Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Fuhrmann Henschel. Berlin, 1899.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Walther. Was is denn das noch fer a Mans-
bild dohie? Sie mocha sich ju reene unsichtbar! Das
is wull Schurschla? Ich gleebe immer! Dar Kerl sit
ju aus wie a richt'ger Baron!

George. Ma verdient äben besser drieben im Stern.
Ich steh mich halt äben bei weitem besser. Hier hat man
sich alles vom Halse gerissen. Ich war ja dahier fast nackt
zuletzt, jetzt kann man sich eben wieder was anschaffen.

Walther. Nu rath amol, was a dr mietbrengt,
Henscheln.

Frau Henschel. Was denn do, hä?

Walther. Eb de wull werscht ane Freede han!?

Frau Henschel. Mer wer'n ju sahn! Jenochdan 's
werd sein.

Walther. Nu do lab' ock gesund, suster beeßt mei
Weib.

Frau Henschel. Lab' gesund!

Walther. Lab' gesund!

George. Ich gomme gleich mit, gun' Abend, Frau
Henscheln.

Frau Henschel. Wullda Se nee mit Henscheln no
sprecha?

George. Das hat je doch Zeit, das eilt je doch nich.

Walther. Wenn Se was miet'n zu reda han, do
lussa Sie's lieber bis murne, Schurschla. Hinte hot a
andre Sacha eim Kuppe. Wißte denn, was a dr miete-
brengt, Henscheln?

Frau Henschel. Was soll a 'n mietbrenga? Schwutz
ni asu!

Walther. Was is denn das noch fer a Mans-
bild dohie? Sie mocha ſich ju reene unſichtbar! Das
is wull Schurſchla? Ich gleebe immer! Dar Kerl ſit
ju aus wie a richt’ger Baron!

George. Ma verdient äben beſſer drieben im Stern.
Ich ſteh mich halt äben bei weitem beſſer. Hier hat man
ſich alles vom Halſe geriſſen. Ich war ja dahier faſt nackt
zuletzt, jetzt kann man ſich eben wieder was anſchaffen.

Walther. Nu rath amol, was a dr mietbrengt,
Henſcheln.

Frau Henſchel. Was denn do, hä?

Walther. Eb de wull werſcht ane Freede han!?

Frau Henſchel. Mer wer’n ju ſahn! Jenochdan ’s
werd ſein.

Walther. Nu do lab’ ock geſund, ſuſter beeßt mei
Weib.

Frau Henſchel. Lab’ geſund!

Walther. Lab’ geſund!

George. Ich gomme gleich mit, gun’ Abend, Frau
Henſcheln.

Frau Henſchel. Wullda Se nee mit Henſcheln no
ſprecha?

George. Das hat je doch Zeit, das eilt je doch nich.

Walther. Wenn Se was miet’n zu reda han, do
luſſa Sie’s lieber bis murne, Schurſchla. Hinte hot a
andre Sacha eim Kuppe. Wißte denn, was a dr miete-
brengt, Henſcheln?

Frau Henſchel. Was ſoll a ’n mietbrenga? Schwutz
ni aſu!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0065" n="55"/>
        <sp who="#WALT">
          <speaker> <hi rendition="#b">Walther.</hi> </speaker>
          <p>W<hi rendition="#aq">a</hi>s is denn d<hi rendition="#aq">a</hi>s noch fer a M<hi rendition="#aq">a</hi>ns-<lb/>
bild dohie? Sie mocha &#x017F;ich ju reene un&#x017F;ichtbar! D<hi rendition="#aq">a</hi>s<lb/>
is wull Schur&#x017F;chla? Ich gleebe immer! Dar Kerl &#x017F;it<lb/>
ju aus wie a richt&#x2019;ger Baron!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Ma verdient äben be&#x017F;&#x017F;er drieben im Stern.<lb/>
Ich &#x017F;teh mich halt äben bei weitem be&#x017F;&#x017F;er. Hier hat man<lb/>
&#x017F;ich alles vom Hal&#x017F;e geri&#x017F;&#x017F;en. Ich war ja dahier fa&#x017F;t nackt<lb/>
zuletzt, jetzt kann man &#x017F;ich eben wieder was an&#x017F;chaffen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WALT">
          <speaker> <hi rendition="#b">Walther.</hi> </speaker>
          <p>Nu rath amol, w<hi rendition="#aq">a</hi>s a dr mietbrengt,<lb/>
Hen&#x017F;cheln.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHENSCHEL">
          <speaker> <hi rendition="#b">Frau Hen&#x017F;chel.</hi> </speaker>
          <p>W<hi rendition="#aq">a</hi>s denn do, hä?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WALT">
          <speaker> <hi rendition="#b">Walther.</hi> </speaker>
          <p>Eb de wull wer&#x017F;cht ane Freede h<hi rendition="#aq">a</hi>n!?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHENSCHEL">
          <speaker> <hi rendition="#b">Frau Hen&#x017F;chel.</hi> </speaker>
          <p>Mer wer&#x2019;n ju &#x017F;ahn! Jenochdan &#x2019;s<lb/>
werd &#x017F;ein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WALT">
          <speaker> <hi rendition="#b">Walther.</hi> </speaker>
          <p>Nu do lab&#x2019; ock ge&#x017F;und, &#x017F;u&#x017F;ter beeßt mei<lb/>
Weib.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHENSCHEL">
          <speaker> <hi rendition="#b">Frau Hen&#x017F;chel.</hi> </speaker>
          <p>Lab&#x2019; ge&#x017F;und!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WALT">
          <speaker> <hi rendition="#b">Walther.</hi> </speaker>
          <p>Lab&#x2019; ge&#x017F;und!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Ich gomme gleich mit, gun&#x2019; Abend, Frau<lb/>
Hen&#x017F;cheln.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHENSCHEL">
          <speaker> <hi rendition="#b">Frau Hen&#x017F;chel.</hi> </speaker>
          <p>Wullda Se nee mit Hen&#x017F;cheln no<lb/>
&#x017F;precha?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEO">
          <speaker> <hi rendition="#b">George.</hi> </speaker>
          <p>Das hat je doch Zeit, das eilt je doch nich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WALT">
          <speaker> <hi rendition="#b">Walther.</hi> </speaker>
          <p>Wenn Se w<hi rendition="#aq">a</hi>s miet&#x2019;n zu reda h<hi rendition="#aq">a</hi>n, do<lb/>
lu&#x017F;&#x017F;a Sie&#x2019;s lieber bis murne, Schur&#x017F;chla. Hinte hot a<lb/>
andre Sacha eim Kuppe. Wißte denn, w<hi rendition="#aq">a</hi>s a dr miete-<lb/>
brengt, Hen&#x017F;cheln?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHENSCHEL">
          <speaker> <hi rendition="#b">Frau Hen&#x017F;chel.</hi> </speaker>
          <p>W<hi rendition="#aq">a</hi>s &#x017F;oll a &#x2019;n mietbrenga? Schwutz<lb/>
ni a&#x017F;u!</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[55/0065] Walther. Was is denn das noch fer a Mans- bild dohie? Sie mocha ſich ju reene unſichtbar! Das is wull Schurſchla? Ich gleebe immer! Dar Kerl ſit ju aus wie a richt’ger Baron! George. Ma verdient äben beſſer drieben im Stern. Ich ſteh mich halt äben bei weitem beſſer. Hier hat man ſich alles vom Halſe geriſſen. Ich war ja dahier faſt nackt zuletzt, jetzt kann man ſich eben wieder was anſchaffen. Walther. Nu rath amol, was a dr mietbrengt, Henſcheln. Frau Henſchel. Was denn do, hä? Walther. Eb de wull werſcht ane Freede han!? Frau Henſchel. Mer wer’n ju ſahn! Jenochdan ’s werd ſein. Walther. Nu do lab’ ock geſund, ſuſter beeßt mei Weib. Frau Henſchel. Lab’ geſund! Walther. Lab’ geſund! George. Ich gomme gleich mit, gun’ Abend, Frau Henſcheln. Frau Henſchel. Wullda Se nee mit Henſcheln no ſprecha? George. Das hat je doch Zeit, das eilt je doch nich. Walther. Wenn Se was miet’n zu reda han, do luſſa Sie’s lieber bis murne, Schurſchla. Hinte hot a andre Sacha eim Kuppe. Wißte denn, was a dr miete- brengt, Henſcheln? Frau Henſchel. Was ſoll a ’n mietbrenga? Schwutz ni aſu!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899/65
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Fuhrmann Henschel. Berlin, 1899, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_henschel_1899/65>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.