Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Nachahmung.

ahmen pfleget; welches geschihet/ wann die abge-
sehene Gleichheit nicht kan beobachtet und ver-
mutet werden/ daß es eine eigne Erfindung schei-
net/ als wann ein Mahler/ ohne Beyhülffe an-
drer Kunst-Stücke mahlet/ was kein andrer vor
ihme gemahlet; welche eigne Erfindungen so viel
höher geachtet/ so viel seltner sie zu Werke ge-
bracht werden: jedoch mag er durch eines andern
Meister Prob zu solcher Arte zuschreiben oder zu
mahlen seyn veranlasst worden.

Zum Exempel: Es ist bewust was Gschicht-
reden sind/ nemlich solche Reden/ wie C. Barlae-
us unterschiedlichen Personen/ deren in Geistli-
chen und Weltlichen Geschichten gedacht
wird/ angedichtet. Unter andern führet er be-
rühmte Weiber ein/ und machet sie nach einer
sonderlichen Begebenheit reden. Dieser Art zu-
schreiben will ich nachahmen/ wehle mir aber ei-
nen gantz andern Jnhalt/ demselben gemässen
Wortbegriff/ und kan also nachfolgendes Ge-
dicht für meine eigne Ersindung halten/ ob ich
gleich die Art zuschreiben/ besagter massen von
andern abgeschen. Weil ich nun über das meinige
mehr Macht habe/ als über das fremde/ will ich
zu einem Beyspiel setzen/ die Geschichtrede der

Verunehrten Dina.

Ach Gott/ ach treuer Gott/ dir solte Dina dienen/
Die Jacobs Tochter ist! Es ist an mir erschienen

Der

C vj

Von der Nachahmung.

ahmen pfleget; welches geſchihet/ wann die abge-
ſehene Gleichheit nicht kan beobachtet und ver-
mutet werden/ daß es eine eigne Erfindung ſchei-
net/ als wann ein Mahler/ ohne Beyhuͤlffe an-
drer Kunſt-Stuͤcke mahlet/ was kein andrer vor
ihme gemahlet; welche eigne Erfindungen ſo viel
hoͤher geachtet/ ſo viel ſeltner ſie zu Werke ge-
bracht werden: jedoch mag er durch eines andern
Meiſter Prob zu ſolcher Arte zuſchreiben oder zu
mahlen ſeyn veranlaſſt worden.

Zum Exempel: Es iſt bewuſt was Gſchicht-
reden ſind/ nemlich ſolche Reden/ wie C. Barlæ-
us unterſchiedlichen Perſonen/ deren in Geiſtli-
chen und Weltlichen Geſchichten gedacht
wird/ angedichtet. Unter andern fuͤhret er be-
ruͤhmte Weiber ein/ und machet ſie nach einer
ſonderlichen Begebenheit reden. Dieſer Art zu-
ſchreiben will ich nachahmen/ wehle mir aber ei-
nen gantz andern Jnhalt/ demſelben gemaͤſſen
Wortbegriff/ und kan alſo nachfolgendes Ge-
dicht fuͤr meine eigne Erſindung halten/ ob ich
gleich die Art zuſchreiben/ beſagter maſſen von
andern abgeſchẽ. Weil ich nun uͤber das meinige
mehr Macht habe/ als uͤber das fremde/ will ich
zu einem Beyſpiel ſetzen/ die Geſchichtrede der

Verunehrten Dina.

Ach Gott/ ach treuer Gott/ dir ſolte Dina dienẽ/
Die Jacobs Tochter iſt! Es iſt an mir erſchienen

Der

C vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="43"/><fw place="top" type="header">Von der Nachahmung.</fw><lb/>
ahmen pfleget; welches ge&#x017F;chihet/ wann die abge-<lb/>
&#x017F;ehene Gleichheit nicht kan beobachtet und ver-<lb/>
mutet werden/ daß es eine eigne Erfindung &#x017F;chei-<lb/>
net/ als wann ein Mahler/ ohne Beyhu&#x0364;lffe an-<lb/>
drer Kun&#x017F;t-Stu&#x0364;cke mahlet/ was kein andrer vor<lb/>
ihme gemahlet; welche eigne Erfindungen &#x017F;o viel<lb/>
ho&#x0364;her geachtet/ &#x017F;o viel &#x017F;eltner &#x017F;ie zu Werke ge-<lb/>
bracht werden: jedoch mag er durch eines andern<lb/>
Mei&#x017F;ter Prob zu &#x017F;olcher Arte zu&#x017F;chreiben oder zu<lb/>
mahlen &#x017F;eyn veranla&#x017F;&#x017F;t worden.</p><lb/>
          <p>Zum Exempel: Es i&#x017F;t bewu&#x017F;t was <hi rendition="#fr">G&#x017F;chicht-<lb/>
reden</hi> &#x017F;ind/ nemlich &#x017F;olche <hi rendition="#fr">Reden/</hi> wie C. <hi rendition="#aq">Barlæ-<lb/>
us</hi> unter&#x017F;chiedlichen Per&#x017F;onen/ deren in Gei&#x017F;tli-<lb/>
chen und Weltlichen <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;chichten</hi> gedacht<lb/>
wird/ angedichtet. <hi rendition="#fr">U</hi>nter andern fu&#x0364;hret er be-<lb/>
ru&#x0364;hmte Weiber ein/ und machet &#x017F;ie nach einer<lb/>
&#x017F;onderlichen Begebenheit reden. Die&#x017F;er Art zu-<lb/>
&#x017F;chreiben will ich nachahmen/ wehle mir aber ei-<lb/>
nen gantz andern Jnhalt/ dem&#x017F;elben gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Wortbegriff/ und kan al&#x017F;o nachfolgendes Ge-<lb/>
dicht fu&#x0364;r meine eigne Er&#x017F;indung halten/ ob ich<lb/>
gleich die Art zu&#x017F;chreiben/ be&#x017F;agter ma&#x017F;&#x017F;en von<lb/>
andern abge&#x017F;ch&#x1EBD;. Weil ich nun u&#x0364;ber das meinige<lb/>
mehr Macht habe/ als u&#x0364;ber das fremde/ will ich<lb/>
zu einem Bey&#x017F;piel &#x017F;etzen/ die Ge&#x017F;chichtrede der</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Verunehrten Dina.</hi> </hi> </head><lb/>
            <l>Ach Gott/ ach treuer Gott/ dir &#x017F;olte <hi rendition="#fr">Dina</hi> dien&#x1EBD;/</l><lb/>
            <l>Die Jacobs Tochter i&#x017F;t! Es i&#x017F;t an mir er&#x017F;chienen</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C vj</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0075] Von der Nachahmung. ahmen pfleget; welches geſchihet/ wann die abge- ſehene Gleichheit nicht kan beobachtet und ver- mutet werden/ daß es eine eigne Erfindung ſchei- net/ als wann ein Mahler/ ohne Beyhuͤlffe an- drer Kunſt-Stuͤcke mahlet/ was kein andrer vor ihme gemahlet; welche eigne Erfindungen ſo viel hoͤher geachtet/ ſo viel ſeltner ſie zu Werke ge- bracht werden: jedoch mag er durch eines andern Meiſter Prob zu ſolcher Arte zuſchreiben oder zu mahlen ſeyn veranlaſſt worden. Zum Exempel: Es iſt bewuſt was Gſchicht- reden ſind/ nemlich ſolche Reden/ wie C. Barlæ- us unterſchiedlichen Perſonen/ deren in Geiſtli- chen und Weltlichen Geſchichten gedacht wird/ angedichtet. Unter andern fuͤhret er be- ruͤhmte Weiber ein/ und machet ſie nach einer ſonderlichen Begebenheit reden. Dieſer Art zu- ſchreiben will ich nachahmen/ wehle mir aber ei- nen gantz andern Jnhalt/ demſelben gemaͤſſen Wortbegriff/ und kan alſo nachfolgendes Ge- dicht fuͤr meine eigne Erſindung halten/ ob ich gleich die Art zuſchreiben/ beſagter maſſen von andern abgeſchẽ. Weil ich nun uͤber das meinige mehr Macht habe/ als uͤber das fremde/ will ich zu einem Beyſpiel ſetzen/ die Geſchichtrede der Verunehrten Dina. Ach Gott/ ach treuer Gott/ dir ſolte Dina dienẽ/ Die Jacobs Tochter iſt! Es iſt an mir erſchienen Der C vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/75
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/75>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.