Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

V.
ob er der Strang nicht schauet' an/
der mich so führt gebunden/
Sie hieltens frey für Phantasey/
aus meinem Sinn erfunden.

8.
Der Strang hat mich mir selbst geraubt/
und richtet mein erhabnes Haubt/
den Himmel zu betrachten:
Was liebt die Welt/ Lust/ Ehr und Gelt
sah' ich nur zu verachten.
9.
Jch nahm die Feder in die Hand/
die führte mir besagtes Band/
fast sonder mein Besinnen:
das/ was ich schrieb'/ aus solchem Trieb/
kan ich nicht mehr beginnen.
10.
Mich dunkte daß in solchem Traum
der vor begrünte Lorbeer Baum
Wär gäntzlich abgehauen/
daß er ohn Ast der Erden Last
in Feuer war zu schauen.
11.
Jn dem erwacht' ich aus dem Schlaf
nicht wissend was der Traum betraf/
und doch nach vielen Denken/
sagt'ich bey mir/ es traumet dir/
was niemand sol bekränken.
12. Der

V.
ob er der Strang nicht ſchauet’ an/
der mich ſo fuͤhrt gebunden/
Sie hieltens frey fuͤr Phantaſey/
aus meinem Sinn erfunden.

8.
Der Strang hat mich mir ſelbſt geraubt/
und richtet mein erhabnes Haubt/
den Himmel zu betrachten:
Was liebt die Welt/ Luſt/ Ehr und Gelt
ſah’ ich nur zu verachten.
9.
Jch nahm die Feder in die Hand/
die fuͤhrte mir beſagtes Band/
faſt ſonder mein Beſinnen:
das/ was ich ſchrieb’/ aus ſolchem Trieb/
kan ich nicht mehr beginnen.
10.
Mich dunkte daß in ſolchem Traum
der vor begruͤnte Lorbeer Baum
Waͤr gaͤntzlich abgehauen/
daß er ohn Aſt der Erden Laſt
in Feuer war zu ſchauen.
11.
Jn dem erwacht’ ich aus dem Schlaf
nicht wiſſend was der Traum betraf/
und doch nach vielen Denken/
ſagt’ich bey mir/ es traumet dir/
was niemand ſol bekraͤnken.
12. Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0082" n="50"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">V.</hi> </fw><lb/>
              <l>ob er der Strang nicht &#x017F;chauet&#x2019; an/</l><lb/>
              <l>der mich &#x017F;o fu&#x0364;hrt gebunden/</l><lb/>
              <l>Sie hieltens frey fu&#x0364;r Phanta&#x017F;ey/</l><lb/>
              <l>aus meinem Sinn erfunden.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Der Strang hat mich mir &#x017F;elb&#x017F;t geraubt/</l><lb/>
              <l>und richtet mein erhabnes Haubt/</l><lb/>
              <l>den Himmel zu betrachten:</l><lb/>
              <l>Was liebt die Welt/ Lu&#x017F;t/ Ehr und Gelt</l><lb/>
              <l>&#x017F;ah&#x2019; ich nur zu verachten.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Jch nahm die Feder in die Hand/</l><lb/>
              <l>die fu&#x0364;hrte mir be&#x017F;agtes Band/</l><lb/>
              <l>fa&#x017F;t &#x017F;onder mein Be&#x017F;innen:</l><lb/>
              <l>das/ was ich &#x017F;chrieb&#x2019;/ aus &#x017F;olchem Trieb/</l><lb/>
              <l>kan ich nicht mehr beginnen.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">10.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Mich dunkte daß in &#x017F;olchem Traum</l><lb/>
              <l>der vor begru&#x0364;nte Lorbeer Baum</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;r ga&#x0364;ntzlich abgehauen/</l><lb/>
              <l>daß er ohn A&#x017F;t der Erden La&#x017F;t</l><lb/>
              <l>in Feuer war zu &#x017F;chauen.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l>Jn dem erwacht&#x2019; ich aus dem Schlaf</l><lb/>
              <l>nicht wi&#x017F;&#x017F;end was der Traum betraf/</l><lb/>
              <l>und doch nach vielen Denken/</l><lb/>
              <l>&#x017F;agt&#x2019;ich bey mir/ es traumet dir/</l><lb/>
              <l>was niemand &#x017F;ol bekra&#x0364;nken.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">12. Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0082] V. ob er der Strang nicht ſchauet’ an/ der mich ſo fuͤhrt gebunden/ Sie hieltens frey fuͤr Phantaſey/ aus meinem Sinn erfunden. 8. Der Strang hat mich mir ſelbſt geraubt/ und richtet mein erhabnes Haubt/ den Himmel zu betrachten: Was liebt die Welt/ Luſt/ Ehr und Gelt ſah’ ich nur zu verachten. 9. Jch nahm die Feder in die Hand/ die fuͤhrte mir beſagtes Band/ faſt ſonder mein Beſinnen: das/ was ich ſchrieb’/ aus ſolchem Trieb/ kan ich nicht mehr beginnen. 10. Mich dunkte daß in ſolchem Traum der vor begruͤnte Lorbeer Baum Waͤr gaͤntzlich abgehauen/ daß er ohn Aſt der Erden Laſt in Feuer war zu ſchauen. 11. Jn dem erwacht’ ich aus dem Schlaf nicht wiſſend was der Traum betraf/ und doch nach vielen Denken/ ſagt’ich bey mir/ es traumet dir/ was niemand ſol bekraͤnken. 12. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/82
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/82>, abgerufen am 28.11.2024.