15. Fer coulé: marmittes de potin pour brai,<lb/> div. grandeurs; poèles en fer coulé, diverses<lb/> grandeurs; fourneaux de roulis et de cam-<lb/> pagne. 16. Fil de fer et de laiton. 17. Eta-<lb/> mage de vaisseaux en cuivre et fer blanc.<lb/> 18. Objets de ferblanterie. 19. Idem de ser-<lb/> rurerie et quincaillerie. 20. Outils et ustensi-<lb/> les en fer. 21. Aiguilles et épingles: Aiguil-<lb/> les à voiles; idem à ralingues; idem à gar-<lb/> gousses; idem à coudre. Epingles assorties.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">Cordages.</hi> </hi> </hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">22. Cordages de premier et second brin.<lb/> 29. Vieux cordages. 24. Chanvre du nord, de<lb/> 4 pieds de long. 25. Etoupes tournées, noires.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">Toiles diverses et ouvrages de<lb/> voilerie.</hi> </hi> </hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">26. Toiles: Toiles à voiles, diverses quali-<lb/> tés; idem à doublage de 24 pouces de lé;<lb/> idem à prélarts idem idem; idem d’habille-<lb/> ment et autres.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Fils</hi> etc.</hi> </hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">27. Fils à voiles, première et seconde qua-<lb/> lité; idem à coudre, de diverses couleurs;<lb/> idem à cordonnier. 28. Ficelle pour matelas.<lb/> Ligne blanche. 29. Pavillons, flammes et gui-<lb/> dons confectionnés.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">Matières grasses, résineuses et<lb/> combustibles.</hi> </hi> </hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">30. Brais gras du Nord. 31. Résine. 32.<lb/> Souffre en canons. 33. Amadou. 34. Cire<lb/> jaune et blanche. Bougie jaune et blanche.<lb/> 35. Chandelle. Suif en pains ou en barils.<lb/> Graisse ou vieux oing. Sain doux. 36. Hui-<lb/> les diverses. 37. Charbons de terre, première<lb/> qualité. 38. Idem de bois en rondins.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">Etoffes et Habillemens.</hi> </hi> </hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">39. Cotonnines, à carreaux ronges ou bleux<lb/> de 22 pouces de lé. Siamoises, idem de 22<lb/> pouces de lé. 40. Coutils pour ameublement.<lb/> Draps de diverses couleurs de 1 mêtre 19<lb/> centimêtres de lé. Flanelle. Tapis de canot.<lb/> 41. Couvertures de laine pour Hamacs. 42.<lb/> Frises pour Sabords, guipons etc. Serges, di-<lb/> verses couleurs et qualités. 43. Doublures<lb/> pour capottes. Habillemens de Gardiens. 44.<lb/> Hamacs ordinaires; idem à l’Anglaise.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">Diverses Marchandises.</hi> </hi> </hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">45. Liège en planches de 27 à 41 millimè-<lb/> tres d’épaisseur. 46. Brosseries: Brosses à la-<lb/> ver; idem à peindre, diverses espèces; idem<lb/> à goudron; idem pour bureaux; idem à colle,<lb/> enmanchées. Balais de crin avec leurs man-<lb/> ches; idem à main pour cheminées. 47. Blanc<lb/> de céruse en pains, d’un grain fin; idem d’Es-<lb/> pagne idem. 48. Peintures préparées (le mê-<lb/> tre carré). Couleurs et drogues pour pein-<lb/> ture. 49. Coton filé pour mêches. Mêches à<lb/> quinqets. 50. Laine de Bayonne pour Mate-</hi> </p><lb/> </div> <cb/> <div corresp="ar022b2" xml:id="ar022a2" prev="ar022a" type="jArticle" next="ar022a3"> <p>Steyermaͤrkſcher Stahl, erſte Qualitaͤt. 8. Kupfer,<lb/> zur Verhaͤutung; und anderes. 9. Eiſenblech von<lb/> allen Sorten und Groͤßen. 10. Blech, groß und<lb/> klein Muſter, polirt und matt. 11. Zinn, in<lb/> Bloͤcken oder Stangen. 12. Zinnloth in Bloͤcken.<lb/> 13. Bley: in Bloͤcken, guter Qualitaͤt; in Rollen<lb/> von 28 und 34 zehn Millimeters dick, (1¼ <hi rendition="#aq">à</hi> 1½<lb/> Linie), in Tafeln, von verſchiedenen Maaßen. 14.<lb/> Zink. 15. Gegoſſenes Eiſen: Grapen zu Pech, von<lb/> verſchiedenen Groͤßen; Oefen von gegoſſenem Eiſen,<lb/> dito dito; haͤngende und Feld-Oeſen, 16. Eiſen-<lb/> und Meßingdrath. 17. Verzinnung von kupfer-<lb/> nem und blechernem Geſchirre. 18. Blechſchlaͤger-<lb/> Arbeit. 19. Schloſſer-Arbeit und kleine Eiſenwaa-<lb/> ren. 20. Eiſen-Geraͤthe und Handwerkszeug. 21.<lb/> Naͤh- und Stecknadeln: Segel-Nadeln; Leik dito;<lb/> Kardus dito; Naͤh dito; Stecknadeln von allen<lb/> Groͤßen.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Tauwerk.</hi> </hi> </p><lb/> <p>22. Tauwerk, erſter und zweyte<supplied cert="high">r</supplied> Qualitaͤt. 23.<lb/> Altes Tauwerk. 24. Nordiſcher Hanf, 4 Fuß lang.<lb/> 25. Gedrehetes Werg, getheert.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Verſchiedene Leinen und Segelmacher-<lb/> Arbeit.</hi> </hi> </p><lb/> <p>26. Leinen: Segeltuͤcher, verſchiedener Quali-<lb/> taͤt; zum Verdoppeln, 24 Zoll breit; Preſeningen<lb/> dito d<supplied cert="high">i</supplied>to; zu Kleidern und anderes.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Garne,</hi> u. ſ. w.</hi> </p><lb/> <p>27. Segelgarn, erſter und zweyter Qualitaͤt;<lb/> Naͤhgarn von verſchiedenen Farben; Schuſtergarn.<lb/> 28. Bindfaden zu Matratzen; weiße Schnuͤre. 29.<lb/> Flaggen, Wimpel und Stander, verarbeitet.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Fette, harzige und brennbare Stoffe.</hi> </hi> </p><lb/> <p>30. Fettes nordiſches Pech. 31. Harz. 32. Stan-<lb/> gen. 33. Feuerſchwamm. 34. Gelbes und weißes<lb/> Wachs; dito dito Wachslichter. 35. Talglichter;<lb/> Talg in Scheiben oder Faͤſſern; Fett oder Reuſel;<lb/> Schweineſchmalz. 36. Verſchiedene Oele. 37. Stein-<lb/> kohlen, erſte Qualitaͤt. 38. Holzkohlen in Scheiten.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Stoffe und Kleidungsſtuͤcke.</hi> </hi> </p><lb/> <p>39. Cotonnine, blau oder roth carrirt, 22 Zoll<lb/> breit; Siamoiſen, dito dito dito. 40. Zwillig zu<lb/> Moͤbeln; Tuch von verſchiedenen Farben, 1 Metre<lb/> 19 Centimetre breit; Flanell; Schlupsdecken. 41.<lb/> Wollene Decken zu Ha<supplied cert="high">n</supplied>gmatten. 42. Pfortlaken,<lb/> Schmierquaͤſte, u. ſ. w.; Sarſche von verfchiede-<lb/> ner Farbe und Qualitaͤt. 43. Futter zu Capotten;<lb/> Kleidungen fuͤr Aufwaͤrter. 44. Hangmatten, or-<lb/> dinaire; dito auf Engliſche Art.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Verſchiedene Waaren.</hi> </hi> </p><lb/> <p>45. Korkholz in Tafeln von 27 bis 41 Millime-<lb/> tres dick. 46. Buͤrſtenbinder-Arbeit: Buͤrſten zum<lb/> Scheuern; Malerpinſel, verſchiedener Art; Theer-<lb/> quaſten; Buͤrſten fuͤr Bureaux; Kleiſterpinſel mit<lb/> Stielen; Haarbeſen mit Stielen; Hand-Uhlen zu<lb/> Caminen. 47. Schieferweiß in Broden von fei-<lb/> nem Korn; Spaniſchweiß dito dito. 48. Zuberei-<lb/> tete Farbe, (den Quadrat-Metre); Farbeſtoffe und<lb/> Beſtandtheile dazu. 49. Baumwollengarn zu Dochte;<lb/> Dochte zu Quinquet-Lampen. 50. Bayonna Wolle<lb/> zu Matratzen. 51. Haartuch zu Sieben; Stroh-</p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[7]/0007]
toutes espèces et dimensions. 10. Fer blanc,
grand et petit modèle, brillant et terne. 11.
Etains en saumons ou en baguettes. 12. Sou-
dure d’étain en saumons. 13. Plomb: en sau-
mons, de bonne qualité; laminé de 28 et 34
dix millimètres d’épaisseur (1 ligne ¼, 1 ligne
½); en table, diverses dimensions. 14. Zinc.
15. Fer coulé: marmittes de potin pour brai,
div. grandeurs; poèles en fer coulé, diverses
grandeurs; fourneaux de roulis et de cam-
pagne. 16. Fil de fer et de laiton. 17. Eta-
mage de vaisseaux en cuivre et fer blanc.
18. Objets de ferblanterie. 19. Idem de ser-
rurerie et quincaillerie. 20. Outils et ustensi-
les en fer. 21. Aiguilles et épingles: Aiguil-
les à voiles; idem à ralingues; idem à gar-
gousses; idem à coudre. Epingles assorties.
Cordages.
22. Cordages de premier et second brin.
29. Vieux cordages. 24. Chanvre du nord, de
4 pieds de long. 25. Etoupes tournées, noires.
Toiles diverses et ouvrages de
voilerie.
26. Toiles: Toiles à voiles, diverses quali-
tés; idem à doublage de 24 pouces de lé;
idem à prélarts idem idem; idem d’habille-
ment et autres.
Fils etc.
27. Fils à voiles, première et seconde qua-
lité; idem à coudre, de diverses couleurs;
idem à cordonnier. 28. Ficelle pour matelas.
Ligne blanche. 29. Pavillons, flammes et gui-
dons confectionnés.
Matières grasses, résineuses et
combustibles.
30. Brais gras du Nord. 31. Résine. 32.
Souffre en canons. 33. Amadou. 34. Cire
jaune et blanche. Bougie jaune et blanche.
35. Chandelle. Suif en pains ou en barils.
Graisse ou vieux oing. Sain doux. 36. Hui-
les diverses. 37. Charbons de terre, première
qualité. 38. Idem de bois en rondins.
Etoffes et Habillemens.
39. Cotonnines, à carreaux ronges ou bleux
de 22 pouces de lé. Siamoises, idem de 22
pouces de lé. 40. Coutils pour ameublement.
Draps de diverses couleurs de 1 mêtre 19
centimêtres de lé. Flanelle. Tapis de canot.
41. Couvertures de laine pour Hamacs. 42.
Frises pour Sabords, guipons etc. Serges, di-
verses couleurs et qualités. 43. Doublures
pour capottes. Habillemens de Gardiens. 44.
Hamacs ordinaires; idem à l’Anglaise.
Diverses Marchandises.
45. Liège en planches de 27 à 41 millimè-
tres d’épaisseur. 46. Brosseries: Brosses à la-
ver; idem à peindre, diverses espèces; idem
à goudron; idem pour bureaux; idem à colle,
enmanchées. Balais de crin avec leurs man-
ches; idem à main pour cheminées. 47. Blanc
de céruse en pains, d’un grain fin; idem d’Es-
pagne idem. 48. Peintures préparées (le mê-
tre carré). Couleurs et drogues pour pein-
ture. 49. Coton filé pour mêches. Mêches à
quinqets. 50. Laine de Bayonne pour Mate-
Steyermaͤrkſcher Stahl, erſte Qualitaͤt. 8. Kupfer,
zur Verhaͤutung; und anderes. 9. Eiſenblech von
allen Sorten und Groͤßen. 10. Blech, groß und
klein Muſter, polirt und matt. 11. Zinn, in
Bloͤcken oder Stangen. 12. Zinnloth in Bloͤcken.
13. Bley: in Bloͤcken, guter Qualitaͤt; in Rollen
von 28 und 34 zehn Millimeters dick, (1¼ à 1½
Linie), in Tafeln, von verſchiedenen Maaßen. 14.
Zink. 15. Gegoſſenes Eiſen: Grapen zu Pech, von
verſchiedenen Groͤßen; Oefen von gegoſſenem Eiſen,
dito dito; haͤngende und Feld-Oeſen, 16. Eiſen-
und Meßingdrath. 17. Verzinnung von kupfer-
nem und blechernem Geſchirre. 18. Blechſchlaͤger-
Arbeit. 19. Schloſſer-Arbeit und kleine Eiſenwaa-
ren. 20. Eiſen-Geraͤthe und Handwerkszeug. 21.
Naͤh- und Stecknadeln: Segel-Nadeln; Leik dito;
Kardus dito; Naͤh dito; Stecknadeln von allen
Groͤßen.
Tauwerk.
22. Tauwerk, erſter und zweyter Qualitaͤt. 23.
Altes Tauwerk. 24. Nordiſcher Hanf, 4 Fuß lang.
25. Gedrehetes Werg, getheert.
Verſchiedene Leinen und Segelmacher-
Arbeit.
26. Leinen: Segeltuͤcher, verſchiedener Quali-
taͤt; zum Verdoppeln, 24 Zoll breit; Preſeningen
dito dito; zu Kleidern und anderes.
Garne, u. ſ. w.
27. Segelgarn, erſter und zweyter Qualitaͤt;
Naͤhgarn von verſchiedenen Farben; Schuſtergarn.
28. Bindfaden zu Matratzen; weiße Schnuͤre. 29.
Flaggen, Wimpel und Stander, verarbeitet.
Fette, harzige und brennbare Stoffe.
30. Fettes nordiſches Pech. 31. Harz. 32. Stan-
gen. 33. Feuerſchwamm. 34. Gelbes und weißes
Wachs; dito dito Wachslichter. 35. Talglichter;
Talg in Scheiben oder Faͤſſern; Fett oder Reuſel;
Schweineſchmalz. 36. Verſchiedene Oele. 37. Stein-
kohlen, erſte Qualitaͤt. 38. Holzkohlen in Scheiten.
Stoffe und Kleidungsſtuͤcke.
39. Cotonnine, blau oder roth carrirt, 22 Zoll
breit; Siamoiſen, dito dito dito. 40. Zwillig zu
Moͤbeln; Tuch von verſchiedenen Farben, 1 Metre
19 Centimetre breit; Flanell; Schlupsdecken. 41.
Wollene Decken zu Hangmatten. 42. Pfortlaken,
Schmierquaͤſte, u. ſ. w.; Sarſche von verfchiede-
ner Farbe und Qualitaͤt. 43. Futter zu Capotten;
Kleidungen fuͤr Aufwaͤrter. 44. Hangmatten, or-
dinaire; dito auf Engliſche Art.
Verſchiedene Waaren.
45. Korkholz in Tafeln von 27 bis 41 Millime-
tres dick. 46. Buͤrſtenbinder-Arbeit: Buͤrſten zum
Scheuern; Malerpinſel, verſchiedener Art; Theer-
quaſten; Buͤrſten fuͤr Bureaux; Kleiſterpinſel mit
Stielen; Haarbeſen mit Stielen; Hand-Uhlen zu
Caminen. 47. Schieferweiß in Broden von fei-
nem Korn; Spaniſchweiß dito dito. 48. Zuberei-
tete Farbe, (den Quadrat-Metre); Farbeſtoffe und
Beſtandtheile dazu. 49. Baumwollengarn zu Dochte;
Dochte zu Quinquet-Lampen. 50. Bayonna Wolle
zu Matratzen. 51. Haartuch zu Sieben; Stroh-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1812 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1812/7 |
Zitationshilfe: | Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 172, Hamburg, 27. Oktober 1812, S. [7]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1722710_1812/7>, abgerufen am 15.08.2024. |