Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
Fleischer. Ganz recht. Joseph Fleischer ist
mein Name.
Wehrhahn. Sie wollen mir eine Anzeige machen?
Fleischer. Wenn Sie gestatten, so möcht ich
das thun. Ich habe nämlich etwas beobachtet, was
möglicherweise dazu führt, dem Pelzdiebe auf die
Spur zu kommen.
Wehrhahn (trommelt auf den Tisch und sieht sich mit einem
Ausdruck gemachten Befremdens bei den Anwesenden um, diese zum
Lächeln herausfordernd. Antheillos).
Was haben Sie nun
also so Wichtiges beobachtet?
Fleischer. Das heißt, wenn Sie etwa von
vorn herein auf meine Mittheilung keinen Werth legen,
dann würde ich vorziehen ....
Wehrhahn (schnell, hochmüthig). Was würden
Sie vorziehn?
Fleischer. Ich würde vorziehn, darüber zu
schweigen.
Wehrhahn (wendet sich schweigend und gleichsam nicht
begreifend an Motes, dann verändert, beiläufig).
Meine Zeit
ist etwas in Anspruch genommen. Ich möchte Sie
bitten, sich kurz zu fassen.
Fleischer. Meine Zeit ist ebenfalls eingetheilt.
Indessen hielt ich mich für verpflichtet. ....
Wehrhahn (hineinredend). Sie hielten sich für
verpflichtet. Gut. Nun sagen Sie also, was Sie
wissen.
Fleischer (mit Ueberwindung). Ich bin also gestern
Fleiſcher. Ganz recht. Joſeph Fleiſcher iſt
mein Name.
Wehrhahn. Sie wollen mir eine Anzeige machen?
Fleiſcher. Wenn Sie geſtatten, ſo möcht ich
das thun. Ich habe nämlich etwas beobachtet, was
möglicherweiſe dazu führt, dem Pelzdiebe auf die
Spur zu kommen.
Wehrhahn (trommelt auf den Tiſch und ſieht ſich mit einem
Ausdruck gemachten Befremdens bei den Anweſenden um, dieſe zum
Lächeln herausfordernd. Antheillos).
Was haben Sie nun
alſo ſo Wichtiges beobachtet?
Fleiſcher. Das heißt, wenn Sie etwa von
vorn herein auf meine Mittheilung keinen Werth legen,
dann würde ich vorziehen ....
Wehrhahn (ſchnell, hochmüthig). Was würden
Sie vorziehn?
Fleiſcher. Ich würde vorziehn, darüber zu
ſchweigen.
Wehrhahn (wendet ſich ſchweigend und gleichſam nicht
begreifend an Motes, dann verändert, beiläufig).
Meine Zeit
iſt etwas in Anſpruch genommen. Ich möchte Sie
bitten, ſich kurz zu faſſen.
Fleiſcher. Meine Zeit iſt ebenfalls eingetheilt.
Indeſſen hielt ich mich für verpflichtet. ....
Wehrhahn (hineinredend). Sie hielten ſich für
verpflichtet. Gut. Nun ſagen Sie alſo, was Sie
wiſſen.
Fleiſcher (mit Ueberwindung). Ich bin alſo geſtern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0096" n="90"/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Ganz recht. Jo&#x017F;eph Flei&#x017F;cher i&#x017F;t<lb/>
mein Name.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker><hi rendition="#g">Wehrhahn</hi>.</speaker>
          <p>Sie wollen mir eine Anzeige machen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Wenn Sie ge&#x017F;tatten, &#x017F;o möcht ich<lb/>
das thun. Ich habe nämlich etwas beobachtet, was<lb/>
möglicherwei&#x017F;e dazu führt, dem Pelzdiebe auf die<lb/>
Spur zu kommen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker>Wehrhahn</speaker>
          <stage>(trommelt auf den Ti&#x017F;ch und &#x017F;ieht &#x017F;ich mit einem<lb/>
Ausdruck gemachten Befremdens bei den Anwe&#x017F;enden um, die&#x017F;e zum<lb/>
Lächeln herausfordernd. Antheillos).</stage>
          <p>Was haben Sie nun<lb/>
al&#x017F;o &#x017F;o Wichtiges beobachtet?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Das heißt, wenn Sie etwa von<lb/>
vorn herein auf meine Mittheilung keinen Werth legen,<lb/>
dann würde ich vorziehen ....</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;chnell, hochmüthig).</stage>
          <p>Was würden<lb/>
Sie vorziehn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Ich würde vorziehn, darüber zu<lb/>
&#x017F;chweigen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(wendet &#x017F;ich &#x017F;chweigend und gleich&#x017F;am nicht<lb/>
begreifend an Motes, dann verändert, beiläufig).</stage>
          <p>Meine Zeit<lb/>
i&#x017F;t etwas in An&#x017F;pruch genommen. Ich möchte Sie<lb/>
bitten, &#x017F;ich kurz zu fa&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker><hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi>.</speaker>
          <p>Meine Zeit i&#x017F;t ebenfalls eingetheilt.<lb/>
Inde&#x017F;&#x017F;en hielt ich mich für verpflichtet. ....</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(hineinredend).</stage>
          <p>Sie hielten &#x017F;ich für<lb/>
verpflichtet. Gut. Nun &#x017F;agen Sie al&#x017F;o, was Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FLE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Flei&#x017F;cher</hi> </speaker>
          <stage>(mit Ueberwindung).</stage>
          <p>Ich bin al&#x017F;o ge&#x017F;tern<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0096] Fleiſcher. Ganz recht. Joſeph Fleiſcher iſt mein Name. Wehrhahn. Sie wollen mir eine Anzeige machen? Fleiſcher. Wenn Sie geſtatten, ſo möcht ich das thun. Ich habe nämlich etwas beobachtet, was möglicherweiſe dazu führt, dem Pelzdiebe auf die Spur zu kommen. Wehrhahn (trommelt auf den Tiſch und ſieht ſich mit einem Ausdruck gemachten Befremdens bei den Anweſenden um, dieſe zum Lächeln herausfordernd. Antheillos). Was haben Sie nun alſo ſo Wichtiges beobachtet? Fleiſcher. Das heißt, wenn Sie etwa von vorn herein auf meine Mittheilung keinen Werth legen, dann würde ich vorziehen .... Wehrhahn (ſchnell, hochmüthig). Was würden Sie vorziehn? Fleiſcher. Ich würde vorziehn, darüber zu ſchweigen. Wehrhahn (wendet ſich ſchweigend und gleichſam nicht begreifend an Motes, dann verändert, beiläufig). Meine Zeit iſt etwas in Anſpruch genommen. Ich möchte Sie bitten, ſich kurz zu faſſen. Fleiſcher. Meine Zeit iſt ebenfalls eingetheilt. Indeſſen hielt ich mich für verpflichtet. .... Wehrhahn (hineinredend). Sie hielten ſich für verpflichtet. Gut. Nun ſagen Sie alſo, was Sie wiſſen. Fleiſcher (mit Ueberwindung). Ich bin alſo geſtern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/96
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/96>, abgerufen am 22.11.2024.