Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dreißiger. Wo wohnen denn die Leute?

Der alte Baumert. Nu, oben bei uns, in
Kaschbach, Herr Dreißicher. Er geht Musicke machen,
und am Tage da liegt a iberm Stuhle. Se han
neun Kinder und's zehnte is unterwegens.

Verschiedene Weber und Weberfrauen.
"Den Leutn geht's gar sehr kimmerlich." -- Den
regnt's in de Stube." -- "Das Weib hat keene zwee
Hemdl fer die neun Burschen."

Der alte Baumert (den Jungen anfassend). Nu,
Jungel, was hat's denn mit Dir? Da wach ock uf!

Dreißiger. Faßt mal mit an, wir wollen ihn
mal aufheben. Ein Unverstand ohne gleichen, so'n
schwächliches Kind diesen langen Weg machen zu
lassen. Bringen Sie mal etwas Wasser, Pfeifer!

Weberfrau (die ihn aufrichten hilft). Mach ock ni etwa
Dinge und stirb, Jungl!

Dreißiger. Oder Cognac, Pfeifer, Cognac is
besser.

Bäcker (hat von Allen vergessen, beobachtend gestanden. Nun, die
eine Hand an der Thürklinke, ruft er laut und höhnisch herüber). Gebt 'n
ock was zu fressen, da wird a schonn zu sich
kommen. (Ab.)

Dreißiger. Der Kerl nimmt kein gutes Ende.
-- Nehmen Sie ihn unter'm Arm, Neumann. --
Langsam ... langsam ... so ... so ... wir wollen
ihn in mein Zimmer bringen. Was wollen Sie
denn?

Neumann. Er hat was gesagt, Herr Dreißiger!
Er bewegt die Lippen.

Dreißiger. Was -- willst Du denn, Jungel?

Der Junge (haucht). Mich h . . hungert!

Dreißiger (wird bleich). Man versteht ihn nich.

Weberfrau. Jch globe, a meinte ...

Dreißiger. Wo wohnen denn die Leute?

Der alte Baumert. Nu, oben bei uns, in
Kaſchbach, Herr Dreißicher. Er geht Muſicke machen,
und am Tage da liegt a iberm Stuhle. Se han
neun Kinder und’s zehnte is unterwegens.

Verſchiedene Weber und Weberfrauen.
„Den Leutn geht’s gar ſehr kimmerlich.“ — Den
regnt’s in de Stube.“ — „Das Weib hat keene zwee
Hemdl fer die neun Burſchen.“

Der alte Baumert (den Jungen anfaſſend). Nu,
Jungel, was hat’s denn mit Dir? Da wach ock uf!

Dreißiger. Faßt mal mit an, wir wollen ihn
mal aufheben. Ein Unverſtand ohne gleichen, ſo’n
ſchwächliches Kind dieſen langen Weg machen zu
laſſen. Bringen Sie mal etwas Waſſer, Pfeifer!

Weberfrau (die ihn aufrichten hilft). Mach ock ni etwa
Dinge und ſtirb, Jungl!

Dreißiger. Oder Cognac, Pfeifer, Cognac is
beſſer.

Bäcker (hat von Allen vergeſſen, beobachtend geſtanden. Nun, die
eine Hand an der Thürklinke, ruft er laut und höhniſch herüber). Gebt ’n
ock was zu freſſen, da wird a ſchonn zu ſich
kommen. (Ab.)

Dreißiger. Der Kerl nimmt kein gutes Ende.
— Nehmen Sie ihn unter’m Arm, Neumann. —
Langſam … langſam … ſo … ſo … wir wollen
ihn in mein Zimmer bringen. Was wollen Sie
denn?

Neumann. Er hat was geſagt, Herr Dreißiger!
Er bewegt die Lippen.

Dreißiger. Was — willſt Du denn, Jungel?

Der Junge (haucht). Mich h . . hungert!

Dreißiger (wird bleich). Man verſteht ihn nich.

Weberfrau. Jch globe, a meinte …

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0028" n="15"/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Wo wohnen denn die Leute?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAUM">
          <speaker><hi rendition="#g">Der alte Baumert</hi>.</speaker>
          <p>Nu, oben bei uns, in<lb/>
Ka&#x017F;chbach, Herr Dreißicher. Er geht Mu&#x017F;icke machen,<lb/>
und am Tage da liegt a iberm Stuhle. Se han<lb/>
neun Kinder und&#x2019;s zehnte is unterwegens.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VERWEBWEBF">
          <speaker><hi rendition="#g">Ver&#x017F;chiedene Weber und Weberfrauen</hi>.</speaker><lb/>
          <p>&#x201E;Den Leutn geht&#x2019;s gar &#x017F;ehr kimmerlich.&#x201C; &#x2014; Den<lb/>
regnt&#x2019;s in de Stube.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Das Weib hat keene zwee<lb/>
Hemdl fer die neun Bur&#x017F;chen.&#x201C;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAUM">
          <speaker> <hi rendition="#g">Der alte Baumert</hi> </speaker>
          <stage>(den Jungen anfa&#x017F;&#x017F;end).</stage>
          <p>Nu,<lb/>
Jungel, was hat&#x2019;s denn mit Dir? Da wach ock uf!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Faßt mal mit an, wir wollen ihn<lb/>
mal aufheben. Ein Unver&#x017F;tand ohne gleichen, &#x017F;o&#x2019;n<lb/>
&#x017F;chwächliches Kind die&#x017F;en langen Weg machen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Bringen Sie mal etwas Wa&#x017F;&#x017F;er, Pfeifer!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEBFR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Weberfrau</hi> </speaker>
          <stage>(die ihn aufrichten hilft).</stage>
          <p>Mach ock ni etwa<lb/>
Dinge und &#x017F;tirb, Jungl!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Oder Cognac, Pfeifer, Cognac is<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker> <hi rendition="#g">Bäcker</hi> </speaker>
          <stage>(hat von Allen verge&#x017F;&#x017F;en, beobachtend ge&#x017F;tanden. Nun, die<lb/>
eine Hand an der Thürklinke, ruft er laut und höhni&#x017F;ch herüber).</stage>
          <p>Gebt &#x2019;n<lb/>
ock was zu fre&#x017F;&#x017F;en, da wird a &#x017F;chonn zu &#x017F;ich<lb/>
kommen.</p>
          <stage>(Ab.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Der Kerl nimmt kein gutes Ende.<lb/>
&#x2014; Nehmen Sie ihn unter&#x2019;m Arm, Neumann. &#x2014;<lb/>
Lang&#x017F;am &#x2026; lang&#x017F;am &#x2026; &#x017F;o &#x2026; &#x017F;o &#x2026; wir wollen<lb/>
ihn in mein Zimmer bringen. Was wollen Sie<lb/>
denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NEU">
          <speaker><hi rendition="#g">Neumann</hi>.</speaker>
          <p>Er hat was ge&#x017F;agt, Herr Dreißiger!<lb/>
Er bewegt die Lippen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Was &#x2014; will&#x017F;t Du denn, Jungel?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUNG">
          <speaker> <hi rendition="#g">Der Junge</hi> </speaker>
          <stage>(haucht).</stage>
          <p>Mich h . . hungert!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Dreißiger</hi> </speaker>
          <stage>(wird bleich).</stage>
          <p>Man ver&#x017F;teht ihn nich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEBFR">
          <speaker><hi rendition="#g">Weberfrau</hi>.</speaker>
          <p>Jch globe, a meinte &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0028] Dreißiger. Wo wohnen denn die Leute? Der alte Baumert. Nu, oben bei uns, in Kaſchbach, Herr Dreißicher. Er geht Muſicke machen, und am Tage da liegt a iberm Stuhle. Se han neun Kinder und’s zehnte is unterwegens. Verſchiedene Weber und Weberfrauen. „Den Leutn geht’s gar ſehr kimmerlich.“ — Den regnt’s in de Stube.“ — „Das Weib hat keene zwee Hemdl fer die neun Burſchen.“ Der alte Baumert (den Jungen anfaſſend). Nu, Jungel, was hat’s denn mit Dir? Da wach ock uf! Dreißiger. Faßt mal mit an, wir wollen ihn mal aufheben. Ein Unverſtand ohne gleichen, ſo’n ſchwächliches Kind dieſen langen Weg machen zu laſſen. Bringen Sie mal etwas Waſſer, Pfeifer! Weberfrau (die ihn aufrichten hilft). Mach ock ni etwa Dinge und ſtirb, Jungl! Dreißiger. Oder Cognac, Pfeifer, Cognac is beſſer. Bäcker (hat von Allen vergeſſen, beobachtend geſtanden. Nun, die eine Hand an der Thürklinke, ruft er laut und höhniſch herüber). Gebt ’n ock was zu freſſen, da wird a ſchonn zu ſich kommen. (Ab.) Dreißiger. Der Kerl nimmt kein gutes Ende. — Nehmen Sie ihn unter’m Arm, Neumann. — Langſam … langſam … ſo … ſo … wir wollen ihn in mein Zimmer bringen. Was wollen Sie denn? Neumann. Er hat was geſagt, Herr Dreißiger! Er bewegt die Lippen. Dreißiger. Was — willſt Du denn, Jungel? Der Junge (haucht). Mich h . . hungert! Dreißiger (wird bleich). Man verſteht ihn nich. Weberfrau. Jch globe, a meinte …

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Weber sind zu Beginn auf schlesisch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/28
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/28>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.