Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gehorsame Abraham.

Durch das neue Menschenopfer sol ich werben Gottes
Huld?
Ach/ wie hat der zarte Jüngling diesen jähen Tod
ver chuldt.
Soll dann meines Sohnes Mord meine Gottesfurcht
bezeichen?
Schaf' und Rinder von der Herd/ ja die Herde wolt ich
reichen
und viel hundert Ziegen Böcke alle Lämmer die ich
hab'
hätt' ich willig Gott gegeben/ für von mir erheischte
Gab:
Alles dieses will GOtt nicht. Mit was Worten und Ge-
berden/
sol ich/ ich bejahrter Greis/ meines Kindes Mörder wer-
den?
Die Gebotte widerstreiten die Gesätze der Natur/
und lässt der Vernunfft Gedanken keiner Ursach sich-
re Spur.
Vielleicht hat es meine Sünd' und mir unbewuste Sa-
chen/
solchen harten Richterspruch in dem Himmel helffen
machen.
Bin ich schuldig/ will ich sterben; HERR laß mein
Kind/ deinem Knecht/
Leben: Aber GOttes Wille bleibet unverruckt ge-
recht.
Deinen Willen will ich auch/ er soll meine Richtschnur
bleiben: "
Mein Glaub sol in dieser That meine schwache Hände
treiben/ "
die ich stets gewidmet habe/ zu vollziehen sein Ge-
bott/
und es wird der Knab auch willig gehen in begehr-
ten Tod.

Hier

Der gehorſame Abraham.

Durch das neue Menſchenopfer ſol ich werbẽ Gottes
Huld?
Ach/ wie hat der zarte Juͤngling dieſen jaͤhen Tod
ver chuldt.
Soll dann meines Sohnes Mord meine Gottesfurcht
bezeichen?
Schaf’ und Rinder von der Herd/ ja die Herde wolt ich
reichen
und viel hundert Ziegen Boͤcke alle Laͤmmer die ich
hab’
haͤtt’ ich willig Gott gegeben/ fuͤr von mir erheiſchte
Gab:
Alles dieſes will GOtt nicht. Mit was Worten und Ge-
berden/
ſol ich/ ich bejahrter Greis/ meines Kindes Moͤrder wer-
den?
Die Gebotte widerſtreiten die Geſaͤtze der Natur/
und laͤſſt der Vernunfft Gedanken keiner Urſach ſich-
re Spur.
Vielleicht hat es meine Suͤnd’ und mir unbewuſte Sa-
chen/
ſolchen harten Richterſpruch in dem Himmel helffen
machen.
Bin ich ſchuldig/ will ich ſterben; HERR laß mein
Kind/ deinem Knecht/
Leben: Aber GOttes Wille bleibet unverruckt ge-
recht.
Deinen Willen will ich auch/ er ſoll meine Richtſchnur
bleiben: „
Mein Glaub ſol in dieſer That meine ſchwache Haͤnde
treiben/ „
die ich ſtets gewidmet habe/ zu vollziehen ſein Ge-
bott/
und es wird der Knab auch willig gehen in begehr-
ten Tod.

Hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0543" n="513[511]"/>
              <fw place="top" type="header">Der gehor&#x017F;ame Abraham.</fw><lb/>
              <l>Durch das neue Men&#x017F;chenopfer &#x017F;ol ich werb&#x1EBD; Gottes</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Huld?</hi> </l><lb/>
              <l>Ach/ wie hat der zarte Ju&#x0364;ngling die&#x017F;en ja&#x0364;hen Tod</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ver chuldt.</hi> </l><lb/>
              <l>Soll dann meines Sohnes Mord meine Gottesfurcht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">bezeichen?</hi> </l><lb/>
              <l>Schaf&#x2019; und Rinder von der Herd/ ja die Herde wolt ich</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">reichen</hi> </l><lb/>
              <l>und viel hundert Ziegen Bo&#x0364;cke alle La&#x0364;mmer die ich</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">hab&#x2019;</hi> </l><lb/>
              <l>ha&#x0364;tt&#x2019; ich willig Gott gegeben/ fu&#x0364;r von mir erhei&#x017F;chte</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Gab:</hi> </l><lb/>
              <l>Alles die&#x017F;es will GOtt nicht. Mit was Worten und Ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">berden/</hi> </l><lb/>
              <l>&#x017F;ol ich/ ich bejahrter Greis/ meines Kindes Mo&#x0364;rder wer-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den?</hi> </l><lb/>
              <l>Die Gebotte wider&#x017F;treiten die Ge&#x017F;a&#x0364;tze der Natur/</l><lb/>
              <l>und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t der Vernunfft Gedanken keiner Ur&#x017F;ach &#x017F;ich-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">re Spur.</hi> </l><lb/>
              <l>Vielleicht hat es meine Su&#x0364;nd&#x2019; und mir unbewu&#x017F;te Sa-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">chen/</hi> </l><lb/>
              <l>&#x017F;olchen harten Richter&#x017F;pruch in dem Himmel helffen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">machen.</hi> </l><lb/>
              <l>Bin ich &#x017F;chuldig/ will ich &#x017F;terben; HERR laß mein</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Kind/ deinem Knecht/</hi> </l><lb/>
              <l>Leben: Aber GOttes Wille bleibet unverruckt ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">recht.</hi> </l><lb/>
              <l>Deinen Willen will ich auch/ er &#x017F;oll meine Richt&#x017F;chnur</l><lb/>
              <l><hi rendition="#et">bleiben:</hi> &#x201E;</l><lb/>
              <l>Mein Glaub &#x017F;ol in die&#x017F;er That meine &#x017F;chwache Ha&#x0364;nde</l><lb/>
              <l><hi rendition="#et">treiben/</hi> &#x201E;</l><lb/>
              <l>die ich &#x017F;tets gewidmet habe/ zu vollziehen &#x017F;ein Ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">bott/</hi> </l><lb/>
              <l>und es wird der Knab auch willig gehen in begehr-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ten Tod.</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[513[511]/0543] Der gehorſame Abraham. Durch das neue Menſchenopfer ſol ich werbẽ Gottes Huld? Ach/ wie hat der zarte Juͤngling dieſen jaͤhen Tod ver chuldt. Soll dann meines Sohnes Mord meine Gottesfurcht bezeichen? Schaf’ und Rinder von der Herd/ ja die Herde wolt ich reichen und viel hundert Ziegen Boͤcke alle Laͤmmer die ich hab’ haͤtt’ ich willig Gott gegeben/ fuͤr von mir erheiſchte Gab: Alles dieſes will GOtt nicht. Mit was Worten und Ge- berden/ ſol ich/ ich bejahrter Greis/ meines Kindes Moͤrder wer- den? Die Gebotte widerſtreiten die Geſaͤtze der Natur/ und laͤſſt der Vernunfft Gedanken keiner Urſach ſich- re Spur. Vielleicht hat es meine Suͤnd’ und mir unbewuſte Sa- chen/ ſolchen harten Richterſpruch in dem Himmel helffen machen. Bin ich ſchuldig/ will ich ſterben; HERR laß mein Kind/ deinem Knecht/ Leben: Aber GOttes Wille bleibet unverruckt ge- recht. Deinen Willen will ich auch/ er ſoll meine Richtſchnur bleiben: „ Mein Glaub ſol in dieſer That meine ſchwache Haͤnde treiben/ „ die ich ſtets gewidmet habe/ zu vollziehen ſein Ge- bott/ und es wird der Knab auch willig gehen in begehr- ten Tod. Hier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/543
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 513[511]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/543>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.