Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
VI.
1. Corinth. 13.
CHARITAS NON INFLATUR.
[Abbildung]
Inflatos qvoties magno&a759;&301; tumore superbos
Miror, sub tacitis colloqvor ist a modis:
Arguit impurum mustum variabile fastus,
Paene procellosis faecibus indomitum.
Sin sordes tandem & spumas rejecit opimas,
tunc minus angusto clauditur orbe merum.
Dulcia vina malis morbis&a759; obnoxia multis,
qvae matura parum, signa tumoris habent.
Ast humilis sincera qvies, stomacho&a759;&301; salubris,
Integer a plano surgere nescit amor.
Odi prof anum vulgus & inania dicta:
Factum, non verbum pignus amicitiae!
Psal. 4.
VI.
1. Corinth. 13.
CHARITAS NON INFLATUR.
[Abbildung]
Inflatos qvoties magno&a759;&301; tumore ſuperbos
Miror, ſub tacitis colloqvor iſt a modis:
Arguit impurum muſtum variabile faſtus,
Pænè procelloſis fæcibus indomitum.
Sin ſordes tandem & ſpumas rejecit opimas,
tunc minus anguſto clauditur orbe merum.
Dulcia vina malis morbis&a759;́ obnoxia multis,
qvæ matura parum, ſigna tumoris habent.
Aſt humilis ſincera qvies, ſtomacho&a759;&301; ſalubris,
Integer à plano ſurgere neſcit amor.
Odi prof anum vulgus & inania dicta:
Factum, non verbum pignus amicitiæ!
Pſal. 4.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0589" n="559[557]"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">VI.<lb/>
1. <hi rendition="#i">Corinth.</hi> 13.<lb/><hi rendition="#g">CHARITAS NON INFLATUR.</hi></hi> </head><lb/>
            <figure/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Inflatos qvoties magno&amp;a759;&amp;301; tumore &#x017F;uperbos</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Miror, &#x017F;ub tacitis colloqvor i&#x017F;t a modis:</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Arguit impurum mu&#x017F;tum variabile fa&#x017F;tus,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pænè procello&#x017F;is fæcibus indomitum.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sin &#x017F;ordes tandem &amp; &#x017F;pumas rejecit opimas,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">tunc minus angu&#x017F;to clauditur orbe merum.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Dulcia vina malis morbis&amp;a759;&#x0301; obnoxia multis,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">qvæ matura parum, &#x017F;igna tumoris habent.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A&#x017F;t humilis &#x017F;incera qvies, &#x017F;tomacho&amp;a759;&amp;301; &#x017F;alubris</hi>,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Integer à plano &#x017F;urgere ne&#x017F;cit amor.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Odi prof anum vulgus &amp; inania dicta:</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Factum, non verbum pignus amicitiæ!</hi> </hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">P&#x017F;al. 4.</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[559[557]/0589] VI. 1. Corinth. 13. CHARITAS NON INFLATUR. [Abbildung] Inflatos qvoties magno&a759;&301; tumore ſuperbos Miror, ſub tacitis colloqvor iſt a modis: Arguit impurum muſtum variabile faſtus, Pænè procelloſis fæcibus indomitum. Sin ſordes tandem & ſpumas rejecit opimas, tunc minus anguſto clauditur orbe merum. Dulcia vina malis morbis&a759;́ obnoxia multis, qvæ matura parum, ſigna tumoris habent. Aſt humilis ſincera qvies, ſtomacho&a759;&301; ſalubris, Integer à plano ſurgere neſcit amor. Odi prof anum vulgus & inania dicta: Factum, non verbum pignus amicitiæ! Pſal. 4.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/589
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 559[557]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/589>, abgerufen am 22.02.2025.