Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vogel.

chen Scharen/ deß Federbüschleins Rott/ in dem
Gesang erfahren/ die loben ihren GOTT/ mit
Schnäblein wolgeschliffen/ und manchen Pfeif-
ferlein/ die frisch in Lufften schiffen/ mit leichten
Rüderlein. Der hole Wald ertönet ob ihrem Lust
Gesang/ mit heitrer Lufft beschönet die Stimm/
ohn allen Zwang. Die Bächlein krum gefloch-
ten/ der tiefe Felsenstein/ hat ihren Preis befochten/
und stimmen lieblich ein. Die sanfften Wind' in
Lüfften/ auch ihre Flügel schwach/ an Hände/
Füss und Hüfften/ singt manchen Vogel nach.
Speein trutz Nachtigall.

Fast jeder Vogel hat seine sondere Deutung.
Nachtigall und Lerche.

488. Vorbild.

Das sinnreiche/ gleichständige/ bedeutende/
wolerfundene/ nachdenkliche/ bewegliche und be-
hägliche/ merksame/ unvergessne/ zierliche/ ver-
borgne/ anständige Vorbildung. Mahlen.

489. Ursache.

Eine treffliche/ bewegliche/ gründliche/ ordent-
liche etc. Ursach schöpfen/ erhalten/ ersinnen/ durch-
forschen/ aus fo trieffenden ursachen schlüssen/
zugestandne Ursachen erkennen/ durch redliche
ursachen bewegt/ behaffte/ ehehaffte/ vernünffti-
ge/ billiche oder wankelmütige Verursachung.

490. Urtheil.

Deß Richters rechterkanter Spruch der bee-

G g iij

Vogel.

chen Scharen/ deß Federbuͤſchleins Rott/ in dem
Geſang erfahren/ die loben ihren GOTT/ mit
Schnaͤblein wolgeſchliffen/ und manchen Pfeif-
ferlein/ die friſch in Lufften ſchiffen/ mit leichten
Ruͤderlein. Der hole Wald ertoͤnet ob ihrem Luſt
Geſang/ mit heitrer Lufft beſchoͤnet die Stimm/
ohn allen Zwang. Die Baͤchlein krum gefloch-
ten/ der tiefe Felſenſtein/ hat ihren Preis befochtẽ/
und ſtimmen lieblich ein. Die ſanfften Wind’ in
Luͤfften/ auch ihre Fluͤgel ſchwach/ an Haͤnde/
Fuͤſſ und Huͤfften/ ſingt manchen Vogel nach.
Speein trutz Nachtigall.

Faſt jeder Vogel hat ſeine ſondere Deutung.
☞Nachtigall und Lerche.

488. Vorbild.

Das ſinnreiche/ gleichſtaͤndige/ bedeutende/
wolerfundene/ nachdenkliche/ bewegliche und be-
haͤgliche/ merkſame/ unvergeſſne/ zierliche/ ver-
borgne/ anſtaͤndige Vorbildung. ☞Mahlen.

489. Urſache.

Eine treffliche/ bewegliche/ gruͤndliche/ ordent-
liche ꝛc. Urſach ſchoͤpfen/ erhalten/ erſinnẽ/ durch-
forſchen/ aus fo trieffenden urſachen ſchluͤſſen/
zugeſtandne Urſachen erkennen/ durch redliche
urſachen bewegt/ behaffte/ ehehaffte/ vernuͤnffti-
ge/ billiche oder wankelmuͤtige Verurſachung.

490. Urtheil.

Deß Richters rechterkanter Spruch der bee-

G g iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0501" n="471[469]"/><fw place="top" type="header">Vogel.</fw><lb/>
chen Scharen/ deß Federbu&#x0364;&#x017F;chleins Rott/ in dem<lb/>
Ge&#x017F;ang erfahren/ die loben ihren GOTT/ mit<lb/>
Schna&#x0364;blein wolge&#x017F;chliffen/ und manchen Pfeif-<lb/>
ferlein/ die fri&#x017F;ch in Lufften &#x017F;chiffen/ mit leichten<lb/>
Ru&#x0364;derlein. Der hole Wald erto&#x0364;net ob ihrem Lu&#x017F;t<lb/>
Ge&#x017F;ang/ mit heitrer Lufft be&#x017F;cho&#x0364;net die Stimm/<lb/>
ohn allen Zwang. Die Ba&#x0364;chlein krum gefloch-<lb/>
ten/ der tiefe Fel&#x017F;en&#x017F;tein/ hat ihren Preis befocht&#x1EBD;/<lb/>
und &#x017F;timmen lieblich ein. Die &#x017F;anfften Wind&#x2019; in<lb/>
Lu&#x0364;fften/ auch ihre Flu&#x0364;gel &#x017F;chwach/ an Ha&#x0364;nde/<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F; und Hu&#x0364;fften/ &#x017F;ingt manchen Vogel nach.<lb/>
Speein trutz Nachtigall.</p><lb/>
            <p>Fa&#x017F;t jeder Vogel hat &#x017F;eine &#x017F;ondere Deutung.<lb/>
&#x261E;<hi rendition="#fr">Nachtigall und Lerche.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">488. Vorbild.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Das &#x017F;innreiche/ gleich&#x017F;ta&#x0364;ndige/ bedeutende/<lb/>
wolerfundene/ nachdenkliche/ bewegliche und be-<lb/>
ha&#x0364;gliche/ merk&#x017F;ame/ unverge&#x017F;&#x017F;ne/ zierliche/ ver-<lb/>
borgne/ an&#x017F;ta&#x0364;ndige Vorbildung. &#x261E;Mahlen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">489. Ur&#x017F;ache.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Eine treffliche/ bewegliche/ gru&#x0364;ndliche/ ordent-<lb/>
liche &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;ach &#x017F;cho&#x0364;pfen/ erhalten/ er&#x017F;inn&#x1EBD;/ durch-<lb/>
for&#x017F;chen/ aus fo trieffenden ur&#x017F;achen &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
zuge&#x017F;tandne <hi rendition="#aq">U</hi>r&#x017F;achen erkennen/ durch redliche<lb/>
ur&#x017F;achen bewegt/ behaffte/ ehehaffte/ vernu&#x0364;nffti-<lb/>
ge/ billiche oder wankelmu&#x0364;tige Verur&#x017F;achung.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">490. Urtheil.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Deß Richters rechterkanter Spruch der bee-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g iij</fw><fw place="bottom" type="catch">de</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[471[469]/0501] Vogel. chen Scharen/ deß Federbuͤſchleins Rott/ in dem Geſang erfahren/ die loben ihren GOTT/ mit Schnaͤblein wolgeſchliffen/ und manchen Pfeif- ferlein/ die friſch in Lufften ſchiffen/ mit leichten Ruͤderlein. Der hole Wald ertoͤnet ob ihrem Luſt Geſang/ mit heitrer Lufft beſchoͤnet die Stimm/ ohn allen Zwang. Die Baͤchlein krum gefloch- ten/ der tiefe Felſenſtein/ hat ihren Preis befochtẽ/ und ſtimmen lieblich ein. Die ſanfften Wind’ in Luͤfften/ auch ihre Fluͤgel ſchwach/ an Haͤnde/ Fuͤſſ und Huͤfften/ ſingt manchen Vogel nach. Speein trutz Nachtigall. Faſt jeder Vogel hat ſeine ſondere Deutung. ☞Nachtigall und Lerche. 488. Vorbild. Das ſinnreiche/ gleichſtaͤndige/ bedeutende/ wolerfundene/ nachdenkliche/ bewegliche und be- haͤgliche/ merkſame/ unvergeſſne/ zierliche/ ver- borgne/ anſtaͤndige Vorbildung. ☞Mahlen. 489. Urſache. Eine treffliche/ bewegliche/ gruͤndliche/ ordent- liche ꝛc. Urſach ſchoͤpfen/ erhalten/ erſinnẽ/ durch- forſchen/ aus fo trieffenden urſachen ſchluͤſſen/ zugeſtandne Urſachen erkennen/ durch redliche urſachen bewegt/ behaffte/ ehehaffte/ vernuͤnffti- ge/ billiche oder wankelmuͤtige Verurſachung. 490. Urtheil. Deß Richters rechterkanter Spruch der bee- de G g iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/501
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 471[469]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/501>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.