Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

man." Oben bei uns in Steenkunzendorf sitzt eener
schonn a ganzen Tag an d'r Bache und wäscht sich,
nackt wie 'n Gott gemacht hat. Dem hat's gar a
Kopp verwirrt.

Dritter alter Weber (erhebt sich, vom Geiste getrieben
und fängt an mit "Zungen" zu reden, den Finger drohend erhoben). Es
ist ein Gericht in der Luft! Gesellet euch nicht zu
den Reichen und Vornehmen! Es ist ein Gericht in
Luft! Der Herr Zebaot ... (Einige lachen. Er wird auf den
Sitz niedergedrückt.)

Welzel. Der derf ock a eenzichtes Gläsl'
trinken, da wirrt's n gleich aus'n Koppe.

Dritter alter Weber (fährt wieder auf). Doch ha!
sie glauben an keinen Gott, noch weder Höll noch
Himmel. Religion ist nur ihr Spott ...

Erster alter Weber. Laß gutt sein, laß!

Bäcker. Laß Du da Mann sei Gesetzel beten.
Das kann sich manch eens zu Herzen nehmen.

Viele Stimmen (tumultuarisch). "Laßt' n reden!"
"Laßt' n!"

Dritter alter Weber (mit gehobener Stimme). Daher
die Hölle die Seele weit aufgesperrt und den Rachen
aufgethan, ohne alle Maaße, daß hinunterfahren alle
die, so die Sache der Armen beugen und Gewalt
üben im Recht der Elenden, spricht der Herr.
(Tumult.)

Dritter alter Weber, (plötzlich schülerhaft declamirend).
Und doch wie wunderlich geht's,
Wenn man es recht will betrachten,
Wenn man des Leinewebers Arbeit will verachten!

Bäcker. Mir sein aber Parchenweber.
(Gelächter.)

Hornig. A Leinwebern gehts noch viel elender.
Die schleichen ock blossich noch wie de Gespenster zwischer
a Bergen rum. Jhr dahier habt doch noch Kriin zum
Uffmucken.

man.“ Oben bei uns in Steenkunzendorf ſitzt eener
ſchonn a ganzen Tag an d’r Bache und wäſcht ſich,
nackt wie ’n Gott gemacht hat. Dem hat’s gar a
Kopp verwirrt.

Dritter alter Weber (erhebt ſich, vom Geiſte getrieben
und fängt an mit „Zungen“ zu reden, den Finger drohend erhoben). Es
iſt ein Gericht in der Luft! Geſellet euch nicht zu
den Reichen und Vornehmen! Es iſt ein Gericht in
Luft! Der Herr Zebaot … (Einige lachen. Er wird auf den
Sitz niedergedrückt.)

Welzel. Der derf ock a eenzichtes Gläsl’
trinken, da wirrt’s n gleich aus’n Koppe.

Dritter alter Weber (fährt wieder auf). Doch ha!
ſie glauben an keinen Gott, noch weder Höll noch
Himmel. Religion iſt nur ihr Spott …

Erſter alter Weber. Laß gutt ſein, laß!

Bäcker. Laß Du da Mann ſei Geſetzel beten.
Das kann ſich manch eens zu Herzen nehmen.

Viele Stimmen (tumultuariſch). „Laßt’ n reden!“
„Laßt’ n!“

Dritter alter Weber (mit gehobener Stimme). Daher
die Hölle die Seele weit aufgeſperrt und den Rachen
aufgethan, ohne alle Maaße, daß hinunterfahren alle
die, ſo die Sache der Armen beugen und Gewalt
üben im Recht der Elenden, ſpricht der Herr.
(Tumult.)

Dritter alter Weber, (plötzlich ſchülerhaft declamirend).
Und doch wie wunderlich geht’s,
Wenn man es recht will betrachten,
Wenn man des Leinewebers Arbeit will verachten!

Bäcker. Mir ſein aber Parchenweber.
(Gelächter.)

Hornig. A Leinwebern gehts noch viel elender.
Die ſchleichen ock bloſſich noch wie de Geſpenſter zwiſcher
a Bergen rum. Jhr dahier habt doch noch Kriin zum
Uffmucken.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#STIaWEB">
          <p><pb facs="#f0075" n="62"/>
man.&#x201C; Oben bei uns in Steenkunzendorf &#x017F;itzt eener<lb/>
&#x017F;chonn a ganzen Tag an d&#x2019;r Bache und wä&#x017F;cht &#x017F;ich,<lb/>
nackt wie &#x2019;n Gott gemacht hat. Dem hat&#x2019;s gar a<lb/>
Kopp verwirrt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRIWEB">
          <speaker> <hi rendition="#g">Dritter alter Weber</hi> </speaker>
          <stage>(erhebt &#x017F;ich, vom Gei&#x017F;te getrieben<lb/>
und fängt an mit &#x201E;Zungen&#x201C; zu reden, den Finger drohend erhoben).</stage>
          <p>Es<lb/>
i&#x017F;t ein Gericht in der Luft! Ge&#x017F;ellet euch nicht zu<lb/>
den Reichen und Vornehmen! Es i&#x017F;t ein Gericht in<lb/>
Luft! Der Herr Zebaot &#x2026;</p>
          <stage>(Einige lachen. Er wird auf den<lb/>
Sitz niedergedrückt.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Welzel</hi>.</speaker>
          <p>Der derf ock a eenzichtes Gläsl&#x2019;<lb/>
trinken, da wirrt&#x2019;s n gleich aus&#x2019;n Koppe.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRIWEB">
          <speaker> <hi rendition="#g">Dritter alter Weber</hi> </speaker>
          <stage>(fährt wieder auf).</stage>
          <p>Doch ha!<lb/>
&#x017F;ie glauben an keinen Gott, noch weder Höll noch<lb/>
Himmel. Religion i&#x017F;t nur ihr Spott &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ERaWEB">
          <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter alter Weber</hi>.</speaker>
          <p>Laß gutt &#x017F;ein, laß!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker><hi rendition="#g">Bäcker</hi>.</speaker>
          <p>Laß Du da Mann &#x017F;ei Ge&#x017F;etzel beten.<lb/>
Das kann &#x017F;ich manch eens zu Herzen nehmen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VIESTIM">
          <speaker> <hi rendition="#g">Viele Stimmen</hi> </speaker>
          <stage>(tumultuari&#x017F;ch).</stage>
          <p>&#x201E;Laßt&#x2019; n reden!&#x201C;<lb/>
&#x201E;Laßt&#x2019; n!&#x201C;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRIWEB">
          <speaker> <hi rendition="#g">Dritter alter Weber</hi> </speaker>
          <stage>(mit gehobener Stimme).</stage>
          <p>Daher<lb/>
die Hölle die Seele weit aufge&#x017F;perrt und den Rachen<lb/>
aufgethan, ohne alle Maaße, daß hinunterfahren alle<lb/>
die, &#x017F;o die Sache der Armen beugen und Gewalt<lb/>
üben im Recht der Elenden, &#x017F;pricht der Herr.</p><lb/>
          <stage>(Tumult.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRIWEB">
          <speaker><hi rendition="#g">Dritter alter Weber</hi>,</speaker>
          <stage>(plötzlich &#x017F;chülerhaft declamirend).</stage><lb/>
          <p>Und doch wie wunderlich geht&#x2019;s,</p><lb/>
          <p>Wenn man es recht will betrachten,</p><lb/>
          <p>Wenn man des Leinewebers Arbeit will verachten!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker><hi rendition="#g">Bäcker</hi>.</speaker>
          <p>Mir &#x017F;ein aber Parchenweber.</p><lb/>
          <stage>(Gelächter.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HOR">
          <speaker><hi rendition="#g">Hornig</hi>.</speaker>
          <p>A Leinwebern gehts noch viel elender.<lb/>
Die &#x017F;chleichen ock blo&#x017F;&#x017F;ich noch wie de Ge&#x017F;pen&#x017F;ter zwi&#x017F;cher<lb/>
a Bergen rum. Jhr dahier habt doch noch Kriin zum<lb/>
Uffmucken.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0075] man.“ Oben bei uns in Steenkunzendorf ſitzt eener ſchonn a ganzen Tag an d’r Bache und wäſcht ſich, nackt wie ’n Gott gemacht hat. Dem hat’s gar a Kopp verwirrt. Dritter alter Weber (erhebt ſich, vom Geiſte getrieben und fängt an mit „Zungen“ zu reden, den Finger drohend erhoben). Es iſt ein Gericht in der Luft! Geſellet euch nicht zu den Reichen und Vornehmen! Es iſt ein Gericht in Luft! Der Herr Zebaot … (Einige lachen. Er wird auf den Sitz niedergedrückt.) Welzel. Der derf ock a eenzichtes Gläsl’ trinken, da wirrt’s n gleich aus’n Koppe. Dritter alter Weber (fährt wieder auf). Doch ha! ſie glauben an keinen Gott, noch weder Höll noch Himmel. Religion iſt nur ihr Spott … Erſter alter Weber. Laß gutt ſein, laß! Bäcker. Laß Du da Mann ſei Geſetzel beten. Das kann ſich manch eens zu Herzen nehmen. Viele Stimmen (tumultuariſch). „Laßt’ n reden!“ „Laßt’ n!“ Dritter alter Weber (mit gehobener Stimme). Daher die Hölle die Seele weit aufgeſperrt und den Rachen aufgethan, ohne alle Maaße, daß hinunterfahren alle die, ſo die Sache der Armen beugen und Gewalt üben im Recht der Elenden, ſpricht der Herr. (Tumult.) Dritter alter Weber, (plötzlich ſchülerhaft declamirend). Und doch wie wunderlich geht’s, Wenn man es recht will betrachten, Wenn man des Leinewebers Arbeit will verachten! Bäcker. Mir ſein aber Parchenweber. (Gelächter.) Hornig. A Leinwebern gehts noch viel elender. Die ſchleichen ock bloſſich noch wie de Geſpenſter zwiſcher a Bergen rum. Jhr dahier habt doch noch Kriin zum Uffmucken.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Weber sind zu Beginn auf schlesisch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/75
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/75>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.