Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Urtheil.

de Theile scheidet/ darunter macher offt im Rech-
ten unrecht leidet. Belohnung und die Straff
sind die belobten Gründe/ darauf das Regiment
Bestand und Ruhe finde/ zu dauren nach und
nach. Eine Sache erkennen/ ermessen/ beschätzen/
entscheiden/ rechtliche Sprüche ausüben und er-
stehen. Ohne Weiterung den Rechten statt ge-
ben. Rechtlich und austräglich aber erhalten.

491. Wachsamkeit.

Die Beobachtung Göttlicher Zukunfft oder
deß annahenden Todes/ wird gebildet durch eine
weiß bekleidte Weibsperson/ welche mager und
braulicht in dem Angesicht/ in einer Hand ein
Buch/ in der andern/ eine Lampen und Schreib-
feder/ stehend mit dem rechten Fuß auf einem
Stein/ und neben sich habend einen Kranich.

Wachen vigilare: Wagen currus und jactu-
ram facere.

492. Wacht.

Hut/ Obacht/ Beschirmung/ Obschutz/ Ob-
halt/ Besicherung/ die wolbestellte/ sorgsame/
schlafloße/ umgewechselte/ verunruhte/ anver-
traute/ getreue/ gefährte/ ruhige/ verleiste/ furcht-

same

Urtheil.

de Theile ſcheidet/ darunter mãcher offt im Rech-
ten unrecht leidet. Belohnung und die Straff
ſind die belobten Gruͤnde/ darauf das Regiment
Beſtand und Ruhe finde/ zu dauren nach und
nach. Eine Sache erkennen/ ermeſſen/ beſchaͤtzen/
entſcheiden/ rechtliche Spruͤche ausuͤben und er-
ſtehen. Ohne Weiterung den Rechten ſtatt ge-
ben. Rechtlich und austraͤglich aber erhalten.

491. Wachſamkeit.

Die Beobachtung Goͤttlicher Zukunfft oder
deß annahenden Todes/ wird gebildet durch eine
weiß bekleidte Weibsperſon/ welche mager und
braulicht in dem Angeſicht/ in einer Hand ein
Buch/ in der andern/ eine Lampen und Schreib-
feder/ ſtehend mit dem rechten Fuß auf einem
Stein/ und neben ſich habend einen Kranich.

Wachen vigilare: Wagen currus und jactu-
ram facere.

492. Wacht.

Hut/ Obacht/ Beſchirmung/ Obſchutz/ Ob-
halt/ Beſicherung/ die wolbeſtellte/ ſorgſame/
ſchlafloße/ umgewechſelte/ verunruhte/ anver-
traute/ getreue/ gefaͤhrte/ ruhige/ verleiſte/ furcht-

ſame

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0502" n="472[470]"/><fw place="top" type="header">Urtheil.</fw><lb/>
de Theile &#x017F;cheidet/ darunter mãcher offt im Rech-<lb/>
ten unrecht leidet. Belohnung und die Straff<lb/>
&#x017F;ind die belobten Gru&#x0364;nde/ darauf das Regiment<lb/>
Be&#x017F;tand und Ruhe finde/ zu dauren nach und<lb/>
nach. Eine Sache erkennen/ erme&#x017F;&#x017F;en/ be&#x017F;cha&#x0364;tzen/<lb/>
ent&#x017F;cheiden/ rechtliche Spru&#x0364;che ausu&#x0364;ben und er-<lb/>
&#x017F;tehen. Ohne Weiterung den Rechten &#x017F;tatt ge-<lb/>
ben. Rechtlich und austra&#x0364;glich aber erhalten.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#in">W</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">491. Wach&#x017F;amkeit.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die Beobachtung Go&#x0364;ttlicher Zukunfft oder<lb/>
deß annahenden Todes/ wird gebildet durch eine<lb/>
weiß bekleidte Weibsper&#x017F;on/ welche mager und<lb/>
braulicht in dem Ange&#x017F;icht/ in einer Hand ein<lb/>
Buch/ in der andern/ eine Lampen und Schreib-<lb/>
feder/ &#x017F;tehend mit dem rechten Fuß auf einem<lb/>
Stein/ und neben &#x017F;ich habend einen Kranich.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Wachen</hi><hi rendition="#aq">vigilare</hi>: <hi rendition="#fr">Wagen</hi><hi rendition="#aq">currus</hi> und <hi rendition="#aq">jactu-<lb/>
ram facere.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">492. Wacht.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Hut/ Obacht/ Be&#x017F;chirmung/ Ob&#x017F;chutz/ Ob-<lb/>
halt/ Be&#x017F;icherung/ die wolbe&#x017F;tellte/ &#x017F;org&#x017F;ame/<lb/>
&#x017F;chlafloße/ umgewech&#x017F;elte/ verunruhte/ anver-<lb/>
traute/ getreue/ gefa&#x0364;hrte/ ruhige/ verlei&#x017F;te/ furcht-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ame</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[472[470]/0502] Urtheil. de Theile ſcheidet/ darunter mãcher offt im Rech- ten unrecht leidet. Belohnung und die Straff ſind die belobten Gruͤnde/ darauf das Regiment Beſtand und Ruhe finde/ zu dauren nach und nach. Eine Sache erkennen/ ermeſſen/ beſchaͤtzen/ entſcheiden/ rechtliche Spruͤche ausuͤben und er- ſtehen. Ohne Weiterung den Rechten ſtatt ge- ben. Rechtlich und austraͤglich aber erhalten. W 491. Wachſamkeit. Die Beobachtung Goͤttlicher Zukunfft oder deß annahenden Todes/ wird gebildet durch eine weiß bekleidte Weibsperſon/ welche mager und braulicht in dem Angeſicht/ in einer Hand ein Buch/ in der andern/ eine Lampen und Schreib- feder/ ſtehend mit dem rechten Fuß auf einem Stein/ und neben ſich habend einen Kranich. Wachen vigilare: Wagen currus und jactu- ram facere. 492. Wacht. Hut/ Obacht/ Beſchirmung/ Obſchutz/ Ob- halt/ Beſicherung/ die wolbeſtellte/ ſorgſame/ ſchlafloße/ umgewechſelte/ verunruhte/ anver- traute/ getreue/ gefaͤhrte/ ruhige/ verleiſte/ furcht- ſame

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/502
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 472[470]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/502>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.